Logo for MTR Legal Rechtsanwälte

Tech Lead / Solution Architect – Backend, Workflow Engine, SSO, Observability, QA (m/w/d)

MTR Legal Rechtsanwälte

Key Facts

Remote From: 
Oregon (USA)
Freelance
192 - 192K yearly
German

Other Skills

  • •
    Communication
  • •
    Teamwork
  • •
    Detail Oriented
  • •
    Problem Solving

Roles & Responsibilities

  • Senior/Lead Backend and Architecture Ownership with production-shipped systems
  • Experience with queues/eventing (NATS/Rabbit/Kafka) and strong observability/logging
  • Security/SSO (OIDC), roles/permissions, secrets management, and audit/tracing capabilities
  • API/Events design with minimal service contracts and data modeling (Matter-ID) including mapping rules

Requirements:

  • Define and own the backend architecture and API/Event contracts for MVPMatter-ID; establish the data model and mapping rules
  • Implement and operate the workflow layer with retries/backoff, dead-letter queues, replay, deduplication, and idempotency keys
  • Ensure security, SSO, roles/permissions, and a robust audit trail with correlation IDs and tracing
  • Drive observability and QA gates, including CI-ready E2E/Regression testing and monitoring (OpenTelemetry/Prometheus/ELK)

Job description

WIR
sind MTR Legal Rechtsanwälte. Mittelständisch und international. Wir beraten im gesamten Familienrecht. Ein starker Wegbegleiter für nationale und internationale Mandanten. Wir verfolgen nicht nur Leistung, sondern schaffen auch Raum für Persönlichkeiten, um gemeinsam an einem Strang zu ziehen. Denn wir wissen: Mit Ihnen bringen wir unser Beratungsniveau für unsere Mandanten auf das nächste Level!
DU
Was du dafür können musst
  • Senior/Lead Backend + Architecture Ownership (Production shipped)
  • Failure Modes: Retries, Idempotency, Consistency, Race Conditions
  • Queues/Eventing + sauberes Observability/Logging
  • Testing ernsthaft: Integration + E2E + Regression
Was am Ende stehen muss (Deliverables)
  • Architektur-Schnitt + minimaler Service-Contract (API/Events) für MVP
  • Matter-ID/Datenmodell inkl. Mapping-Regeln & Idempotency Keys
  • Workflow Layer: Retries/Backoff, Dead-Letter, Replay, Dedup
  • Security/SSO + Rollen/Permissions + Secrets-Konzept
  • Audit Trail: nachvollziehbar „wer/was/wann/warum“ (Correlation IDs/Tracing)
  • QA-Gates: E2E/Regression für Versand/Fristen/Audit (CI-ready)
CONNECTING THE DOTS
Tech (Orientierung)
Backend (z. B. Python/FastAPI), Postgres, Queue/Eventing (NATS/Rabbit/Kafka), OIDC/SSO, APIs (Box/HubSpot/Graph/Asana), Docker, Observability (OpenTelemetry/Prometheus/ELK)

Rahmenbedingungen
  • 100% Remote (CET/Europa ideal)
  • Projektbasis, Start asap, Auslastung nach Vereinbarung
PERSPECTIVE
Legal OS MVP (ohne Portal/UI): Dokument rein → DocType/Matter-ID → Ablage → Fristen/Tasks → E-Mail-Entwurf (PDF) → Audit Trail.
Fokus: Reliability, Security, Idempotency, Observability.
Apply for this job
Über uns
Wir sind MTR Legal Rechtsanwälte. Wir sind eine wirtschaftsrechtlich ausgerichtete Full-Service Rechtsanwaltskanzlei, die Rechtliche Klarheit mit unternehmerischer Dynamik verbindet.
In unserer international ausgerichteten Kanzlei arbeiten innovative und erfahrene Berater Hand in Hand, um nachhaltiges Wachstum in einer digitalen Welt zu fördern.

Neben herausragenden rechtlichen und wirtschaftlichen Ergebnissen legen wir großen Wert auf das persönliche Wachstum unserer TeammitgliederInnen, denn wir sind überzeugt: Je besser jeder Einzelne im Team funktioniert, desto besser können wir unsere Mandanten individuell beraten und maßgeschneiderte Lösungen anbieten.

Gemeinsam verwandeln wir rechtliche Herausforderungen in Erfolgschancen. Bundesweit sind wir bekannt für unsere qualitativ hochwertige Arbeit in einer Vielzahl von Rechtsgebieten, und das in einem innovativen und digitalen Umfeld.

Unser Ziel ist es, unsere spannenden und bedeutenden Mandanten uneingeschränkt mit vollem Einsatz und Engagement zu unterstützen, wo immer sie rechtliche Beratung und Vertretung benötigen. 
Als unterstützendes Team setzen wir uns gemeinsam für Wachstum ein, sowohl individuell als auch als Kanzlei.

Trete unserem dynamischen Team bei MTR Legal bei und gestalte deine Karriere in einer Rechtsanwaltskanzlei, die Innovation und Fachkompetenz vereint. Hier findest du die ideale Umgebung, um dein Talent zu entfalten und dich kontinuierlich weiterzuentwickeln.
Werde Teil unseres engagierten Teams in einem integrativen Umfeld und bringe frischen Wind in die Welt des Rechts.

Gemeinsam machen wir den Unterschied!
Ready to apply?
APPLY
·

Solutions Architect Related jobs

Oregon (USA)Solutions Architect

Other jobs at MTR Legal Rechtsanwälte

We help you get seen. Not ignored.

We help you get seen faster — by the right people.

🚀

Auto-Apply

We apply for you — automatically and instantly.

Save time, skip forms, and stay on top of every opportunity. Because you can't get seen if you're not in the race.

✨

AI Match Feedback

Know your real match before you apply.

Get a detailed AI assessment of your profile against each job posting. Because getting seen starts with passing the filters.

Upgrade to Premium. Apply smarter and get noticed.

Upgrade to Premium

Join thousands of professionals who got noticed and hired faster.