Remote Software Localization Jobs

Senior (5-10 years)

Creative Strategist, UK (9 month contract)

7 days ago

Who Gives A Crap - Retail (Super / Hypermarket) - SME

Remote from

United Kingdom

Senior Director, Field Marketing, Americas

16 days ago

Genesys - Computer Software / SaaS - XLarge

Remote from

California (USA), Indiana (USA), North Carolina (USA)

Senior (5-10 years)

Design Operations & Transformation Lead

21 days ago

Green Park Content

Remote from

Mexico

Senior (5-10 years)

Language Lead (Chinese Traditional Taiwan)

8 days ago

Translated - SME

Remote from

Taiwan

Senior (5-10 years)

Junior Localization Engineer (f/d/m)

8 days ago

Altagram Group - Game Localization

Remote from

APAC

Junior (1-2 years)

Localization specialist - Mobile Apps

30+ days ago

Leadtech Group - Internet - Scaleup

Remote from

Spain

LQA Game Tester (Dutch) - Freelance Remote

30+ days ago

Remote from

Portugal

Entry-level / graduate

Freelance Translator- Product Information (Swedish)

30+ days ago

Off-White

Remote from

United Kingdom

Product Manager, Geo Expansion

16 days ago

Fundraise Up - Scaleup

Remote from

Portugal

Multi-Media Specialist

30+ days ago

Lilt - Scaleup

Remote from

Romania, India, Argentina

German Linguist / Full Time or Part Time (Remote) - Gaming

Mid-level (2-5 years)

30+ days ago

Remote from

United Kingdom, Oregon (USA)

Translation and Language Manager

30+ days ago

STYRAX, a.s. - Information Technology & Services - SME

Remote from

United Arab Emirates

Mid-level (2-5 years)

DTP Specialist

30+ days ago

Lilt

Remote from

EMEA, India

Mid-level (2-5 years)

0 - 9K

Project Manager with Japanese

19 days ago

Keywords Studios - Leisure & Entertainment - Large

Remote from

Brazil

Business Development Manager

30+ days ago

LanguageLine Solutions UK - SME

Remote from

United Kingdom

Senior (5-10 years)

Localization Analyst II (Remote) Maternity Cover

30+ days ago

Integrated DNA Technologies - Biotech: Biology + Technology - Large

Remote from

Ireland

Mid-level (2-5 years)

Translator with FRENCH CANADIAN [Job Vacancy ID: ST7]

30+ days ago

LocalEyes Ltd. - Scaleup

Remote from

Idaho (USA)

Mobile QA Engineer/Tester (Remote)

30+ days ago

Neybox Digital

Remote from

Cyprus

Localization Project Manager

14 days ago

Smartling - SME

Remote from

United States

Mid-level (2-5 years)

Customer Success Manager - APAC

15 days ago

Mediatool - Information Technology & Services - SME

Remote from

APAC

Senior (5-10 years)

French Linguist (Remote) - Gaming

30+ days ago

Remote from

United Kingdom

Senior Project Manager

21 days ago

LanguageLine Solutions - Professional Services - Large

Remote from

United States

Senior (5-10 years)

Project Manager

23 days ago

Medable - Research - Scaleup

Remote from

United States, United Kingdom

Senior (5-10 years)

Localization Engineer (LATAM, Remote)

30+ days ago

Lion People Global - Logistics & transportation - SME

Remote from

Latin America

Mid-level (2-5 years)

Director, Program Management - AI Factory

30+ days ago

Hewlett Packard Enterprise - Information Technology & Services - XLarge

Remote from

United States

Expert & Leadership (>10 years)

Enterprise Project Manager (Remote, EMEA) - Wednesday-Sunday schedule

30+ days ago

Translated - SME

Remote from

EMEA

Senior (5-10 years)

Nepali US-based Medical Translators needed

30+ days ago

Lilt

Remote from

United States

0 - 9K

Editorial QA Specialist and Copy Editor (Spanish)

30+ days ago

Kiddom - E-learning - Scaleup

Remote from

United States

Project Manager

30+ days ago

Medable - Research - Scaleup

Remote from

United States, United Kingdom, Croatia

Senior (5-10 years)

Oracle Health - IT Quality Assurance Tester Senior

30+ days ago

NES Associates, LLC

Remote from

United States

Senior (5-10 years)

User Acquisition Manager

22 days ago

Ruby Labs - Information Technology & Services - Scaleup

Remote from

European Union, North Macedonia, Albania +2

Senior Localization Product Program Manager (UK Remote)

9 days ago

Turnitin - Computer Software / SaaS - SME

Remote from

United States, United Kingdom, Texas (USA)

Senior (5-10 years)

Localization Engineer (US, Remote)

30+ days ago

Lion People Global - Logistics & transportation - SME

Remote from

United States

Mid-level (2-5 years)

General Manager, North America

16 days ago

Airwallex - Fintech: Finance + Technology - Large

Remote from

North America, United States

Expert & Leadership (>10 years)

15 - 15K

Localization Program Manager

30+ days ago

Avetta - SME

Remote from

United States

Senior (5-10 years)

Global Marketing Manager, Atellica Assays – Cardiometabolic-Remote within EST and CST

15 days ago

Varian - Medical Device - Large

Remote from

United States

Mid-level (2-5 years)

Director, Revenue Enablement EMEA

30+ days ago

Samsara - Computer Software / SaaS - Large

Remote from

EMEA

Expert & Leadership (>10 years)

EU Spanish Translator / Linguist (Full Remote) - Full-Time

30+ days ago

Remote from

European Union

Entry-level / graduate

Senior Producer at Raid Base Inc

30+ days ago

Raid Base Inc - Small startup

Remote from

United States, Austria

Senior (5-10 years)

Website Growth Manager

30+ days ago

MaintainX - Scaleup

Remote from

North America

Mid-level (2-5 years)

Localization Solutions Architect

30+ days ago

ResourceWell - Human Resources, Staffing & Recruiting - TPE

Remote from

United States

192 - 192K

Caption Translator - English to French

6 days ago

Tongues Translation Services LLC - Startup

Remote from

Anywhere

Part time

Kannada Localization Translator (Localization) at Duolingo

16 days ago

Duolingo - Information Technology & Services - SME

Remote from

Anywhere

Mid-level (2-5 years)

International Creative Writer with Indonesian

30+ days ago

LocalEyes Ltd. - Scaleup

Remote from

Anywhere

Entry-level / graduate

Lead CCA Certified Professionals - Part Time & Remote

30+ days ago

TestPros - Information Technology & Services - SME

Remote from

Anywhere

Senior (5-10 years)

IT Accessibility Assessment Consultant - Part Time and Remote

30+ days ago

TestPros - Information Technology & Services - SME

Remote from

Anywhere

Acquisition Analyst III

30+ days ago

TestPros - Information Technology & Services - SME

Remote from

United States

Mid-level (2-5 years)

Technical Translator with Spanish

30+ days ago

LocalEyes Ltd. - Scaleup

Remote from

Anywhere

Marathi Localization/Transcreation Consultant (Localization) at Duolingo

16 days ago

Duolingo - Information Technology & Services - SME

Remote from

Anywhere

Mid-level (2-5 years)