Key Facts

Remote From:

Part time

Arabic

Hard Skills

Packaging Design Google Workspace Labeling Documents (Pharmaceutical) Allergen Labeling Brand Management Organizational Structure

Other Skills

•
Packaging And Labeling
•
Ability To Meet Deadlines
•
Time Management
•
Teamwork
•
Detail Oriented
•
Collaborative Communications
•
Creativity

Roles & Responsibilities

Native or fluent Arabic speaker with excellent translation and copywriting skills
Strong knowledge of UAE/GCC food labeling regulations (experience with ESMA, Dubai Municipality, SFDA is a plus)
Proficiency in label design/printing software (e.g., Adobe Illustrator, InDesign, CorelDRAW, or equivalent)
Adept in Google Workspace Suite for documentation, collaboration, and project tracking

Requirements:

Create and translate Arabic product labels in line with UAE and GCC regulatory requirements
Ensure full compliance with local labeling standards (ingredients, nutritional facts, allergen declarations, expiry dates, Halal and certification logos)
Adapt brand elements and packaging layouts into Arabic while maintaining brand consistency
Use label design and printing software to develop print-ready packaging files

SLQ Global | FMCG Marketing & Distribution

About SLQ Global | FMCG Marketing & Distribution

We are a dynamic and innovative brand building and marketing consumer goods partner, We are committed to bringing exceptional products to the Middle East and Africa markets. We are a fast-growing digital native and exclusive distributor, dedicated to supporting and launching brands that resonate with the diverse needs and desires of consumers in the region. Mission Our mission is to connect our customers with the most innovative brands from around the world. Vision Aspiration to be a trusted provider of choice for our customers and trusted partner for suppliers while contributing to the growth and sustainability of the industries we serve What we do We partner with global brands and suppliers. We source and manage relationships with qualified suppliers around the world, ensuring a steady stream of high-quality products at competitive prices. We import, market, distribute and sell, freeing our partners to focus on their core competencies – manufacturing and producing innovative and incredible products. By leveraging our expertise in brand building and marketing through our established distribution channels, we become an extension of the brands , enabling them to reach new markets and customer segments. Together, we build brand value, achieve mutual success, and foster long-term partnerships.

Founded: 2018

Company size: 2 - 10

Website LinkedIn See all jobs →

Job description

This is a remote position.

SLQ Global is a dynamic, results-driven marketing, trading, and distribution company headquartered in the UAE, specializing in Food & Beverages, Health & Wellness, and Agricultural Products, helping brands connect with both businesses and consumers across the Middle East.

As a digital-first FMCG company, SLQ Global passionately cultivates and elevates brands, leveraging deep regional insight, a collaborative network, and strong route-to-market capabilities to drive impactful brand growth across diverse channels.

Role Overview

We are seeking a detail-oriented and creative Arabic Packaging & Compliance Designer on a short-term contract to support our product portfolio expansion. The role will focus on Arabic labeling, packaging compliance, and brand adaptation for the GCC and wider MENA markets, with hands-on responsibility for designing, reviewing, and preparing product labels for registration ,print and digital use.

Key Responsibilities

Create and translate Arabic product labels in line with UAE and GCC regulatory requirements.
Ensure full compliance with local labeling standards (ingredients, nutritional facts, allergen declarations, expiry dates, Halal and certification logos).
Adapt brand elements and packaging layouts into Arabic while maintaining brand consistency.
Use label design and printing software to develop print-ready packaging files.
Collaborate with internal teams to review and approve final designs before printing and distribution.
Conduct market research on competitor packaging and branding trends in the region.
Prepare and maintain organized documentation of label drafts, approvals, and final versions using Google Workspace Suite (Docs, Sheets, Drive, Slides, Gmail, etc.).
Provide support on Arabic copywriting, product descriptions, and promotional assets.

Requirements

Qualifications & Skills

Native or fluent Arabic speaker with excellent translation and copywriting skills.
Strong knowledge of UAE/GCC food labeling regulations (experience with ESMA, Dubai Municipality, SFDA is a plus).
Proficiency in label design/printing software (e.g., Adobe Illustrator, InDesign, CorelDRAW, or equivalent).
Adept in Google Workspace Suite for documentation, collaboration, and project tracking.
Experience in FMCG, food labeling, or brand development preferred.
Detail-oriented, organized, and capable of working under tight deadlines.

Benefits

Contract Terms

Work From Home part time role
Duration: 3 months (short-term contract, with potential for extension).
Commitment: Part-time basis depending on project needs.
Compensation: Weekly Competitive payment upon successful completion of Each project

Salary: 1500

Ready to apply?

APPLY

Share ·