Email Marketing Specialist

EX Squared LATAM – Remote (LATAM)

At EX Squared LATAM, we connect top technology and digital talent with leading companies across North America.

We're currently hiring an Email Marketing Specialist to join the marketing team of a rapidly growing U.S.-based direct-to-consumer (DTC) e-commerce company recognized for its strong customer experience and subscription business.

If you're passionate about Klaviyo, lifecycle marketing, customer journeys, and data-driven optimization, this is an opportunity to make a real impact while working with a collaborative, high-performing team.

What we offer

• 100% Remote (LATAM)
• Initial 6-month contract with the opportunity to extend for the right candidate
• Work directly with a U.S.-based marketing team
• Access to learning platforms and professional development
• Collaborative, multicultural environment. 

What you'll do

• Build, test, and deploy email campaigns using Klaviyo.
• Create and optimize automated lifecycle flows including Welcome, Abandoned Cart, Post-Purchase, Win-Back, Cross-Sell, Loyalty, and Re-engagement.
• Execute segmentation, personalization, dynamic content, and A/B testing.
• Monitor campaign performance and continuously optimize engagement, conversion, and revenue.
• Partner with Marketing, Creative, Analytics, and E-commerce teams to deliver high-impact customer experiences.
• Ensure campaign quality through testing, QA, and deliverability best practices.

What we're looking for

• 2–4+ years of experience in Email Marketing, CRM Operations, or Lifecycle Marketing.
• Strong hands-on experience with Klaviyo (campaigns, flows, segmentation, reporting, and automation).
• Experience working with DTC, e-commerce, subscription, or consumer brands.
• Strong understanding of customer lifecycle marketing and behavioral segmentation.
• Experience using data to optimize campaigns and customer journeys.
• Basic HTML/CSS knowledge for email editing.
• Advanced English (C1).

Nice to have

• Experience with HubSpot, Braze, Mailchimp, ActiveCampaign, or similar platforms.
• Knowledge of email deliverability and CRM integrations.
• Experience working in fast-paced e-commerce environments.

Eligibility

This opportunity is open to professionals currently residing in Latin America (including Brazil).

Ready to join an amazing U.S. marketing team and build best-in-class email experiences? We'd love to hear from you.

Apply now and become part of the EX Squared LATAM team.