Role overview

Qualifications

Certified translator/interpreter with proven expertise in any of the required languages
Strong command of both source and target languages; experience in document translation, transcription, interpretation, and voice-over services
Ability to translate documents into the top three languages: Spanish, Portuguese, and Arabic
Flexible on-demand availability including evenings and weekends; ability to handle sensitive and confidential materials with discretion

Responsibilities

Document Translation: translate written content from source to target language, including translations of audio or video materials
Interpretation: facilitate oral or sign-language communication between users of different languages, simultaneously or consecutively
Oral Translation: provide verbal translation of written documents from source language to target language
Voice-Over Translation/Transcription: orally interpret and record narration from audio or video files and produce translated transcripts

Key facts

Remote from: Anywhere
Full time
Translator
Portuguese, Spanish, , German, Russian, French, Arabic

Hard skills

Language Translation Transcription (Genetics) Language Interpretation Language Interpretation Language Interpretation Language Interpretation Audio Transcription Language Translation Language Translation Transcription (Genetics) Surveys Availability Management

Other skills

Client Confidentiality
Detail Oriented
Time Management

About the company

Strategic Business Assistance Solutions

SBA Solutions LLC, also known as Strategic Business Assistance Solutions, is committed to empowering small businesses to excel in government contracting. Our focus is twofold: First, they provide comprehensive support to newcomers, guiding them through the complexities of government procurement and equipping them with the necessary tools for success. Second, we offer advanced strategies and personalized assistance to experienced contractors, helping them stay competitive, adapt to changes, and maximize growth opportunities. Ultimately, SBA Solutions aims to level the playing field for small businesses in government contracting, driving economic growth and ensuring long-term prosperity. For small businesses embarking on their initial journey into government contracting, our purpose is to provide comprehensive support and guidance to facilitate a smooth entry into this complex arena. We understand that navigating the intricacies of government procurement can be daunting for newcomers, which is why we offer tailored assistance aimed at demystifying the process, building foundational knowledge, and equipping small businesses with the tools and resources needed to pursue and secure government contracts successfully. For small businesses with existing experience in government contracting, our purpose is to serve as a catalyst for growth and expansion. We recognize that even seasoned contractors face challenges in staying competitive, adapting to evolving regulations, and maximizing their potential in the government space. Therefore, our role is to provide advanced strategies, industry insights, and personalized support to help experienced businesses optimize their performance, identify new opportunities, and achieve sustainable growth.

Company details

Company size2 - 10

Links

LinkedIn See all jobs

Your match analysis

See how your profile stacks up against this role.

We compared the job requirements to your profile to show where you're strong and where you fall short.

Job description

This is a remote position.

SBA Solutions is seeking experienced and certified professionals to perform translation, interpretation, and transcription services in various languages. The ideal candidate will be responsible for translating and interpreting various documents and audio/video files, ensuring accuracy and clarity in communication across multiple languages. We are in search of 8-10 people for this position and are looking for a diverse team that will provide full coverage for the languages required.

Languages required:

Spanish
Portuguese
Arabic
Swahili
Nepali
French
Chinese (Mandarin & Cantonese)
German
Vietnamese
Russian

Responsibilities

Document Translation: Accurately translate written words from source language to target language while retaining the original message, including translations from audio or video files.
Interpretation: Facilitate oral or sign-language communication between users of different languages, either simultaneously or consecutively. Ensure all elements and intentions of the message are conveyed clearly and accurately.
Oral Translation: Provide verbal translation of written documents from source language to target language.
Translated Transcription: Create accurate written copies of spoken words and translate them into the target language.
Voice-Over Interpretation: Orally interpret and record narration from audio or video files, delivering translations in the target language.

Requirements

Requirements

Experience translating program flyers, applications, surveys, and policies.
Ability to translate documents into the most commonly spoken top three languages: Spanish, Portuguese, and Arabic.
Must be able to meet on-demand requests with flexible hours, including evening and weekend assignments as needed.

Qualifications:

Certified translator/interpreter with proven expertise in any of the required languages.
Strong command of both source and target languages.
Previous experience in document translation, transcription, interpretation, and voice-over services.
Ability to handle sensitive and confidential materials with discretion.
Excellent attention to detail and accuracy.
Previous experience in translation or interpretation is a required

Please submit your resume, certification(s), and a cover letter detailing your experience in translation, interpretation, and transcription services. Proposals should also include your rates for the services listed and any relevant samples of past work.

Salary: 15,000 - 20,000