Localization Linguist (English to French)

• 30+ days ago

IntelliPro

Role overview

Qualifications

Native French speaker with full professional proficiency in both English and French
Solid experience in written translation
Avid gamer with in-depth knowledge of at least one game genre
Strong time management and process awareness

Responsibilities

Coordinate with Localization PMs to align with project schedules and monitor overall project progress
Review and validate French translations delivered by external vendors
Maintain terminology databases and style guides
Monitor LQA reports and player feedback, follow up on bug fixes continuously, and drive ongoing translation quality optimization

Key facts

Remote from: Anywhere
Full time
Computational Linguist
English, French

Hard skills

Linguistics Process Management

Other skills

Time Management
Professional Responsibility

About the company

IntelliPro

Staffing & Recruiting

IntelliPro Group Inc. is one of the fastest growing IT services and HR solutions companies in Americas & APAC. We provide comprehensive IT services to help clients with IT Strategic Planning, Implementation, Deployment, IT Support on Artificial Intelligence, Big Data, Cloud Computing, Mobile Application Development, Data Mining and Business Intelligence, Enterprise Data Warehouse, and more. Besides our established IT services, our new business now is quickly extending to one-stop HR Solution Services, including Oversea Branch Setup Consulting, Compensation & Benefits Policy Consulting, Payroll Management Service, Talent Recruiting, and Employer Branding to satisfy our clients’ fast business expansion requirement. We have built our business on our company-wide commitment to continually overdeliver on the high expectations of our clients, employees, and business partners. The secret to our success is that our unified team works harder, faster, smarter, and more collaboratively than anyone else in the talent acquisition business. In addition to the immense talent and proprietary technology, IntelliPro Group is proud to offer continual professional development and extraordinary benefits to both consultants and full-time employees.

Company details

Company typeSME

IndustryStaffing & Recruiting

Company size201 - 500

Links

Website LinkedIn See all jobs

Your match analysis

See how your profile stacks up against this role.

We compared the job requirements to your profile to show where you're strong and where you fall short.

Job description

Job Responsibilities
Coordinate with Localization PMs to align with project schedules and monitor overall project progress;
Review and validate French translations delivered by external vendors;
Maintain terminology databases and style guides;
Monitor LQA reports and player feedback, follow up on bug fixes continuously, and drive ongoing translation quality optimization.
Job Requirements
Native French speaker with full professional proficiency in both English and French.
Willing to take an on-the-spot translation assessment; solid experience in written translation.
Avid gamer with in-depth knowledge of at least one game genre.
Strong time management, process awareness, and a high sense of professional responsibility.
Localization Linguist (English to French)
Tencent is now recruiting an English-to-French Localization Linguist for the review and LQA testing of various games developed by TiMi Studio Group.
Work Location
Remote (Full-time)

About the company

IntelliPro

Staffing & Recruiting

Company details

Company typeSME

IndustryStaffing & Recruiting

Company size201 - 500

Links

Website LinkedIn See all jobs

Apply once. Then go straight to the hiring manager.

After you apply, unlock the direct contact details of the people who actually make the call. A quick follow-up makes you 5x more likely to land an interview.