Logo for HireLATAM

Remote Marketing & Growth Manager

Role overview

Summary

This role focuses on building and managing marketing systems for a client in the residential construction and home services sector. You will transform early-stage marketing practices into a data-driven approach, collaborating directly with the CEO to support profitable growth across regional markets.

Qualifications

  • 3+ years of professional marketing experience with ownership of digital campaigns.
  • Verified success in running lead-generation campaigns in Google Ads Manager.
  • Hands-on experience with call tracking systems and Google Tag Manager/GA4.
  • Direct experience building automated workflows within CRM ecosystems.
  • Elite verbal and written English communication skills.

Responsibilities

  • Develop and optimize localized ad campaigns across Google Ads and Google Local Services Ads.
  • Manage the corporate marketing technology stack and implement CRM automation.
  • Curate and execute a strategic marketing content calendar for various platforms.
  • Architect and maintain centralized executive marketing dashboards to track performance signals.

Key facts

Hard skills

Other skills

  • Communication
  • Teamwork

About the company

HireLATAM logo

HireLATAM

  • Staffing & Recruiting
  • Startup
  • 11–50
We match exceptional remote talent in Latin America with US businesses.

Your match analysis

See how your profile stacks up against this role.

We compared the job requirements to your profile to show where you're strong and where you fall short.

Job description

HireLatam is a premier recruitment agency that places top Latin American talent in independent contractor roles in US companies. With a proven track record and a commitment to excellence, we're your trusted partner in the pursuit of career success. Our extensive network, personalized approach, and supportive guidance ensure that you're in the best hands to find your next job opportunity.

Job Title: Remote Marketing & Growth Manager (100% Work From Home) 

Location: Remote from Latin America

Position Type: Full-time 

Salary: $2,000 – $2,400 USD/month

Schedule: Full-Time, Monday – Friday (Standard US business hours; must be available to work primarily during US Pacific Time / PST operational hours).  

About Our Client

Our Client is an established, high-performance residential construction, HVAC, and energy-efficiency home services provider in the United States. Dedicated to engineering sustainable, eco-friendly, and highly optimized building solutions, they specialize in enhancing home comfort, indoor air quality, and structural energy performance. As they transition from early-stage operations into a scalable enterprise, they are focused on building a centralized, data-driven marketing infrastructure to support profitable growth across their regional markets.

Job Overview

Our Client is seeking an entrepreneurial, high-initiative Marketing & Growth Manager to build, manage, and continuously improve their end-to-end marketing systems, lead generation channels, and analytics infrastructure. This role balances high-level strategic planning with hands-on technical execution. Reporting directly to the CEO, the successful candidate will transform early-stage marketing practices into a highly automated, data-driven machine—owning everything from local SEO and paid ad management to CRM workflow automation, corporate branding projects, and multi-touch lead attribution.

Key Responsabilities

Digital Advertising, SEO & Local Search

  • Develops, deploys, and optimizes high-intent localized ad campaigns across Google Ads and Google Local Services Ads (LSA).

  • Controls and maximizes the company’s local digital presence, optimizing their Google Business Profile and coordinating structural SEO initiatives.

  • Builds, tests, and refines custom landing pages designed to maximize traffic-to-lead conversion rates.

  • Monitors ad spend performance dynamically, shifting budgets based on seasonal demand, lead quality parameters, and strict return on investment (ROI) metrics.

MarTech Architecture, CRM Automation & Customer Journeys

  • Evaluates, implements, and manages the corporate marketing technology stack, including call tracking applications (e.g., CallRail), Google Analytics 4 (GA4), Google Tag Manager (GTM), and Search Console.

  • Engineers robust multi-step CRM workflows, lifecycle automations, automated email nurture sequences, and post-project client follow-up programs to optimize customer retention.

  • Establishes closed-loop lead attribution models that trace every prospect accurately from their initial digital inquiry through to the final signed and completed project.

  • Integrates website forms, automated scheduling systems, and advertising endpoints seamlessly into the core company CRM.

Content Engineering, Brand Management & AI Optimization

  • Curates and executes a strategic marketing content calendar, converting field videos, project photos, and client testimonials into high-performing social media copy, blogs, newsletters, and case studies.

  • Researches and implements cutting-edge AI-powered marketing platforms, automated chatbots, and conversational search optimizations to elevate customer responsiveness.

  • Enforces absolute brand consistency across physical and digital spaces, coordinating visual asset production for fleet vehicle wraps (trucks/vans), field uniforms, physical signage, and print collateral.

  • Supports internal recruitment marketing initiatives by building an attractive employer brand through targeted outreach materials.

Analytics Frameworks & Vendor Management

  • Architects and maintains centralized executive marketing dashboards using Looker Studio to track critical performance signals (CAC, ROAS, lead volume, and customer conversion rates).

  • Sources, briefs, and manages external service vendors, including web developers, graphic designers, photographers, and specialized agency partners.

  Required Qualifications
  • Experience: 3+ years of progressively responsible professional marketing experience, with a proven history of owning digital campaigns from strategy through execution.

  • Paid Media & Local Search Mastery: Verified success running lead-generation campaigns inside Google Ads Manager and managing high-volume Google Business Profiles and local maps rankings.

  • MarTech & Analytics Fluency: Hands-on experience configuring call tracking systems, setting up custom events inside Google Tag Manager/GA4, and distilling raw data tables into clean executive summaries.

  • CRM & Automation Architecture: Direct experience building automated workflows, conditional trigger pathways, and email sequences within standard CRM ecosystems.

  • Language & Communication: Elite verbal and written English communication skills, equipped to compose compelling marketing copy and present technical campaign trends to executive leadership.

  • Autonomy & Infrastructure: Proven ability to build operational processes from scratch with minimal supervision while working remotely. Ownership of an isolated home office, a capable computer setup, and a stable, high-speed internet connection is required.

  Preferred Qualifications  
  • Prior marketing or growth management experience within the residential construction, HVAC, home services, solar, roofing, or property logistics sectors.

  • Experience editing video assets or compiling visual marketing creative using platforms like Canva or Adobe Creative Suite.

  • Direct experience building data visualizations inside Looker Studio or comparable BI frameworks.

  • Foundational experience working within a small-to-mid-sized business where establishing fresh systems and scaling processes was a primary function of the role.

  Benefits  
  • Stable Monthly Compensation: A secure monthly salary range of $2,000 – $2,400 USD matched with long-term contractor stability.

  • Substantial Infrastructure Ownership: Step into a pivotal growth role where you are granted the creative and technical authority to build a brand's digital foundation from the ground up.

  • Direct Executive Alignment: Collaborate directly with the CEO and core leadership team, gaining deep exposure to corporate scaling operations and business strategy.

  • 100% Remote Flexibility: Enjoy the geographical autonomy of a modern, remote-first workflow while remaining tightly synchronized with real-time US business hours.

  Application Disclaimer: Please Read Before Proceeding To ensure a fair and efficient hiring process, all applications must meet the mandatory requirements listed in the job description.   Video Recording is REQUIRED
Your application CANNOT be considered without a voice or video recording. It must be at least 30 seconds long and in English. Submissions in any other language or missing a recording will be automatically disqualified.   Mandatory Knockout Questions
Each application includes knockout questions designed to verify minimum qualifications required by the client. If you answer "NO" to any of these, you will be immediately disqualified from the hiring process for not having the experience requested for the role. Please note that the citizenship question is also a knockout if you answer "YES" as we are only able to hire Latin American talent based in Latin America.
  Apply Wisely
To maintain fairness, please apply to no more than three jobs and only if you fully meet the listed qualifications. Applying to roles you don’t qualify for will not improve your chances and may affect future applications.   Check Your SPAM Folder
All important updates will be sent via email, so be sure to check your inbox and spam/junk folders to avoid missing any communication.  We appreciate your interest and look forward to reviewing your application!

Related jobs

See all Growth Marketing Manager jobs

Other jobs at HireLATAM