Logo for Algomarketing

Product Marketing Manager - French Market - Remote

Algomarketing

Role overview

Qualifications

  • Fluent French and English, with excellent written and verbal communication skills
  • 8+ years’ experience in B2B technology marketing, sales or product marketing
  • Strong understanding of the French market and experience adapting global campaigns or messaging for local audiences
  • Experience in payments, financial services, SaaS or a similarly complex industry

Responsibilities

  • Lead product marketing priorities for the French market, partnering with product, go-to-market and marketing teams
  • Build a strong understanding of French customers, prospects, competitors and the local market
  • Create and adapt value propositions, messaging, proof points and sales materials for France and wider EMEA initiatives
  • Support product launches and adoption campaigns across product, sales, marketing, engineering, design, communications and partnerships

Key facts

Hard skills

Other skills

  • Communication
  • Adaptability

About the company

Algomarketing logo

Algomarketing

We are a global Marketing operations and technology consultancy that is empowering Marketers through Algorithmic Marketing. Our data-driven approach delivers deeper insights, faster execution, and streamlined operations; we utilize AI and automation to drive unparalleled impact and maximum returns. We empower global Marketing teams at scale; our team spans 27 countries, 6 continents, and 100’s of Marketing and Martech experts. Whether for initial consultancy and design, the delivery of bespoke AI powered applications, or the continued operation of your Marketing processes and platforms, our teams will deploy across all your global office locations. Learn more about our services through our customer success stories, where we've brought the concept of Algorithmic Marketing to life. Visit our website to read more.

Company details

Company size51 - 200

Links

Website LinkedIn See all jobs

Your match analysis

See how your profile stacks up against this role.

We compared the job requirements to your profile to show where you're strong and where you fall short.

Job description


12-month contract | Hybrid from Paris preferred / Remote within Europe

Location


Paris is preferred. Remote candidates may be considered if they can travel to France regularly.


About the opportunity


We are looking for an experienced Product Marketing Manager to lead product marketing work for France. You will help shape how our products are positioned in the market, work closely with product, sales, marketing and other teams, and make sure local customer needs are reflected in campaigns, launches and sales materials. This role suits someone who understands the French B2B technology market, enjoys connecting different teams, and can turn customer insight into clear growth plans.


Key Responsibilities
  • Lead product marketing priorities for the French market, partnering with product, go-to-market and marketing teams.

  • Build a strong understanding of French customers, prospects, competitors and the local market.

  • Create and adapt value propositions, messaging, proof points and sales materials for France and wider EMEA initiatives.

  • Support product launches and adoption campaigns across product, sales, marketing, engineering, design, communications and partnerships.

  • Equip sales teams with market-specific product knowledge, content and tools.

  • Track product adoption, customer feedback and market performance to identify growth opportunities and barriers.

  • Lead the product marketing strategy for a major Paris customer event, including messaging, local content, product storytelling and campaign support.

  • Contribute to priority projects across other EMEA markets when needed.



Skills, Knowledge & Expertise
  • Fluent French and English, with excellent written and verbal communication skills.

  • 8+ years’ experience in B2B technology marketing, sales or product marketing.

  • Strong understanding of the French market and experience adapting global campaigns or messaging for local audiences.

  • Experience working in a global technology company; experience in payments, financial services, SaaS or a similarly complex industry is helpful.

  • Confident working with senior stakeholders and leading cross-functional projects.

  • Commercially minded, customer-focused and comfortable working in a fast-moving environment.

  • Able to travel within France and internationally when required.

Apply once. Then go straight to the hiring manager.

After you apply, unlock the direct contact details of the people who actually make the call. A quick follow-up makes you 5x more likely to land an interview.

MR

Marcus Rivera

Chief Revenue Officer

m.rivera@company.com
linkedin.com/in/marcusrivera
Unlocked after you apply
·

Product Marketing Manager Related jobs

EuropeProduct Marketing Manager

Other jobs at Algomarketing

Premium

Reach out to the hiring manager directly.

Gain access to the contact details of the hiring managers who actually decide, and reach out to network with them directly. That, plus more when you upgrade:

  • Full match report with fit score and gaps
  • Career diagnostics on how recruiters read you
  • Curated company matches and warm intros
  • 48h early access to new roles

Cancel anytime.