Logo for Aadhan News App

Content Writer- Tamil

Aadhan News App

Role overview

Qualifications

  • In-depth knowledge of Tamil language with correct grammar, style, flow and localization culture
  • Experience in Tamil content writing, translation, copywriting, trans-creation and editing
  • Strong background in communication and editing for PR, blogs, social media, and report/article writing
  • Ability to research online and use translation tools, dictionaries and thesauri to ensure terminology accuracy

Responsibilities

  • Write Tamil content including writing, translation, copywriting, trans-creation and editing
  • Ensure target Tamil retains exact meaning, with proper style, grammar, flow and cultural localization
  • Use software/tools to maintain consistency across the domain and conduct required online research
  • Work on technical aspects of translation using automated validation and quality-check tools to analyze documents

Key facts

Hard skills

Transfection Language Translation Business Writing Content Creation Digital File Management Language Translation Blog Posts Copywriting Journalism News Writing

Other skills

  • Editing
  • Internet Research
  • Report Writing
  • Quality Driven
  • Detail Oriented
  • Communication

About the company

Aadhan News App logo

Aadhan News App

News Media & Journalism (Digital)

We make sure you do not miss any interesting news be it local or global. Along with short and crisp notes, we offer a wide range of top curated videos and eye-catching infographics.

Company details

IndustryNews Media & Journalism (Digital)
Company size51 - 200

Links

LinkedIn See all jobs

Your match analysis

See how your profile stacks up against this role.

We compared the job requirements to your profile to show where you're strong and where you fall short.

Job description

This is a remote position.

Greetings of the day!

  • You must write Tamil content writing, translation, copywriting, trans-creation and editing.
  • You must have an in-depth knowledge of Tamil language with acceptable style, grammar and flow and related culture required for localization.
  • Presence on Social Media Sites, blogging in regional language will be an advantage.
  • You must be able to comprehend source content in such a manner that the target language with its whole characteristics should have retained its exact meaning without any error.
  • Has to use any software to maintain the consistency throughout the domain.
  • Has to use the internet for required research needed for the accurate translation.
  • Has to smartly use online and offline dictionaries, thesauruses and reference books to ensure the accuracy of the terminology.
  • The candidate must have a strong background in communication, writing/editing, content and articles for PR, blogs & Social Media, write reports and articles
  • Has to work on all technical aspects of translation on computers, automated validation & quality check tools and methods to analyze documents to check the validity of his/her tasks.



Requirements

Join our team to showcase your writing prowess and embrace dynamic challenges.
1. Write 40–45 articles in a day.
2. Write 60-word short news articles.
3. Rotational shifts
4. Six working days in a week

Benefits

1. Provident Fund

2. ESIC for eligible candidates

3. Perks and other benefits based on performance




Salary: 10 K+

Apply once. Then go straight to the hiring manager.

After you apply, unlock the direct contact details of the people who actually make the call. A quick follow-up makes you 5x more likely to land an interview.

MR

Marcus Rivera

Chief Revenue Officer

m.rivera@company.com
linkedin.com/in/marcusrivera
Unlocked after you apply
·

Content Specialist Related jobs

WorldwideContent Specialist

Premium

Reach out to the hiring manager directly.

Gain access to the contact details of the hiring managers who actually decide, and reach out to network with them directly. That, plus more when you upgrade:

  • Full match report with fit score and gaps
  • Career diagnostics on how recruiters read you
  • Curated company matches and warm intros
  • 48h early access to new roles

Cancel anytime.