Key Facts

Remote From:

Anywhere

Full time

Swedish, English

Hard Skills

Style Guides

Other Skills

•
Editing
•
Creative Thinking
•
Quality Assurance
•
Analytical Skills
•
Communication
•
Multitasking
•
Time Management
•
Organizational Skills
•
Detail Oriented
•
Prioritization

Roles & Responsibilities

Demonstrates strong oral and written communication skills in Swedish with comprehensive editing and proofreading skills
Excellent time management skills
Strong organisational skills
Ability to multitask and prioritize

Requirements:

Translate content from English to Swedish related to time-tracking (e.g., reviews of HR software, time-tracking law articles)
Occasionally write Swedish content in addition to translation
Be creative and analytical in producing high-quality content
Produce error-free content that fits the company's style guidelines

Jibble

Hrtech: Human Resources + Technology

About Jibble

Jibble Group builds HR SaaS products. It has offices in Kuala Lumpur but around half of all staff are remote staff working from their homes, cafes or shared offices all over the world. Currently, Jibble Group owns two products, Jibble.io and PayrollPanda.my. Jibble is a time and attendance application used by companies in over 150 countries that makes it easy for staff to manage their workforce. PayrollPanda is Malaysia's most popular cloud payroll software, helping thousands of SMEs do their payroll without the stress. The Jibble Group team consist of a seasoned founding team of entrepreneurs and is backed by private capital. We are serious about becoming a global developer and operator of workforce management solutions for SMEs, but we do it with a smile. HIRING - We don't care about your academic qualifications, because we believe people change, circumstances change, and life has phases. - We're growing by around 10 staff a month so have plenty of open positions. CULTURE VALUES - We care greatly about the quality of our work and the product we offer to our customers - We’re motivated by high NPS scores and customer satisfaction - We work remotely and we trust each other with their tasks - We strive to be different, to stand-out, innovate and evolve if required - We focus on metrics and performance - We don’t care much about titles and help each other, outside of our primary responsibilities BRIEF HISTORY Jibble and PayrollPanda are graduates from LaunchPad, a venture builder based in Malaysia. In early 2019 the two were merged to form Jibble Group.

Company type: Scaleup

Industry: Hrtech: Human Resources + Technology

Founded: 2018

Company size: 51 - 200

Website LinkedIn See all jobs →

Job description

Our Mission

To help businesses save time and money, and unleash their human potential. Our vision is to power and empower millions of businesses with our software.

About Jibble Group

We’re a scale-up in the Workforce Management space that has fully embraced remote work since 2017. Headquartered in London, UK, we have close to 80 staff in 16 different countries.

We launched PayrollPanda.my and Jibble.io in 2016 and 2017 respectively. PayrollPanda has become Malaysia’s leading cloud payroll software, and Jibble an award-winning time clock solution, each with thousands of paying customers.

About The Job

We're looking to translate (and occasionally write) from English to Swedish content related to time-tracking, such as reviews of HR software, time-tracking law articles, etc.

Your responsibilities will include:

You must be both creative and analytical
Produce error-free and quality content that fits the company’s style guidelines

Who are we looking for:

Demonstrates strong oral and written communication skills in Swedish with comprehensive editing and proofreading skills.
Excellent time management, organisational skills and the ability to multitask and prioritize.

Ready to apply?

APPLY

Share ·