Find your next role
Strengthen your profile
TransPerfect Gaming provides translation, localization, and related language services and technologies to organizations. Founded in 1992, the company is headquartered in New York, United States, and offers services including website and software localization, multimedia solutions, and interpretation.
Remote model
—
Hires remotely from
Anywhere
Hires remotely from
Live jobs
Remote Consecutive Interpreter Needed (Chinese ↔ Thai) – Nov 2, 2026
Freelance Translator - Thai (Thailand) - Medical Benefits
Customer Services Representative (Virtual Data Rooms)
Freelance Navajo Translator
Freelance Long-Term EN > Traditional Chinese (TW) Life Science translator
Freelance Legal Interpreter - Immigration Proceedings
Junior (1-2 years)
English into Estonia Financial/Banking freelance linguists
Senior (5-10 years)
English into Latvian Financial/Banking freelance linguists
Senior (5-10 years)
English into Albanian Financial/Banking freelance linguists
Senior (5-10 years)
Freelancer | Simplified Chinese into Portuguese (Brazil) for MTPE and Proofreading in Legal | contact via email only
Senior (5-10 years)
Freelancer | Simplified Chinese into Malay for MTPE and Proofreading in Automotive
Senior (5-10 years)
Legal Recruiter
Mid-level (2-5 years)
Freelancer | Simplified Chinese into Japanese for MTPE and Proofreading in Technical
Senior (5-10 years)
Technical and Marketing MTPE EN>NL-BE
Senior (5-10 years)
Freelance Game Localizer (Simplified Chinese into Japanese)
Mid-level (2-5 years)
Freelance English into Danish Translator - Legal and/or Technical
Freelance English into Irish Translator - Legal and/or Technical
French (Canada) Freelance Translator
Freelance Translator - Tagalog (Philippines)
Freelance Translator - Basque (Spain)
Leadership & Executive Coach
Freelance Norwegian Instructional Designer
Freelance Simplified Chinese (China) into Korean Patent Translator
Freelance Japanese into Korean Patent Translator
Freelance Technical German Translator
Freelance Tech Agent - APAC
QA Automation Engineer
Freelance Game LQA Tester Chinese to English
Paid Media Manager
Remote Freelance Game LQA Tester (English to Malay)
Remote Freelance Game LQA Tester English to Simplified Chinese
Remote Freelance Game LQA Tester English to Malay
Freelance Malayalam Translator
Game localization and creative writing (Simplified Chinese to Japanese)-remote freelancer
Chinese to Swedish, Norwegian, Dutch | Automotive
Freelance linguist | Simplified Chinese into Dutch | Technical Automotive
Freelance linguist | Simplified Chinese into Swedish | Technical Automotive
Freelance linguist | Simplified Chinese into Norwegian | Technical Automotive
Chinese to Malay/Indonesian Automotive Translation
Digital Analytics Specialist (Contractor) | Philippines
Digital Analytics Specialist (Contractor) | India
Copyeditor
Freelance Recruiter
TransPerfect | ZHCN>PTBR IT‑Related Legal Contract Project
Search Marketing Specialist
Content Editor
Content Editor
Content Editor
TransPerfect | Exciting Remote Game Linguist Opportunity | ZHCN>EN Game
Search Engine Marketing Specialist
Last 90 days vs. the 90 days before
Rolling 12 months
Peak month
Jun · 60roles
Avg / month
27.8 roles
Momentum
+49% QoQ
What people ask before applying to TransPerfect Gaming
TransPerfect Gaming currently has 109 open remote roles listed on Jobgether. Open any role from the list on this page to see the details and apply directly.
TransPerfect Gaming has 5,001–10,000 employees.
TransPerfect Gaming operates in Translation & Localization.
TransPerfect Gaming was founded in 1992.
See which TransPerfect Gaming roles match your profile, requirement by requirement, before you send a single application.
Explore more remote jobs:
Browse thousands of remote opportunities across all industries
41781 remote jobs
e.g.: Staff Software Engineer, Senior Software Engineer
+358 new25479 remote jobs
e.g.: New Business Associate - 1144, Commercial Manager
+201 new11995 remote jobs
e.g.: AU Mortgage Senior Loan Processor (WFH) | ZR_1418_JOB, Commercial Credit Analyst and Loan Processor
+254 new10980 remote jobs
e.g.: Federal Program Administrator, Loan Partner (East Coast)
+123 new6446 remote jobs
e.g.: SEO Manager ( Full-Time with Semi-Flexi EST Shift), Director of Performance Marketing
+97 new4542 remote jobs
e.g.: HR Business Partner, Lead Executive Recruiter, R&D
+67 new3962 remote jobs
e.g.: Sr. AP Coordinator, Mobilisation Coordinator
+31 new1408 remote jobs
e.g.: Global Head of Supply Chain, [HELLOCONNECT] Senior Purchasing Coordinator
+154 new8701 remote jobs
e.g.: Staff Software Engineer, Senior Software Engineer
With 20+ years of experience, show the last 10 to 15 years in full detail and compress earlier roles into a short section. Here is what to keep, what to cut, and how to tell whether your resume works.
Start ReadingA remote job can still depend on where you live. We explain why employers limit remote roles to certain US states, from payroll and tax registration to state labor laws and licensing, what our Remote Work Index shows about how common it is, and how to find roles open in your state.
Start ReadingA list of the best remote companies only helps if you use it. This guide turns the Top 100 Remote Employers 2026 into a 10-company target list in six steps, from filtering by industry and checking where roles can be done from to reaching the people who hire.
Start ReadingAI skills are no longer an engineering requirement. Our Remote Job Market Index for September 2026 shows 58.8% of remote postings asking for an AI skill sat outside data and software engineering, which roles are adding the requirement fastest, and how to show AI work on a CV without a tech background.
Start ReadingWhether a remote job is hard to get depends mostly on the role. Our Remote Job Market Index for September 2026 shows applications per new posting ranging from 2.26 times the average in software engineering to 0.19 times in healthcare and life sciences, and what that means for where you aim your search.
Start ReadingA director-level remote search runs through four filters, from location limits and crowded worldwide postings to screening and unadvertised roles. We use our Remote Work Index data to show where searches break down and what to change.
Start Reading
