Logo for Alten

Data Translation / Product Owner Sénior (H/F)

Role overview

Qualifications

  • Diploma from an engineering school or a Master's degree in Computer Science, Data Management or equivalent
  • More than 7 years of experience in Data Translation, Product Ownership or data product management
  • Technical skills in modeling business objects (MDD) in a Big Data environment
  • Advanced SQL skills to query databases and consume web services

Responsibilities

  • Design data solutions: Analyze, frame, and write technical-functional specifications
  • Ensure data referent role: Build product roadmap, guarantee data quality and ensure cross-coherence
  • Pilot projects in Agile mode: Manage backlog, define user stories, and animate Scrum rituals
  • Collaborate with IT and business teams to translate functional needs into technical solutions

Key facts

Other skills

  • Leadership
  • Analytical Thinking
  • Collaboration

About the company

Alten logo

Alten

IT Services & IT Consulting

ALTEN Group supports the development strategy of its customers in the fields of innovation, R&D and technological information systems. Created 30 years ago, the Group has become a world leader in Engineering and Technology consulting. 24 700 highly qualified engineers carry out studies and conception projects for the Technical and Information Systems Divisions of major customers in the industrial, telecommunications and Service sectors. Our business lines: • ENGINEERING R&D and Manufacturing outsourcing : > Consulting > R&D externalization / Design & Development > Manufacturing engineering > Supply chain and Quality > Testing > Customer Support training • ENTERPRISE SERVICES Internal IT: > Consulting functional knowledge > technical expertise (Digital, BI...) > IT applications / Life Cycle Management Internal Network: > Architecture and Security > Deployment Integration Support

Company details

Company typeLarge
IndustryIT Services & IT Consulting
Company size10001

Your match analysis

See how your profile stacks up against this role.

We compared the job requirements to your profile to show where you're strong and where you fall short.

Job description

Description de l'entreprise

Leader de l’Ingénierie et des IT Services, présent dans plus de 30 pays, le groupe ALTEN accompagne la stratégie de développement de ses clients dans les domaines de l’innovation, de la R&D et des systèmes d'information technologiques. 

Plus qu’un poste, découvrez l’aventure qui vous attend au sein d’une entreprise engagée.

Description du poste

Pour renforcer son équipe Data Platform, la Direction des Systèmes d’Information de notre client recrute un(e) Data Translation / Product Owner Sénior, spécialisé(e) dans la conception de solutions data et la gestion de produits data, sous la responsabilité du Tech Lead. Vous interviendrez sur le projet Finance Data Stream, visant à fournir des données fiables et accessibles aux équipes Finance et RH, tout en garantissant leur alignement avec les besoins métiers et décisionnels

Missions

  • Concevoir des solutions data : Analyser, cadrer et rédiger les spécifications technico-fonctionnelles, modéliser les objets métiers (MDD), et spécifier les flux d’alimentation.
  • Assurer le rôle de référent data : Construire la roadmap produit, garantir la qualité des données, et assurer la cohérence transverse avec les autres produits data.
  • Piloter les projets en mode Agile : Gérer le backlog, définir les user stories, animer les rituels Scrum (sprint planning, revue, rétrospective), et reporter l’avancement.
  • Qualifier et documenter les données pour leur donner du sens et faciliter leur utilisation par les équipes métiers.
  • Collaborer avec les équipes IT et métiers pour traduire les besoins fonctionnels en solutions techniques et garantir leur mise en œuvre.
  • Optimiser la qualité des données via des dashboards de suivi et la gestion des dettes techniques.
  • Gérer les évolutions et anomalies remontées par les utilisateurs, en coordination avec les équipes techniques.

Qualifications

Formation / Expérience

  • Diplômé(e) d’une école d’ingénieurs ou titulaire d’un Master (Bac+5) en Informatique, Data Management ou équivalent.
  • Expérience de plus de 7 ans en Data Translation, Product Ownership ou gestion de produits data.

Compétences techniques

  • Modélisation des objets métiers (MDD) dans un socle Big Data.
  • Rédaction de spécifications technico-fonctionnelles et préparation des recettes.
  • Conception des expositions data (API, modèles BDD) en collaboration avec la gouvernance data.
  • Maîtrise avancée de SQL pour interroger des bases de données et consommer des web services.
  • Gestion de projets Agile : backlog, user stories, sprint planning, suivi d’équipe.
  • Animation de communautés data et lien entre métiers et IT.
  • Utilisation d’outils de dataviz pour piloter la qualité des données.

 

Qualités personnelles

  • Leadership pour fédérer les équipes et piloter des projets transverses.
  • Rigueur et sens de l’organisation pour respecter les délais et garantir la qualité des livrables.
  • Esprit d’analyse pour identifier des axes d’amélioration et résoudre des problèmes complexes.
  • Pédagogie pour vulgariser les enjeux data auprès des équipes métiers.
  • Collaboration et esprit d’équipe pour atteindre les objectifs communs.

Langues et mobilité

  • Maîtrise professionnelle du français (écrit et oral).
  • Anglais technique apprécié pour les échanges avec les équipes internationales.

Informations supplémentaires

Et maintenant ?

Apply once. Then go straight to the hiring manager.

After you apply, unlock the direct contact details of the people who actually make the call. A quick follow-up makes you 5x more likely to land an interview.

MR

Marcus Rivera

Chief Revenue Officer

m.rivera@company.com
linkedin.com/in/marcusrivera
Unlocked after you apply
·

Product Owner Related jobs

Other jobs at Alten

Premium

Reach out to the hiring manager directly.

Gain access to the contact details of the hiring managers who actually decide, and reach out to network with them directly. That, plus more when you upgrade:

  • Full match report with fit score and gaps
  • Career diagnostics on how recruiters read you
  • Curated company matches and warm intros
  • 48h early access to new roles

Cancel anytime.