Logo for RWS IP Solutions

Image Collection Specialist (Ukraine)

RWS IP Solutions

Role overview

Qualifications

  • Currently living in Ukraine
  • Native-level written and spoken fluency in Ukrainian
  • Access to a smartphone with a high-quality camera
  • Stable internet connection

Responsibilities

  • Locate and capture real-world, original photos across 14 predefined everyday and enterprise categories
  • Cover diverse categories including commercial, environmental, and business/technical items
  • Follow detailed photography and data entry guidelines
  • Add basic captions or perform simple OCR transcriptions in future project phases

Key facts

Hard skills

Photography Data Entry Annotation Processing Optical Character Recognition (OCR)

Other skills

  • Detail Oriented

About the company

RWS IP Solutions logo

RWS IP Solutions

Translation & Localization

RWS IP Solutions is a division of RWS providing industry-leading IP support solutions delivered through integrated technology solutions. We offer the highest-quality patent translations, a global patent filing experience and a range of cutting-edge intellectual property search services. We serve a global client base including industry, law firms, licensing organizations and technology transfer offices. Our in-house search and translation teams, supported by an extensive network of over 7,500 specialized translators and 40,000 researchers, provide powerful solutions to assist with strategic decision-making across the entire IP life cycle. Find out how we can protect your intellectual property worldwide by visiting us at https://www.rws.com/intellectual-property-solutions/

Company details

IndustryTranslation & Localization
Company size5001 - 10000

Links

Website LinkedIn See all jobs

Your match analysis

See how your profile stacks up against this role.

We compared the job requirements to your profile to show where you're strong and where you fall short.

Job description

About the Role

Are you detail-oriented, tech-savvy, and interested in helping train the next generation of Artificial Intelligence? RWS is seeking Image Collection Specialists based in Ukraine to participate in a large-scale data collection project.

In this role, you will collect and submit high-quality, real-world images of everyday items, documents, and environmental signs using our proprietary mobile tool. Your contributions will directly improve OCR (Optical Character Recognition) technologies and multimodal AI models.

 
Job Type: Freelance
Location: Ukraine (work from home)
Work Schedule: Part-time - 10+ hours per week. Flexible - work whenever you want.
Start Date: Immediately
Duration: TBC
Rate: 6 USD per hour

What You’ll Do

  • Image Collection: Locate and capture real-world, original photos across 14 predefined everyday and enterprise categories.

  • Category Coverage: Your collection will span diverse categories, including:

    • Commercial/Daily Life: Price tags, small menus, product labels, receipts, and warning signs (on packaging, food, etc.).

    • Environmental: Signs, billboards, and bus stop boards.

    • Business/Technical: Documents (reports, investor materials), forms, memos & notes, notices, graphs (pie charts, bar charts), and workflows/figures.

  • Metadata/Annotation (Potential): Future project phases may require adding basic captions or performing simple OCR transcriptions of the captured text. 

What we’re looking for:

  • Must be currently living in Ukraine.

  • Native-level written and spoken fluency in Ukrainian.

  • Access to a smartphone with a high-quality camera and a stable internet connection.

  • Ability to strictly follow detailed photography and data entry guidelines

 
Important Banking Eligibility: Due to current international banking restrictions, all candidates based in sanctioned regions must have a bank account registered in a country outside sanctioned regions to receive international payments.
Vendor Type
 
When applying, please select the option that best describes your working status.
 
Are you a Freelancer or Private Individual?
A Freelancer is someone who has a business license and may have a VAT number or EIN for tax purposes. A VAT (Value Added Tax) number is a unique identifier assigned to registered businesses in many countries; an EIN (Employer Identification Number) is a similar identifier used in the US. A Private Individual does not have a business license. If you aren’t sure, you are probably a private individual.
 
 
RWS embraces DEI and promotes equal opportunity, we are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind. RWS is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at RWS are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, religion, nationality, ethnicity, sex, age, disability, or sexual orientation. RWS will not tolerate discrimination based on any of these characteristics. 
 
#LI-PR1505

Apply once. Then go straight to the hiring manager.

After you apply, unlock the direct contact details of the people who actually make the call. A quick follow-up makes you 5x more likely to land an interview.

MR

Marcus Rivera

Chief Revenue Officer

m.rivera@company.com
linkedin.com/in/marcusrivera
Unlocked after you apply
·

Collector Related jobs

UkraineCollector

Other jobs at RWS IP Solutions

Premium

Reach out to the hiring manager directly.

Gain access to the contact details of the hiring managers who actually decide, and reach out to network with them directly. That, plus more when you upgrade:

  • Full match report with fit score and gaps
  • Career diagnostics on how recruiters read you
  • Curated company matches and warm intros
  • 48h early access to new roles

Cancel anytime.