Remote Language Translation Jobs
Remote from:
Software Development 17838B2B Sales & Account Management 10968CRM & Direct Marketing 10917Product 9303Back-End Development 9223Management and Leadership 8423Data and Analytics 8147finance 8094IT & Engineering 6553Enterprise Sales 6500Project & Program Management 5958Customer Support & Service 5958Sustainability & CSR 5474Sales Leadership & Strategy 5011DevOps & Infrastructure 4737Growth & Performance 3338Front-End Development 2857
1518 jobs
Sort by:
International Creative Writer with Gujarati (Remote)
International Creative Writer with Gujarati (Remote)
Today
LocalEyes Ltd.
- From: Ireland (Full Remote)
- Freelance
SpeechwritingLanguage TranslationCreative WritingLanguage Localisation
US English Dubbing AI Operator -script adaptation/voice generation
US English Dubbing AI Operator -script adaptation/voice generation
Today
Deepdub.ai
- From: Canada, Quebec (Full Remote)
- Freelance
- Mid-level (2-5 years)
Speech SynthesisCreative WritingText-To-SpeechDubbing (Filmmaking)
Remote position: Freelance Game Translator(Chinese to English)
Remote position: Freelance Game Translator(Chinese to English)
Today
Shanghai BSF Human Resources Co., Ltd
- From: New York (USA) (Full Remote)
- Freelance
Language LocalisationGaming MachinesLanguage Translation
Head of Marketing Strategy (Remote)
Head of Marketing Strategy (Remote)
Today
Congruent
- From: New York (USA) (Full Remote)
- Full time
AnalyticsSearch Engine OptimizationMarketingAudience Segmentation
Multilingual Medical Information Specialist English and Korean Speaking Work from Home
Multilingual Medical Information Specialist English and Korean Speaking Work from Home
Today
ProPharma Group
- From: Australia (Full Remote)
- Full time
Language TranslationMedical Record Management
Japanese Speaking Writer (Freelance)
Japanese Speaking Writer (Freelance)
Today
ClickOut Media
- From: Japan, Malta, United Kingdom (Full Remote)
- Freelance
Content Creation
Translator SV/EN -> bg-BG, el-GR, ro-RO, sr-RS (Swedish/English to Bulgarian, Greek, Romanian & Serbian)
Translator SV/EN -> bg-BG, el-GR, ro-RO, sr-RS (Swedish/English to Bulgarian, Greek, Romanian & Serbian)
Today
Contentor
- From: Greece, Estonia, Latvia, Bulgaria, Romania, Serbia (Full Remote)
- Full time
Language Translation
Translator - Norwegian
Translator - Norwegian
Today
Testronic
- From: Norway (Full Remote)
- Fixed term
Language TranslationCultural Studies
German Dubbing AI Operator -script adaptation/voice generation
German Dubbing AI Operator -script adaptation/voice generation
Today
Deepdub.ai
- From: Germany, Berlin (Full Remote)
- Freelance
- Mid-level (2-5 years)
Speech SynthesisCreative WritingText-To-SpeechDubbing (Filmmaking)
Generative AI Specialist - Humanities (English and Spanish)
Generative AI Specialist - Humanities (English and Spanish)
Today
Innodata Inc.
- From: Alabama (USA) (Full Remote)
- Part time
Generative Artificial IntelligenceMachine LearningLarge Language ModelingAnnotation Processing
Generative AI Specialist - Humanities (English and Russian)
Generative AI Specialist - Humanities (English and Russian)
Today
Innodata Inc.
- From: Canada (Full Remote)
- Part time
Generative Artificial IntelligenceMachine LearningJava AnnotationLarge Language Modeling
Portuguese Dubbing AI Operator -script adaptation/voice generation
Portuguese Dubbing AI Operator -script adaptation/voice generation
Today
Deepdub.ai
- From: Brazil, Rio de Janeiro (Full Remote)
- Freelance
- Junior (1-2 years)
Speech SynthesisCreative WritingDubbing (Filmmaking)
Generative AI Specialist - Humanities (English and Portuguese)
Generative AI Specialist - Humanities (English and Portuguese)
Today
Innodata Inc.
- From: Canada (Full Remote)
- Part time
Generative Artificial IntelligenceMachine LearningLarge Language ModelingAI Testing
Generative AI Specialist - Humanities (English and Japanese)
Generative AI Specialist - Humanities (English and Japanese)
Today
Innodata Inc.
- From: Alabama (USA) (Full Remote)
- Part time
Generative Artificial IntelligenceMachine LearningLarge Language ModelingAI Testing
Slovak Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Germany
Slovak Localization QA Tester Part-Time (Remote) in Germany
Today
Welo Data Talent
- From: Germany (Full Remote)
- Part time
Test OperationsBug Tracking And ManagementLanguage Localisation
Generative AI Specialist - Humanities (English and French)
Generative AI Specialist - Humanities (English and French)
Today
Innodata Inc.
- From: Alabama (USA) (Full Remote)
- Part time
Generative Artificial IntelligenceMachine LearningLarge Language ModelingAI Testing
Generative AI Specialist - Humanities (English and German)
Generative AI Specialist - Humanities (English and German)
Today
Innodata Inc.
- From: Alabama (USA) (Full Remote)
- Part time
Generative Artificial IntelligenceMachine LearningLarge Language ModelingArtificial Intelligence
Clerical Assistant, Workers' Compensation
Clerical Assistant, Workers' Compensation
Today
The Hartford
- From: California (USA) (Full Remote)
- Full time
Legal SupportWorkers' Compensation
Generative AI Associate (English)
Generative AI Associate (English)
Today
Innodata Inc.
- From: Canada (Full Remote)
- Part time
Generative Artificial IntelligenceMachine LearningLarge Language ModelingAI Testing
LQA Game Tester with Hindi
LQA Game Tester with Hindi
Today
Testronic
- From: United Kingdom (Full Remote)
- Freelance
- Entry-level / graduate
Language TranslationGame ProgrammingJIRALanguage Assessment
Translator SV/EN -> -hr-HR, hu-HU, sk-SK, sl-SL (Swedish/English to Croatian, Hungarian, Slovak & Slovenian)
Translator SV/EN -> -hr-HR, hu-HU, sk-SK, sl-SL (Swedish/English to Croatian, Hungarian, Slovak & Slovenian)
Today
Contentor
- From: Estonia, Latvia, Hungary, Slovakia, Slovenia, Croatia (Full Remote)
- Full time
Language TranslationProject ManagementLanguage Acquisition
Social Media & Communications Specialist (Part-time)
Social Media & Communications Specialist (Part-time)
Today
Ekalon tu Equipo en Remoto
- From: Spain (Full Remote)
- Part time
- Mid-level (2-5 years)
Social Media ManagementContent CreationEmail MarketingLinkedIn Recruiter
Translator - Canadian French
Translator - Canadian French
Today
Testronic
- From: Canada (Full Remote)
- Fixed term
Language Translation
Translator - Japanese
Translator - Japanese
Today
Testronic
- From: Japan (Full Remote)
- Fixed term
Language TranslationCultural Studies
Traducteur·ice – Réviseur·e Translator Reviser 
Traducteur·ice – Réviseur·e Translator Reviser
Today
Mitacs
- From: Canada (Full Remote)
- Full time
- Senior (5-10 years)
Language TranslationRevision HistoryProject Management
Generative AI Specialist - Humanities (English and Italian)
Generative AI Specialist - Humanities (English and Italian)
Today
Innodata Inc.
- From: Alabama (USA) (Full Remote)
- Part time
Generative Artificial IntelligenceEvaluation StrategyLarge Language ModelingAnnotation Processing
Remote position: Freelance Game Translator(Japanese to English)
Remote position: Freelance Game Translator(Japanese to English)
Today
Shanghai BSF Human Resources Co., Ltd
- From: Japan (Full Remote)
- Full time
Language TranslationLanguage LocalisationLanguage Translation
LQA Game Tester with Korean
LQA Game Tester with Korean
Today
Testronic
- From: United Kingdom (Full Remote)
- Freelance
- Entry-level / graduate
Language TranslationGame ProgrammingReport Designer
US English Dubbing AI Operator script adaptationvoice generation
US English Dubbing AI Operator script adaptationvoice generation
Today
Deepdub.ai
- From: Canada, Quebec (Full Remote)
- Freelance
- Junior (1-2 years)
Speech SynthesisCreative WritingText-To-SpeechDubbing (Filmmaking)
Translator - Greek
Translator - Greek
Today
Testronic
- From: Greece (Full Remote)
- Fixed term
Language Translation
Generative AI Specialist - Humanities (English and Polish)
Generative AI Specialist - Humanities (English and Polish)
Today
Innodata Inc.
- From: Alabama (USA) (Full Remote)
- Part time
Generative Artificial IntelligenceMachine LearningLarge Language ModelingAnnotation Processing
Generative AI Specialist - Humanities (English and Italian)
Generative AI Specialist - Humanities (English and Italian)
Today
Innodata Inc.
- From: Canada (Full Remote)
- Part time
Generative Artificial IntelligenceMachine LearningLarge Language ModelingAI Testing
Generative AI Specialist - Humanities (English and Dutch)
Generative AI Specialist - Humanities (English and Dutch)
Today
Innodata Inc.
- From: Alabama (USA) (Full Remote)
- Part time
Generative Artificial IntelligenceWide Area Augmentation SystemsLarge Language ModelingAI Testing
Senior Agent, Customer Service (Russian/Ukrainian Speaker)
Senior Agent, Customer Service (Russian/Ukrainian Speaker)
Today
OKX
- From: Republic of Moldova (Full Remote)
- Full time
- Mid-level (2-5 years)
Language Localisation
Internal Medical Translator English to Spanish LATAM
Internal Medical Translator English to Spanish LATAM
1 day ago
IQVIA
- From: Greece, Estonia, Latvia, Republic of Lithuania, Finland, Hungary, Bulgaria, Poland, Romania, Spain, Netherlands, Austria, Belgium, Germany, France (Full Remote)
- Full time
- Senior (5-10 years)
Language TranslationPerformance Review
Project Analyst I (Language Services)
Project Analyst I (Language Services)
Today
ICON plc
- From: Brazil, Colombia (Full Remote)
- Full time
- Entry-level / graduate
Language TranslationLanguage LocalisationProject ManagementLife Sciences
Senior Internal AI Operations Product Manager (GTM)
Senior Internal AI Operations Product Manager (GTM)
Today
Motive
- From: Canada (Full Remote)
- Full time
- Senior (5-10 years)
Supplier ManagementPrompt EngineeringProduct StrategyAgile Software Development
Analista Funcional Administrador Salesforce
Analista Funcional Administrador Salesforce
Today
Stefanini Brasil
- From: Brazil (Full Remote)
- Full time
SharePoint AdministrationConfiguration Management
Japanese Dubbing AI Operator script adaptationvoice generation
Japanese Dubbing AI Operator script adaptationvoice generation
Today
Deepdub.ai
- From: Japan, Sapporo (Full Remote)
- Freelance
- Mid-level (2-5 years)
Speech SynthesisCreative Writing
Apple Ads Team Lead (Full Remote) - 1014153867
Apple Ads Team Lead (Full Remote) - 1014153867
Today
Leadtech Group
- From: Spain (Full Remote)
- Full time
- Senior (5-10 years)
Bid ManagementSearch AdvertisingKeyword ResearchCampaign Management
Generative AI Specialist - Humanities (English and Bengali)
Generative AI Specialist - Humanities (English and Bengali)
Today
Innodata Inc.
- From: Canada (Full Remote)
- Part time
Generative Artificial IntelligenceMachine LearningLarge Language ModelingAnnotation Processing
Estagiário(a) de Suporte e Atendimento
Estagiário(a) de Suporte e Atendimento
Today
OZmap
- From: Brazil, Florianópolis (Full Remote)
- Full time
- Entry-level / graduate
Internal Medical Translator Brazilian Portuguese to English
Internal Medical Translator Brazilian Portuguese to English
Today
IQVIA Italia
- From: Greece, Estonia, Latvia, Republic of Lithuania, Finland, Hungary, Bulgaria, Poland, Romania, Portugal, Spain, Netherlands, Austria, Belgium, Germany (Full Remote)
- Full time
- Mid-level (2-5 years)
Language TranslationSpeech Fluency
Internal Medical Translator Brazilian Portuguese to English
Internal Medical Translator Brazilian Portuguese to English
Today
IQVIA
- From: Greece, Estonia, Latvia, Republic of Lithuania, Finland, Hungary, Bulgaria, Poland, Romania, Portugal, Spain, Netherlands, Austria, Belgium, Germany (Full Remote)
- Full time
- Mid-level (2-5 years)
Language TranslationAnthropologyMedical Abbreviations
French (Canada) Localization QA Tester PartTime (Remote) in OREGON, US
French (Canada) Localization QA Tester PartTime (Remote) in OREGON, US
Today
Welo Data Talent
- From: Canada (Full Remote)
- Part time
Test OperationsBug Tracking And ManagementHardware SupportLanguage Localisation
Generative AI Specialist - Humanities (English and Hebrew)
Generative AI Specialist - Humanities (English and Hebrew)
Today
Innodata Inc.
- From: Alabama (USA) (Full Remote)
- Part time
Generative Artificial IntelligenceMachine LearningLarge Language ModelingArtificial Intelligence
Senior Agent, Customer Service (Russian/Ukrainian Speaker)
Senior Agent, Customer Service (Russian/Ukrainian Speaker)
1 day ago
OKX
- From: Republic of Moldova (Full Remote)
- Full time
- Mid-level (2-5 years)
Language Localisation
Japanese Linguist
Japanese Linguist
Today
Welo Data Talent
- From: Japan (Full Remote)
- Freelance
Language TranslationSoftware TestingLanguage InterpretationLanguage Localisation
Freelance Subtitling Translator/QCer for Thai into English
Freelance Subtitling Translator/QCer for Thai into English
Today
Pixelogic Media
- From: United Kingdom (Full Remote)
- Freelance
Language TranslationSubtitles
French (Canada) Localization QA Tester PartTime (Remote) in OREGON, US
French (Canada) Localization QA Tester PartTime (Remote) in OREGON, US
Today
Welocalize
- From: Canada (Full Remote)
- Full time
Test OperationsBug Tracking And ManagementHardware SupportLanguage Localisation
