Logo for DiliTrust

Legal Expert - Freelance

Role overview

Qualifications

  • Professional proficiency in German
  • Bachelor’s degree (or higher) in Private Law (minimum Bac +3)
  • Passion for exploring new fields and industries
  • Ability to read and analyze contracts

Responsibilities

  • Summarizing legal documents
  • Identifying key elements in contracts
  • Interacting with AI-powered chatbot systems

Key facts

Other skills

  • Detail Oriented
  • Teamwork
  • Collaboration

About the company

DiliTrust logo

DiliTrust

A software publisher and developer for more than twenty-five years, DiliTrust offers a complete range of solutions and services dedicated to Corporate Governance and the secure sharing of sensitive and confidential data.DiliTrust offers its DiliTrust Governances suite, comprising of 5 separate modules to automate the processes of legal departments and governance bodies.This suite is composed of different modules, including:Board PortalEntitiesContractsLitigationDocumentation LibraryThe DiliTrust Governance suite is accessible via a secure portal and is available by subscription. Recognized for its know-how and cutting-edge expertise in its field, DiliTrust is committed every day to its 1,900 clients in more than 50 countries to support their managers in achieving their objectives in terms of regulatory compliance, operational efficiency, transparency, and legal and financial communication.Major groups in Europe, North America, Africa and the Middle East rely on DiliTrust, among them: Almarai, AccorHotels, Ahli United Bank, Ecobank, Royal Bank of Canada, BNP Paribas, Bouygues, Caisse de Dépôt et de Gestion du Maroc, Campari, Capgemini, Carraro, Commercial Bank of Dubai, Desjardins Capital, EDF, Engie, Eureden, Foyer, Geox, Ingenico, Koç, Les Domaines Agricoles du Maroc, Loto-Québec, LVMH, Luxempart, Octo, Renault, Richelieu Hardware, Groupe Robert, Safran, SFR, Sharaf Group, SNCF, Société Générale, Société de Transport de Montréal, Tereos, UJA Federation, UNICEF, Veolia Environnement, Ville de Montréal et Vivendi.DiliTrust has offices in Paris, Dubai, Montréal, Toronto, Milan, Madrid, Lima, Mexico, Bogota and Buenos Aires.For more information, visit: www.dilitrust.com

Company details

Company typeSME
Company size51 - 200

Your match analysis

See how your profile stacks up against this role.

We compared the job requirements to your profile to show where you're strong and where you fall short.

Job description

Are you ready to join the Legal Tech revolution?

As a leading SaaS provider in Europe, DiliTrust is transforming legal departments worldwide with cutting-edge technology.

 

Our Impact:

From general meeting reports to AI-assisted contract lifecycle management, our teams across France, Spain, Italy, Canada, Mexico, and the MEA region drive our global success. We proudly support 2,400 clients in 64 countries, including 80% of major publicly traded companies in key markets such as Europe, North America, and the Middle East.

Our Ambition:

To become the first French legal tech unicorn, with a valuation exceeding one billion euros.

Our Commitment:

DiliTrust is known for fostering a positive and stimulating work environment. Since 2019, we have been proudly certified as “Happy at Work” and “Tech at Work”.

 

Why Join DiliTrust?

✅ Innovation: Be at the forefront of legal tech advancements.

✅ Global Impact: Collaborate with diverse teams in an international, multicultural setting.

✅ Career Development: Grow within the future unicorn of legal technology.

✅ Inspiring Workplace: Experience a positive "Happy at Work" environment.

DiliTrust is looking for a Freelance Legal Expert to join our team.

This role is for YOU if you are passionate about new technologies, foreign languages, and law—and if you wake up every morning ready to make a difference!

 

The Mission

Our Legal Experts are law students or recent graduates who want hands-on experience analyzing a high volume and diverse range of contracts. This role involves temporary, project-based assignments.

At DiliTrust, we use annotation-based categorization to enhance our AI capabilities.

As a Legal Expert, you might work on:

🔹 Summarizing legal documents

🔹 Identifying key elements in contracts

🔹 Interacting with AI-powered chatbot systems

By contributing to DiliTrust, you will help improve our AI's performance and enhance our customer experience.

 

The Team

We are a team of talented and passionate professionals developing SaaS solutions for legal professionals.

Our values:

💡 Collaboration: We thrive in teamwork.

🎯 Excellence: We strive for the highest technical standards.

📈 Continuous Improvement: We aim to grow and improve every day.

Who We’re Looking For

✔ Professional proficiency in German 

✔ Bachelor’s degree (or higher) in Private Law (minimum Bac +3)

✔ Passion for exploring new fields and industries

✔ Ability to read and analyze contracts

✔ Attention to detail, ability to follow clear instructions, and willingness to ask questions when needed

 

Interview Process

1️⃣ Send us your CV or LinkedIn profile along with examples of relevant experiences showcasing your skills.

2️⃣ Introductory call to get to know you.

3️⃣ Meet the team (1-2 interviews).

4️⃣ You're in! 🎉

📍 Contract Type: Freelance – Full Remote

 

As part of our diversity policy, DiliTrust considers all applications equally, including those from individuals with disabilities.

Apply once. Then go straight to the hiring manager.

After you apply, unlock the direct contact details of the people who actually make the call. A quick follow-up makes you 5x more likely to land an interview.

MR

Marcus Rivera

Chief Revenue Officer

m.rivera@company.com
linkedin.com/in/marcusrivera
Unlocked after you apply
·

Legal Analyst Related jobs

Other jobs at DiliTrust

Premium

Reach out to the hiring manager directly.

Gain access to the contact details of the hiring managers who actually decide, and reach out to network with them directly. That, plus more when you upgrade:

  • Full match report with fit score and gaps
  • Career diagnostics on how recruiters read you
  • Curated company matches and warm intros
  • 48h early access to new roles

Cancel anytime.