We are sharing a specialised remote consulting opportunity for experienced Litigation Associate Attorneys with backgrounds at leading US law firms and substantial expertise in complex litigation, mergers and acquisitions, private equity, capital markets, and corporate transactions to contribute their professional knowledge to advanced AI training and evaluation initiatives.
Selected professionals will analyse sophisticated legal documents, develop realistic transactional and litigation-related scenarios, and evaluate AI-generated legal content across complex corporate and commercial matters. The work combines substantive legal expertise with contract drafting, structured legal reasoning, document analysis, and quality assessment to help improve the accuracy, reasoning, and reliability of AI systems operating in advanced legal environments. Prior AI experience is not required.
Key Responsibilities
Complex Litigation & Transactional Legal Analysis
- Review and analyse sophisticated legal documents involving commercial litigation, corporate transactions, and complex contractual arrangements
- Evaluate legal issues arising from mergers and acquisitions, private equity investments, and capital markets activities
- Examine relevant contractual obligations, transaction structures, and legal considerations within realistic commercial scenarios
- Assess legal arguments, transactional documentation, and potential areas of contractual or regulatory complexity
- Apply professional legal judgement to identify material legal distinctions, analytical considerations, and relevant procedural or transactional issues
M&A, Private Equity & Capital Markets Documentation
- Review, draft, and evaluate sample agreements, contractual provisions, and legal documentation associated with sophisticated corporate transactions
- Analyse contractual structures and legal considerations relating to high-value M&A transactions and private equity investments
- Examine legal documentation associated with capital markets transactions, corporate financing, and investment arrangements
- Assess contractual language for clarity, consistency, legal sufficiency, and alignment with established professional practices
- Provide detailed commentary on drafting quality, transaction-related legal issues, and contractual interpretation
Data Privacy & Cross-Border Legal Assessment
- Evaluate realistic legal scenarios involving data privacy, corporate compliance, and cross-border commercial transactions
- Analyse contractual and regulatory considerations affecting business activities across multiple jurisdictions
- Examine legal issues arising from data protection obligations, commercial agreements, and international transaction structures
- Identify relevant jurisdictional distinctions, compliance considerations, and areas requiring additional legal clarification
- Apply analytical reasoning to complex scenarios involving overlapping contractual, regulatory, and commercial requirements
AI Training & Legal Content Evaluation
- Develop realistic legal questions, case studies, and structured scenarios reflecting complex litigation and transactional practice
- Review and validate AI-generated legal analyses, contractual explanations, and responses to sophisticated legal questions
- Identify inaccurate legal interpretations, incomplete reasoning, and areas requiring greater contractual or regulatory precision
- Contribute to the development of structured legal evaluation frameworks, decision rubrics, and quality assessment criteria
- Provide detailed written feedback through iterative review processes to strengthen the accuracy and practical relevance of AI-generated legal content
Legal Research & Cross-Functional Collaboration
- Conduct structured legal research involving corporate transactions, complex commercial matters, and relevant regulatory frameworks
- Produce clear legal analyses, document annotations, research summaries, and structured evaluation feedback
- Collaborate remotely with legal professionals, technical contributors, and multidisciplinary project stakeholders
- Communicate sophisticated legal concepts and analytical conclusions effectively to technical and non-technical audiences
- Support the continuous improvement of legal research methodologies, training data quality, and specialised project deliverables
Ideal Profile
- Juris Doctor (JD) degree from a US law school and active US bar admission in good standing
- Professional experience at an AmLaw 100 or similarly prominent US law firm, involving complex litigation and transactional matters
- Strong expertise in mergers and acquisitions, private equity, capital markets, and sophisticated corporate transactions
- Demonstrated experience reviewing, drafting, or negotiating complex commercial agreements and transactional documentation
- Practical knowledge of litigation-related legal analysis, contractual interpretation, and sophisticated commercial disputes
- Familiarity with legal considerations affecting high-value M&A transactions, investment structures, and capital markets activities
- Experience analysing legal questions involving data privacy, regulatory compliance, or cross-border transactions
- Strong legal research, analytical reasoning, critical-thinking, and problem-solving capabilities
- Ability to interpret complex contractual arrangements and identify nuanced legal, commercial, and regulatory issues
- Excellent legal writing skills, including experience preparing sophisticated legal analyses, contractual provisions, and research memoranda
- Outstanding written communication skills and the ability to explain complex legal reasoning clearly to diverse audiences
- Exceptional attention to detail and commitment to producing accurate, well-structured legal work
- Experience collaborating effectively with multidisciplinary teams in remote or technology-driven environments
- Familiarity with developing, applying, or reviewing structured legal evaluation rubrics is advantageous
- Ability to provide precise, constructive feedback on complex legal documents and analytical materials
- Strong organisational skills and the ability to manage multiple research and evaluation assignments independently
- Prior experience with AI training, model evaluation, or legal technology applications is not required
Engagement Details
- Freelance / contract engagement
- Fully remote
- Compensation: $140–$400/hour
- 100 available openings
- Specialised legal consulting role spanning complex litigation, corporate transactions, M&A, private equity, capital markets, and AI training
- Work will involve legal document review, contractual analysis, scenario development, legal research, and AI-generated content evaluation
- Assignments will draw on practical BigLaw expertise in sophisticated commercial transactions, legal drafting, and complex legal reasoning
- Collaboration will take place remotely with project coordinators, legal professionals, technical contributors, and other subject-matter specialists
- Prior experience working with AI systems is not required
- Work must be completed without using confidential or proprietary information belonging to any employer, client, institution, or other third party
About the Platform
This opportunity is available through 24-MAG LLC. We connect experienced professionals with remote consulting opportunities across technical, evaluation, and project-based workstreams.
By submitting this application, you acknowledge that your information may be processed by 24-MAG LLC for recruitment and opportunity matching in accordance with our Privacy Policy: https://www.24-mag.com/privacy-policy
