Product Owner

This is a remote position.

Product Owner (remote)

Location: Ireland, Italy, Spain, Poland

Our Client’s Applied Technology Group (ATG) supports the business through software development, automation, and procurement services. Our strategy emphasizes cloud‑native, distributed application deployment within Azure, and the continuous pursuit of automation that improves performance, scalability, and operational efficiency.

As a Product Owner, you will be the primary driver of one central internal platform that houses a robust suite of automation capabilities for project management teams. You will work closely with internal stakeholders across functions to understand workflows and requirements, ensuring the platform continues to evolve in a way that maximizes efficiency and enhances end‑customer service levels. A strong foundation in development practices is essential to ensure smooth collaboration with development teams and informed decision‑making.

Responsibilities

Platform Ownership

• Serve as the primary Product Owner for a core internal platform that supports a wide range of automation workflows.
  

• Maintain a strong understanding of the platform’s architecture, technical constraints, and automation capabilities.
  

• Shape and evolve the platform roadmap based on user needs, process insights, and strategic priorities.
  

Stakeholder & Communication Management

• Build strong, collaborative relationships with internal operational teams, SMEs, and other stakeholders.
  

• Understand and balance competing stakeholder priorities to guide platform enhancements.
  

• Communicate roadmap updates, release notes, and development progress to all relevant areas of the business.
  

Backlog & Requirements Management

• Translate stakeholder and business requirements into clear user stories and acceptance criteria.
  

• Own and prioritize the backlog for the internal automation platform.
  

• Ensure user stories are validated with stakeholders and clearly tied to business objectives
  

Collaboration with Development Teams

• Work closely with developers to clarify user stories, technical assumptions, and product intent.
  

• Address queries to ensure efficient, uninterrupted development.
  

• Ensure features meet quality expectations and deliver measurable value to internal users.
  

Delivery & Documentation

• Provide clear documentation of platform enhancements, automation behaviours, and end‑user guidance.
  

• Coordinate and deliver demos of new features and platform capabilities.
  

• Support release planning and post‑release evaluation.
  

Requirements

Requirements

• Experience as a Product Owner, Business Analyst, or similar product role (typically 3+ years).
  

• Degree in Business, Computer Science, Engineering, or a related discipline.
  

• Strong Knowledge of Agile frameworks (Scrum, Kanban, or SAFe).
  

• Good understanding of modern development practices, including:
  
• DevOps methodologies
  
• CI/CD practices
  
• Technical feasibility assessment
  

• Experience working with Project Management Products, ideally within Localisation.
  

• Ability to understand system automation, data flows, and platform dependencies.
  

• Excellent stakeholder management and communication skills.
  

• Ability to drive alignment among diverse internal teams.
  

• Strong analytical and problem‑solving skills.
  

• Data‑driven mindset with the ability to evaluate feature performance and user impact.