Logo for DATAmundi

Education Subject Matter Expert-SME

Role overview

Qualifications

  • Advanced degree (Master's or PhD) in Education, a specific academic discipline, Curriculum Instruction, or a related field.
  • 10–20 years of experience in the education sector (e.g., teaching, curriculum design, academic research, or educational content development).
  • Proven ability to translate complex educational standards and learning objectives into structured logic and data requirements.
  • Exceptional writing and verbal skills, with the ability to bridge the gap between technical AI teams and pedagogical/academic stakeholders.

Responsibilities

  • Serve as the primary educational authority during the training and fine-tuning of AI models.
  • Develop knowledge bases, academic taxonomies, and ontologies that reflect multi-disciplinary standards.
  • Annotate, label, and validate datasets with specific educational knowledge.
  • Collaborate with AI/ML engineers to design training data strategies and prompt engineering techniques.

About the company

DATAmundi logo

DATAmundi

DATAmundi is a premier provider of AI data services. We are strategically positioned to meet the evolving demands of today’s businesses. We specialize in the creation, annotation, and management of high-quality multilingual data—supporting enterprises, AI startups, and research organizations in accelerating their AI initiatives. Data powers your business, and with our global network of subject matter experts, domain-specific data services, and pre-trained models, we are ready to help move your data into a custom AI model. We enforce rigorous quality processes, accelerate turnaround times, and maintain data security and compliance. Find out how we can help you reach your AI goals.

Company details

Company size201 - 500

Your match analysis

See how your profile stacks up against this role.

We compared the job requirements to your profile to show where you're strong and where you fall short.

Job description

Hello Everyone,


Greetings from the Datamundi team!!


We are looking for Education  Subject Matter Experts.


Please find the details below.

 

Role Overview

We are seeking an experienced Education Subject Matter Expert (SME) with sharp analytical skills and a deep understanding of pedagogical frameworks, curriculum development (e.g., K-12 standards, higher education), learning science, and assessment design to join our AI training and model development team. The ideal candidate will bring broad expertise across multiple educational domains—from K-12 content creation and assessment to advanced academic research and curriculum design—to help train, evaluate, and fine-tune AI models.

Your goal is to ensure the highest levels of pedagogical accuracy, grade-level appropriateness, content alignment with established curricula, and effective knowledge transfer within the AI's output.

You will work with cross-functional teams of data scientists, AI engineers, and product teams to build intelligent educational solutions such as automated lesson plan generators, dynamic study guides, quiz/exam creation tools, and academic research assistants.

Project Goal & Scope:

The goal is to construct high-quality datasets that represent realistic, end-to-end educational workflows and professional skills. These datasets will train and test the model's ability to act as a competent and helpful Educator, Curriculum Designer, or Academic Researcher.

We are pursuing a dataset that represents work beyond simple content retrieval; instead, it should demonstrate real-world use cases performed by mid and senior-career education experts, such as generating lesson plans, designing high-stakes assessments, and synthesizing complex academic content for various target audiences (from high school students to academic peers).

Key Responsibilities

  • Domain Oversight: Serve as the primary educational authority during the training and fine-tuning of AI models, ensuring all outputs adhere to pedagogical standards, grade-level appropriate complexity (Lexile/Grade Level Fit), and correct educational terminology.
  • Knowledge Architecture: Develop knowledge bases, academic taxonomies, and ontologies that reflect multi-disciplinary standards and complex curricular hierarchies.
  • Data Validation: Annotate, label, and validate datasets with specific educational knowledge (e.g., curriculum mapping standards, clear learning objectives, and appropriate complexity for target audiences).
  • Prompt Engineering & Strategy: Collaborate with AI/ML engineers to design training data strategies and prompt engineering techniques specifically tailored for educational reasoning and content creation, including generating explainer texts, designing assessment rubrics, and originating lesson plans or academic papers.
  • Model Audit: Provide expert feedback on model outputs, identifying "hallucinations," factual inaccuracies, or pedagogical flaws to improve the model's reliability in instructional and assessment environments.
  • Business Alignment: Partner with product teams to align AI capabilities with educational objectives, such as automating curriculum alignment or supporting personalized learning.
  • Professional Watch: Stay current with emerging trends in Educational Technology (EdTech) and learning science research to ensure ethical and effective model implementation.

Project Details:

  Duration: Tasks for this project are expected to be available for 3 months (with potential extensions).

  Location: Remote (You must be based in the United States).

  Type: Freelance/Independent contractor.

  Payout structure:

  Schedule Flexibility: Hours are flexible however are expected to be available during the regular business hours for the collaboration discussions with researchers and project managers. Tasks can be worked on Mon-Fri.

Required Qualifications

  • Education: Advanced degree (Master's or PhD) in Education, a specific academic discipline, Curriculum & Instruction, or a related field. Teaching certification or equivalent experience is a plus.
  • Experience: 10–20 years of experience in the education sector (e.g., teaching, curriculum design, academic research, or educational content development).
  • Analytical Precision: Proven ability to translate complex educational standards and learning objectives into structured logic and data requirements.
  • Communication: Exceptional writing and verbal skills, with the ability to bridge the gap between technical AI teams and pedagogical/academic stakeholders.
  • Systems Knowledge: Familiarity with EdTech stacks such as LMS (Learning Management Systems), digital assessment platforms, or academic research databases (e.g., JSTOR, EBSCO).

AI Familiarity

  • Familiarity with Generative AI concepts, prompt engineering, and data preparation is a plus.



Compensation: 53-67 $ per hour

Apply once. Then go straight to the hiring manager.

After you apply, unlock the direct contact details of the people who actually make the call. A quick follow-up makes you 5x more likely to land an interview.

MR

Marcus Rivera

Chief Revenue Officer

m.rivera@company.com
linkedin.com/in/marcusrivera
Unlocked after you apply
·

Related jobs

Other jobs at DATAmundi

Premium

Reach out to the hiring manager directly.

Gain access to the contact details of the hiring managers who actually decide, and reach out to network with them directly. That, plus more when you upgrade:

  • Full match report with fit score and gaps
  • Career diagnostics on how recruiters read you
  • Curated company matches and warm intros
  • 48h early access to new roles

Cancel anytime.