Logo for Paired

Owner Acquisition Manager (Short-Term Rentals) for a US Company (Remote)

Role overview

Summary

This role focuses on building and scaling the homeowner growth engine for Paired, a staffing and recruiting agency. You will manage the full acquisition lifecycle, targeting US vacation homeowners and establishing referral channels, while operating in a B2B sales environment.

Qualifications

  • 5+ years of full-cycle closing experience in B2B or high-ticket consultative deals.
  • Demonstrated success selling remotely to US clients with near-native English proficiency.
  • Prior experience in short-term rentals, vacation rental management, or US real estate.
  • Strong CRM habits and familiarity with US outbound calling compliance.
  • Hands-on familiarity with Hostaway, AirDNA, or PriceLabs.

Responsibilities

  • Build and own the homeowner pipeline by sourcing self-managing Airbnb/VRBO hosts and dissatisfied homeowners.
  • Run high-volume outbound campaigns and lead consultative discovery and video pitch calls.
  • Establish and manage a structured referral program with US realtors and other stakeholders.
  • Maintain strict pipeline hygiene and report weekly on key funnel metrics.

Key facts

Hard skills

Key skills for this role

Other skills

  • Coaching

About the company

Paired logo

Paired

  • Consumer Internet & Social Platforms
  • Startup
  • 11–50
Love more. Stress less. Paired is your guide to improve communication, stay connected, and deepen intimacy as a couple. With our daily questions feature you get a fun question to answer every day with your partner. Each question comes with a research-based fact of why answering it will help your relationship, and only by answering the question yourself can you unlock your partner’s answer! If you’re looking to identify your relationship strength and growth areas then our couple quizzes are here to help. Each week the quiz is on a different aspect of your relationship, and when your partner answers the quiz you’ll be able to compare answers. Think you know your partner well? Put your knowledge to the test with our couple games! Guess your partner’s answers to funny, thoughtful, and downright silly questions and see how many guesses you get right. The partner with the highest score wins the game! Lastly, our relationship tips are written by the world’s top couple therapists and academics and draw on decades of research to help you understand what works and what doesn’t in a relationship. Join the community of people around the world building lasting love with Paired today.

Your match analysis

See how your profile stacks up against this role.

We compared the job requirements to your profile to show where you're strong and where you fall short.

Job description

Paired is a global staffing and recruiting agency that pairs remote work with top-tier talent. We help individuals from around the world connect with great companies that are looking for their specific skill set. Our mission is to provide great jobs to talented people, no matter where they are located.

About The Role
We are hiring adedicated Owner Acquisition Manager to build and scale our homeowner growth engine from the ground up. This is a pure B2B/high-ticket sales and partnerships role—not guest support or property operations. You will own the full acquisition lifecycle: prospecting US vacation homeowners, pitching revenue projections, signing management agreements, and building realtor referral channels.

What You’ll Do

  • Build & Own the Homeowner Pipeline: Proactively source self-managing Airbnb/VRBO hosts, homeowners dissatisfied with their current property manager, second-home owners, and new real estate buyers across our target US markets.
  • Full-Cycle Outbound & Closing: Run high-volume outbound campaigns via phone, email, and LinkedIn; lead consultative discovery and video pitch calls; present custom revenue projections; and close property management agreements.
  • Develop B2B Referral Channels: Establish and manage a structured referral program with US realtors, real estate brokers, investors, builders, HOAs, and financial advisors.
  • Create Sales Collateral & Playbooks: Build and refine owner-facing pitch decks, ROI case studies, and website acquisition copy.
  • CRM Ownership & Weekly Reporting: Maintain strict pipeline hygiene and report weekly on key funnel metrics (CPL, meetings booked, proposals sent, close rate, and net homes signed) to double down on top-performing channels.
  • Future Team Leadership: Hire, coach, and manage appointment setters / SDRs as the acquisition engine scales.

Requirements

    • 5+ Years of Full-Cycle Closing Experience, proven track record closing B2B or high-ticket consultative deals—not just booking appointments.
    • Demonstrated success selling remotely to US clients (homeowners, real estate investors, or high-net-worth buyers) with near-native English (C1/C2) and natural phone presence.
    • Prior experience in short-term rentals, vacation rental management, prop-tech, or US real estate.
    • Self-starter who thrives building outbound lists from scratch, testing messaging, and operating autonomously across time zones.
    • Strong CRM habits and familiarity with US outbound calling compliance (TCPA and Do-Not-Call rules).
    • Hands-on familiarity with Hostaway, AirDNA, or PriceLabs, and comfort discussing STR revenue modeling and local short-term rental regulations.
    • Previous experience managing or coaching SDRs / appointment setters.
  • Preferred:
    • Existing network of US realtors or real estate investors in California, Nevada, Texas, Oregon, or Hawaii.

Benefits

  • Remote Working for US Company
  • Exposure to new technology & trend
  • Competitive Salary in USD + Bonus per closing

Related jobs

See all Acquisition Marketing Manager jobs

Other jobs at Paired