Remote Language Localisation Jobs

Freelance- Translators/Linguists, English into Uzbek

30+ days ago

IQVIA - Health Care - Large

Remote from

Australia, United Kingdom

Subtitle Writer & AD/CC (Tamil to English) - Remote -Freelancer

16 days ago

Qube Cinema - Media & Entertainment - SME

Remote from

India

Remote Business Development Manager North America (m/f/d)

30+ days ago

Founderful

Remote from

Canada

Marketing/Creative Translator with Spanish (Freelance)

30+ days ago

LocalEyes Ltd. - Scaleup

Remote from

Japan, Singapore, Ireland

Software Sales Manager

30+ days ago

Avomind

Remote from

Germany

Hebrew Linguist

30+ days ago

Welocalize - Professional Services - Large

Remote from

Israel

Lead Engineer - Shop

30+ days ago

carry1st - Gaming - Startup

Remote from

South Africa

Especialista Certificado En Manejo De La Ira at Maze of Life Resource Center

30+ days ago

Maze of Life Resource Center - Individual & Family Services - Startup

Remote from

New York (USA)

Fixed term

Korean Creative UI and Marketing Linguist

30+ days ago

Welocalize - Professional Services - Large

Remote from

Canada

Staff Full Stack Software Engineer, Churn

30+ days ago

Dropbox - Large

Remote from

Poland

Expert & Leadership (>10 years)

Marketing Specialist, Australia & New Zealand | Based in Sydney (Lane Cove) or Melbourne (Mount Waverley) - Life Sciences Experience Required

30+ days ago

Aldevron - Biotech: Biology + Technology - SME

Remote from

Australia, New Zealand

Sr. Support Engineer, SAP

30+ days ago

Rimini Street - Information Technology & Services - Large

Remote from

Japan

Líder Logístico SAP Senior (MM/SD/WM) – S/4HANA

23 days ago

NEORIS

Remote from

Chile

Senior (5-10 years)

German Speakers - Test Voice Modes of AI Models

22 days ago

Productive Playhouse - Information Technology & Services - Scaleup

Remote from

Germany

Freelance Localization Specialist - All languages (remote)

30+ days ago

KAYAK - Information Technology & Services - Large

Remote from

Germany

Remote Position: Freelance English to Korean Game Localization Specialist

30+ days ago

Shanghai BSF Human Resources Co., Ltd - Human Resources, Staffing & Recruiting - Startup

Remote from

South Korea

Mid-level (2-5 years)

Therapist | Maryland - 100% Telemedicine at Open Mind Health

30+ days ago

Open Mind Health - Scaleup

Remote from

Maryland (USA)

Fixed term

Senior Localisation Engineer

30+ days ago

Heidi

Remote from

Australia

192 - 192K

Marketing/Creative Translator with Polish (Freelance)

30+ days ago

LocalEyes Ltd. - Scaleup

Remote from

Japan, Singapore, Ireland

Business Development Lead - Interactive

30+ days ago

Sawhorse Productions - SME

Remote from

California (USA)

Business Development Lead - Commercial & Branded

30+ days ago

Sawhorse Productions - SME

Remote from

California (USA)

Remote position: Freelance Game Translator(Japanese to English)

30+ days ago

Shanghai BSF Human Resources Co., Ltd - Human Resources, Staffing & Recruiting - Startup

Remote from

Japan

Kurdish Speakers - Test Voice Modes of AI Models

21 days ago

Productive Playhouse - Information Technology & Services - Scaleup

Remote from

Iraq

Voice Coach Required - Hindi

25 days ago

Lilt - Scaleup

Remote from

India

Fixed term

Translation Project Scoping Coordinator

8 days ago

Welocalize - Professional Services - Large

Remote from

Mexico

Expert & Leadership (>10 years)

Senior Software Engineer II - Front End

22 days ago

Shopmonkey - Scaleup

Remote from

California (USA), Massachusetts (USA), North Carolina (USA) +2

Mid-level (2-5 years)

Egyptian Arabic Translator (Remote) | Sigma AI

30+ days ago

Sigma AI

Remote from

Egypt

Hungarian Speakers - Test Voice Modes of AI Models

21 days ago

Productive Playhouse - Information Technology & Services - Scaleup

Remote from

Hungary

Burmese Speakers - Test Voice Modes of AI Models

22 days ago

Productive Playhouse - Information Technology & Services - Scaleup

Remote from

Myanmar

Senior Business Systems Analyst

30+ days ago

InnovationTeam - SME

Remote from

Egypt

Mid-level (2-5 years)

German-speaking Senior Content Marketing Manager (d/f/m)

17 days ago

Leapsome - Scaleup

Remote from

Germany

Senior (5-10 years)

Telugu Linguist Expert (Remote) | Sigma AI

30+ days ago

Sigma AI

Remote from

India

Senior Localisation Engineer

30+ days ago

Heidi Health - Startup

Remote from

Australia

Senior (5-10 years)

English into Korean - Patent Translator (Remote)

30+ days ago

Welocalize - Professional Services - Large

Remote from

China, South Korea, Canada

Mid-level (2-5 years)

Especialista Certificado En Manejo De La Ira at Maze of Life Resource Center

30+ days ago

Maze of Life Resource Center - Individual & Family Services - Startup

Remote from

California (USA), Florida (USA), New Mexico (USA) +1

Remote Data Annotator - Dutch (Suriname)

30+ days ago

Welocalize - Professional Services - Large

Remote from

Suriname

3 - 48K

Lead Generation Specialist (RG - 11212024 - PTLGS)

30+ days ago

RippedBoxStation - Startup

Remote from

Philippines

Part time

Senior (5-10 years)

Engineering Manager, State Estimation

30+ days ago

Hayden AI - Scaleup

Remote from

California (USA)

Expert & Leadership (>10 years)

International Creative Writer with Portuguese (Portugal)

30+ days ago

LocalEyes Ltd. - Scaleup

Remote from

Portugal

Internships

Entry-level / graduate

38 - 38K

Engineering Manager, International Expansion - Remote USA (*eligible states)

11 days ago

The RealReal - Retail (Super / Hypermarket) - Large

Remote from

Alaska (USA)

Entry-level / graduate

19 - 19K

직책: 게임 현지화 전문가 한국어 프리랜서

30+ days ago

Shanghai BSF Human Resources Co., Ltd - Human Resources, Staffing & Recruiting - Startup

Remote from

South Korea

Product Owner, Gamers’ Experience (Payments)

17 days ago

Xsolla - SME

Remote from

Cyprus, Poland, Russia +6

Senior (5-10 years)

Dutch (Netherlands) Translation Quality Reviewer

30+ days ago

Welocalize - Professional Services - Large

Remote from

Netherlands

Senior Product Designer

30+ days ago

Kaizen Gaming - Leisure & Entertainment - Large

Remote from

Greece

Frontend Product Software Engineer

30+ days ago

Dropbox - Large

Remote from

Mexico

Mid-level (2-5 years)

Portuguese & English Linguistic Projects (Remote) -- Sigma AI

16 days ago

Sigma AI

Remote from

Portugal, Brazil

Freelance Remote: Experienced Game Localization Expert (Chinese to English)

7 days ago

Shanghai BSF Human Resources Co., Ltd - Human Resources, Staffing & Recruiting - Startup

Remote from

California (USA)

Mid-level (2-5 years)

Consultor funcional Financiero - Dynamics F&O

25 days ago

Nexer Enterprise Applications

Remote from

Delaware (USA)

Expert & Leadership (>10 years)

Translator with Turkish - freelance (Remote)

30+ days ago

LocalEyes Ltd. - Scaleup

Remote from

Japan, Singapore, Ireland