Find your next role
Strengthen your profile
Corporate Propio Language Services
Translation & Localization
See how your profile stacks up against this role.
We compared the job requirements to your profile to show where you're strong and where you fall short.
AI/LLM Safety Engineer
Own Your Impact. At Propio, we don't believe careers happen to people. We believe people create them.
Here, you're trusted to make decisions, challenge assumptions, drive innovation, and shape outcomes. Your success is not limited by hierarchy or tenure. It's fueled by your ambition, your curiosity, and your willingness to own your impact. If you're looking for a role where you can simply maintain the status quo, this probably isn't it, but if you're looking for a place where your ideas matter, your growth is accelerated, and your work creates meaningful impact across the world, we'd love to talk.
Why Propio?
Every day, communication changes lives. A patient receives care they otherwise couldn't access. A family gains critical information. A business connects with a customer. A community becomes more inclusive. These moments happen because barriers are removed. And behind those moments are Propio team members who show up every day to solve problems, innovate, and build the future. This isn't just work. This is world impact.
As a AI/LLM Safety Engineer, you'll have the opportunity to make a meaningful contribution to the continued growth and transformation of Propio.
You'll be empowered to:
What You'll Own
The AI/LLM Safety Engineer will join our AI team and take ownership of how safely our models and agents behave in production; with a focus on AI Safety, Trust & Safety, and Responsible AI. You will design the evaluations that catch unsafe behavior, build the guardrails that stop it, and lead the red-teaming that finds the gaps before our users—or attackers—do. Agent safety is the primary focus of this role: you will help ensure that as our systems gain the ability to call tools and take actions, they do so within well-defined, well-tested boundaries.
LLM Safety Evaluation & Red Teaming
Guardrails & Runtime Controls
Agent Safety (primary focus of this role)
Monitoring & Observability
Governance & Collaboration
What Makes Someone Successful Here
The most successful people at Propio aren't necessarily the ones with the longest resumes. They're the people who:
What You'll Bring
Required Qualifications
Preferred Qualifications
Even if your experience doesn't perfectly match every qualification, we encourage you to apply. We're looking for potential, drive, and a commitment to growth as much as experience.
What You'll Gain
Own Your Growth: We invest in people who invest in themselves. You'll have opportunities to learn, develop, and expand your capabilities while building a meaningful career.
Own Your Impact: You'll see the connection between your work and our success. We believe great people deserve the opportunity to make a real difference.
Own Your Innovation: The best ideas can come from anywhere. We encourage curiosity, creativity, and challenging the way things have always been done.
Own Your Success: Whether you're building expertise, pursuing leadership opportunities, or expanding your career path, we'll give you room to grow and the support to get there.
At Propio, your work doesn't just move a company forward. It helps connect people, communities, and opportunities across the world. Ready to Build Something Bigger? Apply today and discover what happens when you own your success.
Notice of AI Use in Job Application Review
As part of our commitment in creating a fair, efficient, and consistent hiring process we may use artificial intelligence (AI) to help our recruiting teams organize, summarize, and analyze information provided by candidates, including resumes, application responses, and other materials submitted during the application process.AI may be used to identify patterns, highlight relevant skills, and experience, and assist in comparing a candidate’s qualifications with the requirement of a specific role. These tools are to improve efficiency and consistency while supporting more informed hiring decisions, which will ultimately be made by the hiring team.
After you apply, unlock the direct contact details of the people who actually make the call. A quick follow-up makes you 5x more likely to land an interview.
Marcus Rivera
Chief Revenue Officer

Corporate Propio Language Services

ElevenLabs

Fishwife

Clarios

Baptist Health

Corporate Propio Language Services