Role overview

Qualifications

2-3 years of experience in data project management or a related field
Proven experience managing multilingual teams and working with culturally diverse stakeholders
Familiarity with data annotation tools and NLP / AI platforms
Strong organizational and analytical skills with the ability to manage multiple complex projects simultaneously

Responsibilities

Manage projects from initiation through to final delivery, ensuring alignment with quality standards, timelines, and budget
Collaborate with data scientists, engineers, linguists, and localization specialists to design efficient and scalable workflows
Oversee distributed, multilingual teams by assigning tasks, monitoring progress, and mitigating project risks
Ensure high data quality through the implementation of quality control processes and feedback loops

Key facts

Remote from: Serbia
Freelance
Mid-level (2-5 years)
Project Manager
English

Hard skills

Project Management Annotation Processing Data Quality Digital Project Management Natural Language Processing (NLP) Open Source Intelligence Artificial Intelligence

Other skills

Team Management
Organizational Skills
Analytical Skills
Communication
Collaboration

About the company

DATAmundi

DATAmundi is a premier provider of AI data services. We are strategically positioned to meet the evolving demands of today’s businesses. We specialize in the creation, annotation, and management of high-quality multilingual data—supporting enterprises, AI startups, and research organizations in accelerating their AI initiatives. Data powers your business, and with our global network of subject matter experts, domain-specific data services, and pre-trained models, we are ready to help move your data into a custom AI model. We enforce rigorous quality processes, accelerate turnaround times, and maintain data security and compliance. Find out how we can help you reach your AI goals.

Company details

Company size201 - 500

Links

Website LinkedIn See all jobs

Your match analysis

See how your profile stacks up against this role.

We compared the job requirements to your profile to show where you're strong and where you fall short.

Job description

Job Title: Project Manager

Department: Project Management

REMOTE WORK: Candidate must be based in Europe only and available to work as a fulltime contractor

(Candidates based in other locations, kindly do not apply)

About DATAmundi.ai

DATAmundi is a global leader in high-quality data services, including data labeling, annotation, benchmarking, and data enrichment. We enable AI innovators to build smarter, safer, and more effective models by delivering scalable and reliable data solutions to enterprises across a range of industries.

We are looking for a Project Manager to join our Multilingual Data Solutions team. The PM will be responsible for managing multilingual data projects, will be client facing and involved in end to end project management.

Data solutions project management experience (data annotation, data collection, data quality etc) is highly preferred.

Key Responsibilities:

Manage projects from initiation through to final delivery, ensuring alignment with quality standards, timelines, and budget.
Collaborate with data scientists, engineers, linguists, and localization specialists to design efficient and scalable workflows.
Oversee distributed, multilingual teams by assigning tasks, monitoring progress, and mitigating project risks.
Ensure high data quality through the implementation of quality control processes and feedback loops.
Use both internal and external tools to manage data workflows and monitor project performance.
Maintain client relationships, scoping requirements, prepare reports, and provide regular project updates and recommendations.
Foster a positive and collaborative team culture, encouraging accountability and ongoing professional development.

Requirements:

2-3 years of experience in data project management or a related field.
Proven experience managing multilingual teams and working with culturally diverse stakeholders.
Familiarity with data annotation tools and NLP / AI platforms.
Strong organizational and analytical skills with the ability to manage multiple complex projects simultaneously.
Fluency in English, both written and spoken (additional languages are a plus).
Proficiency in project management tools such as Jira, Asana, or Trello.

Why Join Us?

Work on an innovative AI-driven translation project with cutting-edge technology.
Collaborate with international teams and leading translation software providers.
Competitive compensation and opportunity for long-term engagement.

If you are a results-driven professional with experience in artificial intelligence, natural language processing (NLP), or AI solutions – we’d love to hear from you!