Logo for LifeLearn Animal Health

Veterinary Technician (Contractor - Fluent-Spanish)

Role overview

Summary

This role focuses on reviewing and editing pet health educational materials for LifeLearn, ensuring that content is accurate and consistent in both English and Spanish. You will work remotely on a contract basis, contributing to the quality of resources intended for pet owners.

Qualifications

  • At least 5 years' experience in a veterinary technician role.
  • Strong command of the Spanish and English languages.
  • Experience working in an animal health clinic.
  • Ability to review and edit translated educational material.

Responsibilities

  • Review pet health educational materials for accuracy in English and Spanish.
  • Edit translated educational content to ensure consistency between languages.
  • Conduct up to 5 article reviews per week.
  • Verify that documents convey the same information in both languages.

Key facts

  • Remote from: Canada, North America
  • Freelance
  • Senior (5-10 years)
  • Help Desk Technician
  • Spanish, English

Hard skills

Key skills for this role

Other skills

  • Communication
  • Editing

About the company

LifeLearn Animal Health logo

LifeLearn Animal Health

  • Veterinary & Pet Care
  • SME
  • 51–200
Busy practices need a trusted partner to help save time, improve operational efficiency, and strengthen client relationships. At LifeLearn, we help practices achieve all three goals with customizable online software solutions to make the working lives of animal health professionals easier, more efficient, and more effective. With 25+ years of experience as a leading and trusted name in the animal health industry, we’re the perfect partner for your practice. Join the many veterinarians who have grown their practice with LifeLearn. Call (800) 375-7994 or visit www.LifeLearn.com to learn more.

Your match analysis

See how your profile stacks up against this role.

We compared the job requirements to your profile to show where you're strong and where you fall short.

Job description

Job Type Contract Description

LifeLearn (www.lifelearn.com) is looking for a Spanish-fluent Veterinary Technician for a remote, flex-time, contract position to review pet health educational materials intended for pet owners. 

Candidate should have at least 5 years' experience in a technician role, a strong command of the Spanish and English language, and the ability to review and edit translated education material. 

Please submit your CV to Lee-Ann Schewske at lee-ann.schewske@lifelearn.com

  • Contractor
  • Up-to 5 article reviews per week
  • Articles are 2 – 2.5 pages long
  • The contractor will ensure the English and Spanish documents are saying the same thing and there are no differences.
  • $30 per article.
  • Must have experience working in an animal health clinic
Salary Description $30 per article

Related jobs

See all Help Desk Technician jobs

Other jobs at LifeLearn Animal Health