Freelance Linguists Needed – Simplified Chinese > Turkish | MTPE & Proofreading | Automotive / Technical

Job Description

TransPerfect is expanding its long-term freelance linguist pool for upcoming automotive and technical projects. We are looking for experienced linguists for Simplified Chinese into Turkish.

You may work on:

• Automotive content

• Vehicle UI

• Guides and technical documentation

Requirements

• Native or near-native Turkish

• Relevant experience in automotive and/or technical translation

• Either:

  • 2+ years of professional experience and a degree in a language-related field, or

  • 5+ years of professional experience without a degree requirement

Services Required

• MTPE (Full Post-Editing)

• Proofreading

Testing / Onboarding

Selected candidates will need to complete:

• A free subject-specific automotive test

• A service-specific MTPE test

• A service-specific proofreading test if applying for proofreading

Please note that the automotive test and MTPE test are mandatory.

Additional certifications are welcome and may increase task opportunities.

Compensation

• Please provide separate rates for MTPE and Proofreading

• Currency: USD

• Payment terms: Within 45 days

• Payment method: Bank transfer or PayPal

How to Apply

Please submit:

• Your CV

• Your rates in USD for MTPE and proofreading

• Confirmation that you can complete the test within the next few days

• A brief summary of your relevant experience, including years of experience, approximate total word count handled, and the types of automotive/technical materials you have worked on

Email Subject Line

Simplified Chinese into Turkish for Automotive