Logo for Syneos Health

Safety & PV Specialist I (Japanese Language)

Key Facts

Remote From: 
Full time
English, Japanese

Other Skills

  • Microsoft Office
  • Microsoft Outlook
  • Time Management
  • Teamwork
  • Prioritization
  • Social Skills

Roles & Responsibilities

  • JLPT N3 certification mandatory; JLPT N2 preferred
  • Bachelor’s degree in life sciences or related field
  • Experience or familiarity with pharmacovigilance, drug safety, or medical/life sciences preferred
  • Knowledge of safety database systems, medical terminology, and regulatory requirements (GCP, GVP, ICH); proficiency in Microsoft Office

Requirements:

  • Review safety case information in the Argus database, ensure consistency between English source data and Japanese entries, and translate relevant data into accurate Japanese for regulatory reporting.
  • Prepare Japanese narratives for Japan-specific cases and manage domestic safety cases, including data entry from Japanese source documents in compliance with Japan-specific reporting standards.
  • Enter and manage ICSR data in PV systems, perform triage and coding, compile complete narrative summaries, and support timely reporting of expedited cases per regulatory requirements.
  • Maintain quality and compliance by adhering to SOPs and regulatory guidelines; assist in audits; support SPOR/IDMP activities and ensure proper TMF submissions.

Job description

Safety & PV Specialist I (Japanese Language)

Syneos Health® is a leading fully-integrated life sciences services organization built to accelerate customer success. We partner with innovators at every point across the drug development and commercialization continuum, helping them navigate complexity, anticipate change and accelerate progress.
 
Our Clinical Solutions team members act with a drug development mindset, applying their years of experience and deep expertise to truly understand customer needs and represent those in the solutions we shape.
 
Whether you join us in a Functional Service Provider partnership or a Full-Service environment, you’ll collaborate with passionate problem solvers, innovating as a team to help our customers achieve their goals. We are agile and driven to deliver – for one another, our customers, and, most importantly, for those in need.
 
Discover what your 25,000 future colleagues already know:
 
Why Syneos Health
• We are passionate about developing our people, through career development and progression; supportive and engaged line management; technical and therapeutic area training; peer recognition and total rewards program.
• We are committed to building an inclusive culture – where you can authentically be yourself. Central to this is our purpose – Driven to Deliver – which captures the passion of our colleagues to show up each day and shape solutions that have the ability to dramatically impact someone’s life. 
• We are continuously building the company we all want to work for and our customers want to work with. Why? Because we know that when we bring together smart colleagues from across the world, we can shape the future of healthcare, driving impact for customers and defining the pace of patient progress. 

Job Responsibilities

  • Review safety case information in the Argus database, ensuring consistency between English source data and Japanese entries, and translate relevant data into accurate high-quality Japanese for regulatory-compliant reporting.

  • Prepare and write Japanese narratives for Japan's specific cases as required.

  • Handle Japan domestic safety cases including data entry from Japanese source documents, in compliance with Japan- specific reporting standards.

  • Perform work primarily focused on reading and writing Japanese including medical narrators unstructured database fields with minimal speaking requirements.

  • Demonstrate strong Japanese language proficiency advance kanji knowledge and the ability to accurately interpret clinical and safety information

  • Background or working knowledge in pharmacovigilance, drug safety, or medical/life sciences field will be considered an added advantage.

  • Enter information into PVG quality and tracking systems for receipt and tracking ICSR as required. Assists in the processing of ICSRs according to Standard Operating Procedures (SOPs) and project/program-specific safety plans as required. Triages ICSRs, evaluates ICSR data for completeness, accuracy, and regulatory report ability. Enters data into safety database. Codes events, medical history, concomitant medications, and testsCompiles complete narrative summaries. Identifies information to be queried and follows up until information is obtained and queries are satisfactorily resolved. Assists in the generation of timely, consistent, and accurate reporting of expedited reports in accordance with applicable regulatory requirements.

  • Maintains safety tracking for assigned activities.

  • Performs literature screening and review for safety, drug coding, maintenance of drug dictionary, MedDRA coding as required.

  • Validation and Submission of xEVMPD product records, including appropriate coding of indication terms using MedDRA.

  • Manual recoding of un-recoded product and substance terms arises from ICSRs.

  • Identification and management of duplicate ICSRs.

  • Activities related to SPOR / IDMP.

  • Quality review of ICSRs.

  • Ensures all relevant documents are submitted to the Trial Master File (TMF) as per company SOP/Sponsor requirements for clinical trials and the Pharmacovigilance System Master File for post-marketing programs as appropriate.

  • Maintains understanding and compliance with SOPs, Work Instructions (WIs), global drug/biologic/device regulations, GCP, ICH guidelines, GVP, project/program plans and the drug development process.

  • Fosters constructive and professional working relationships with all project team members, internal and external.

  • Participates in audits as required/appropriate.

  • Applies safety reporting regulatory intelligence maintained by Syneos Health to all safety reporting activities.

  • Qualifications:

  • Mandatory to have JLPT N3 certification, JLPT N2 certification preferred

  • Candidates with PV experience are preferred

  • Bachelor’s Degree in life science/ Non-life science background and experience that gives the individual the necessary knowledge, skills, and abilities to perform the job.

  • Safety Database systems and knowledge of medical terminology required.

  • Good understanding of clinical trial process across Phases II-IV and/or post-marketing safety requirements, ICH GCP, GVP and regulations related to Safety and Pharmacovigilance.

  • Proficiency in Microsoft Office Suite (Word, Excel, and PowerPoint), Visio, email (Outlook), Team Share (or another management/shared content/workspace) and internet.

  • Ability to work independently and in a team environment.

  • Excellent communication and interpersonal skills, both written and spoken.

  • Good organizational skills with proven ability to prioritize and work on multiple tasks and projects.

  • Detail oriented with a high degree of accuracy and ability to meet deadlines.

Get to know Syneos Health


Over the past 5 years, we have worked with 94% of all Novel FDA Approved Drugs, 95% of EMA Authorized Products and over 200 Studies across 73,000 Sites and 675,000+ Trial patients.

No matter what your role is, you’ll take the initiative and challenge the status quo with us in a highly competitive and ever-changing environment. Learn more about Syneos Health.

http://www.syneoshealth.com

Additional Information


Tasks, duties, and responsibilities as listed in this job description are not exhaustive.  The Company, at its sole discretion and with no prior notice, may assign other tasks, duties, and job responsibilities. Equivalent experience, skills, and/or education will also be considered so qualifications of incumbents may differ from those listed in the Job Description.  The Company, at its sole discretion, will determine what constitutes as equivalent to the qualifications described above.   Further, nothing contained herein should be construed to create an employment contract.  Occasionally, required skills/experiences for jobs are expressed in brief terms.  Any language contained herein is intended to fully comply with all obligations imposed by the legislation of each country in which it operates, including the implementation of the EU Equality Directive, in relation to the recruitment and employment of its employees.  The Company is committed to compliance with the Americans with Disabilities Act, including the provision of reasonable accommodations, when appropriate, to assist employees or applicants to perform the essential functions of the job.

Safety Engineer Related jobs

Other jobs at Syneos Health

We help you get seen. Not ignored.

We help you get seen faster — by the right people.

🚀

Auto-Apply

We apply for you — automatically and instantly.

Save time, skip forms, and stay on top of every opportunity. Because you can't get seen if you're not in the race.

AI Match Feedback

Know your real match before you apply.

Get a detailed AI assessment of your profile against each job posting. Because getting seen starts with passing the filters.

Upgrade to Premium. Apply smarter and get noticed.

Upgrade to Premium

Join thousands of professionals who got noticed and hired faster.