Logo for Xsolla

Product Manager, Self-Service

Role overview

Qualifications

  • 4+ years of experience in product management within SaaS, e-commerce, fintech, or gaming — ideally with self-service or product-led growth products.
  • Strong analytical skills: confident SQL, hands-on experience with product analytics tools (Amplitude, GA4, or Looker), funnel and cohort analysis.
  • Proven ability to find insights in data, turn them into hypotheses, and validate them.
  • Excellent problem-solving skills, proactive mindset, and attention to detail.

Responsibilities

  • Use product analytics daily to identify friction points, growth opportunities, and anomalies in the self-service experience.
  • Formulate hypotheses based on data, validate them against metrics and user behavior, and translate confirmed findings into the roadmap.
  • Ground planning and prioritization in metrics and expected impact, so roadmap decisions are consistently backed by data.
  • Plan and ship features and improvements with engineering and design; maintain clarity on timelines across multiple projects.

About the company

Xsolla logo

Xsolla

Computer Software / SaaS

Xsolla's video game business engine helps game developers and publishers operate more efficiently and sell more games. Serving only the video game industry, Xsolla caters to businesses from indie to enterprise, with solutions that solve the complexities of distribution, marketing, and monetization so developers, publishers, and platform partners. Our goal is to increase your audience, sales and revenue. Headquartered in Los Angeles, with offices worldwide, Xsolla operates as a merchant and seller of record for major gaming entities like Valve, Twitch, Ubisoft, Epic Games, and PUBG Corporation.

Company details

Company typeSME
IndustryComputer Software / SaaS
Company size501 - 1000

Your match analysis

See how your profile stacks up against this role.

We compared the job requirements to your profile to show where you're strong and where you fall short.

Job description

About the Role

We are looking for a data-driven Product Manager for our self-service direction. In this role, analytics is your primary working tool: you will rely on data to find problems and opportunities, generate and validate hypotheses, and back every product decision with numbers. You will collaborate closely with engineering, design, data, marketing, onboarding, and support teams, and with game developers worldwide.

Responsibilities

  • Data-Driven Problem Solving: Use product analytics daily to identify friction points, growth opportunities, and anomalies in the self-service experience, and turn these insights into product solutions.

  • Hypothesis Generation & Validation: Formulate hypotheses based on data, validate them against metrics and user behavior, and translate confirmed findings into the roadmap.

  • Data-Informed Prioritization: Ground planning and prioritization in metrics and expected impact, so roadmap decisions are consistently backed by data rather than opinions.

  • Product Execution: Plan and ship features and improvements with engineering and design; maintain clarity on timelines across multiple projects.

  • Discovery & Research: Combine quantitative signals with qualitative research (support tickets, surveys, interviews) to understand user behavior and needs in a self-service context.

  • Documentation & Enablement: Maintain internal and external documentation and share findings from data across teams.

Qualifications & Skills

  • 4+ years of experience in product management within SaaS, e-commerce, fintech, or gaming — ideally with self-service or product-led growth products.

  • Strong analytical skills: confident SQL, hands-on experience with product analytics tools (Amplitude, GA4, or Looker), funnel and cohort analysis.

  • Proven ability to find insights in data, turn them into hypotheses, and validate them.

  • Track record of product decisions and improvements driven by data.

  • Excellent problem-solving skills, proactive mindset, and attention to detail.

  • Verbal and written communication skills in English.

  • Familiarity with Agile/Scrum practices and Jira/Confluence.

Nice to Have

  • Experience with payments, game commerce, or developer-facing platforms.

  • Hands-on experience with BigQuery, Tableau, or Python for analysis.

Apply once. Then go straight to the hiring manager.

After you apply, unlock the direct contact details of the people who actually make the call. A quick follow-up makes you 5x more likely to land an interview.

MR

Marcus Rivera

Chief Revenue Officer

m.rivera@company.com
linkedin.com/in/marcusrivera
Unlocked after you apply
·

Product Manager (Tech) Related jobs

Other jobs at Xsolla

Premium

Reach out to the hiring manager directly.

Gain access to the contact details of the hiring managers who actually decide, and reach out to network with them directly. That, plus more when you upgrade:

  • Full match report with fit score and gaps
  • Career diagnostics on how recruiters read you
  • Curated company matches and warm intros
  • 48h early access to new roles

Cancel anytime.