Key Facts

Remote From:

Finland

Freelance

English

Hard Skills

Machine Translation Translation Studies Language Translation Translation Studies Linguistics

Lingsoft Language Services Oy

About Lingsoft Language Services Oy

Welcome to Lingsoft, the leading language intelligence company in the Nordic countries. With nearly four decades of expertise in the language industry, we take pride in offering a wide spectrum of language services and cutting-edge language technology solutions. Our Commitment to Excellence Our commitment to excellence is unwavering. We specialize in the analysis, processing, production, and management of spoken and written language. Our desire to understand our customers' needs, combined with extensive experience, ensures that we deliver exceptional and value-driven results every time. Unleashing the Power of AI At Lingsoft, we harness the boundless potential of AI to drive innovation in language solutions. Our technology offerings are powered by our globally renowned language analysis technologies and the latest advancements in AI research. We not only meet but also set the highest industry standards, ensuring that our smart technology seamlessly integrates with language expertise and flexible customer service. Optimizing Language Workflows In today's world, linguistic capital—text and speech—is a valuable asset for every organization. Lingsoft can help you optimize your language workflows, enhance the quality of your multilingual communication, create an inclusive customer experience, and reduce costs. Our services and solutions include: - Translation and localization - Subtitling for films and videos - Transcription of interviews and medical dictations - Terminology management - Multilingual content creation with a unique tone of voice - Speech recognition and machine translation solutions - Text analysis - Customizable quality assurance solutions Serving Diverse Industries Our services and solutions cater to a wide range of industries, including public and private healthcare, public administration, and media. In the business sector, we are proud to serve companies in technology and software, electronics ,retail, e-commerce, marketing and communications.

Company type: SME

Founded: 2018

Company size: 51 - 200

Website LinkedIn See all jobs →

Job description

Hae meille suomi-ruotsi-freelancekääntäjäksi ja -jälkieditoijaksi!

Lingsoft on yksi Suomen ja Pohjoismaiden suurimmista kielipalveluyrityksistä. Meidän kauttamme on mahdollista työskennellä mm. monipuolisten käännös-, jälkieditointi- ja kielentarkistustoimeksiantojen parissa useilla eri toimialoilla. Alan kehitys ja uudet teknologiat avaavat myös uudenlaisia mahdollisuuksia kieliasiantuntijoille.

Haemme nyt kokeneita tai julkishallinnon alasta kiinnostuneita kieliasiantuntijoita freelance-tiimiimme!

Tarjoamme tasaista työvirtaa, monipuolisesti erilaisia käännöstöitä eri erikoisaloilta sekä näköalapaikan käännös- ja kieliteknologian tuoreimpiin innovaatioihin.

Odotamme sinulta

äidinkielentasoista ruotsin kielen taitoa sekä erinomaista suomen kielen taitoa
toiminimeä, yritystä tai mahdollisuutta laskuttaa laskutuspalvelun kautta
omaa Trados Studio -lisenssiä tai valmiutta sen hankintaan
positiivista suhtautumista jälkieditointiin
alan opintoja (esim. käännöstiede tai kielitiede); arvostamme myös muiden erikoisalojen tuntemusta ja auktorisoidun kääntäjän tutkintoa
aiempaa kokemusta käännöstöistä.

Jos tunnistit itsesi kuvauksesta, jätä hakemuksesi - kuulisimme sinusta mielellämme!

Ready to apply?

APPLY

Share ·