Logo for Imagemaker

Arquitecto de Observabilidad - Dynatrace - CL

Role overview

Summary

This role exists to translate regulatory and business requirements into an approved end-to-end monitoring architecture for the bank. You will ensure accurate ingestion, correlation, and measurement of telemetry before production deployment.

Qualifications

  • Engineering in Dynatrace SaaS (3rd Generation): Master the cloud-native ecosystem, including Grail, DQL, Notebooks, Dashboards, and Business Events.
  • End-to-End Observability Architecture: Design end-to-end solutions defining SLIs, SLOs, error budgets, and critical flow maps.
  • Distributed Instrumentation and Telemetry: Specify and validate the capture of distributed traces, logs, and metrics using Dynatrace OneAgent and OpenTelemetry standards.
  • Monitoring as Code (MaC) and Version Control: Develop, version, and deploy monitoring configurations as code using Terraform and Monaco.
  • Preferred: Advanced Technical English: Possess fluent technical reading skills to interpret official documentation and release notes.

Responsibilities

  • Design the end-to-end observability architecture (HLD/LLD) approved by SRE Central.
  • Define the catalog of SLIs, SLOs, error budgets, and critical transactional journeys.
  • Specify the instrumentation of traces, logs, and business events with privacy rules.
  • Develop executive dashboards and automated alerts as code using Terraform and Monaco.

Key facts

Hard skills

About the company

Imagemaker logo

Imagemaker

  • IT Services & Consulting
  • SME
  • 201–500
We are experts in digital transformation. We are distinguished as a company by the ability to implement products on digital channels through discovery, creation, validation, testing, prototyping, design and implementation. With 20 years of experience, we have specialized in the financial, retail and telecommunications industries, working with clients to implement large-scale and highly impactful projects for the final consumer, applying agility at the core of our strategy.

Your match analysis

See how your profile stacks up against this role.

We compared the job requirements to your profile to show where you're strong and where you fall short.

Job description

En Imagemaker estamos en búsqueda de un líder de Observabilidad. Este rol existe para traducir las exigencias regulatorias y de negocio en una arquitectura de monitoreo end-to-end aprobable por el banco, garantizando que toda la telemetría (logs, trazas y eventos de negocio) se ingeste, correlacione y mida con exactitud antes de salir a producción.
Responsabilidades
  • Diseñar la arquitectura de observabilidad end-to-end (HLD/LLD) aprobada por SRE Central.
  • Definir el catálogo de SLIs, SLOs, error budgets y journeys transaccionales críticos.
  • Especificar la instrumentación de trazas, logs y business events con reglas de privacidad.
  • Desarrollar dashboards ejecutivos y alertas automáticas como código mediante Terraform y Monaco.
  • Auditar la calidad técnica y los pull requests del equipo de observabilidad.
  • Liderar la planificación, el backlog y los riesgos técnicos frente al cliente.
  • Entregar el paquete de promoción a producción.

Requisitos

Imprescindibles (Must-Have)

  • Ingeniería en Dynatrace SaaS (3ª Generación): Dominar el ecosistema nativo en la nube, incluyendo Grail (almacén de datos unificado para logs y eventos), DQL (Dynatrace Query Language o lenguaje de consultas),Notebooks, Dashboards y Business Events (eventos de negocio), descartando perfiles que solo operen versiones clásicas on-premise.
  • Arquitectura de Observabilidad End-to-End: Diseñar soluciones de extremo a extremo bajo la metodología de "diseño antes que construcción", definiendo catálogos de SLIs (Service Level Indicators o indicadores de nivel de servicio), SLOs (Service Level Objectives u objetivos de nivel de servicio), error budgets (presupuestos de error) y mapas de flujos críticos entre sistemas desacoplados.
  • Instrumentación y Telemetría Distribuida: Especificar y validar la captura de trazas distribuidas, logs y métricas mediante Dynatrace OneAgent y estándares de OpenTelemetry, asegurando que las respuestas de los microservicios incluyan los campos del diccionario de datos transaccional.
  • Monitoring as Code (MaC) y Control de Versiones: Desarrollar, versionar y desplegar configuraciones de monitoreo como código (alertas, tableros y objetivos) utilizando Terraform y Monaco (Dynatrace Monitoring as Code) sobre repositorios Git y Bitbucket mediante flujos de aprobación de Pull Requests.
  • Seguridad, Privacidad y Cumplimiento Regulatorio: Implementar reglas estrictas de enmascaramiento y ofuscación de datos sensibles bajo normativas PII (Personally Identifiable Information o información personal identificable) y PCI (Payment Card Industry o industria de tarjetas de pago), garantizando mediciones auditables para entes reguladores.
  • Entornos Cloud Native y Sistemas Operativos: Comprender la arquitectura e ingesta de telemetría sobre clústeres de contenedores en Kubernetes y OpenShift (incluyendo distribuciones Atlas o Anthos), así como entornos base Unix/Linux y consumo de APIs (Application Programming Interfaces o interfaces de programación).

Deseables (Nice-to-Have)

  • Capacidades Avanzadas de IA y Automatización en Dynatrace: Configurar motores de inteligencia artificial causal (Davis AI) para detección automática de anomalías, así como diseñar flujos automatizados (Workflows) y pruebas de monitoreo sintético (Synthetics) para simular transacciones de punta a punta.
  • Certificaciones Oficiales de Dynatrace: Contar con la acreditación Dynatrace Associate (exigida en el pliego formal pero flexibilizada por el cliente frente a experiencia comprobable) o el nivel superior Dynatrace Professional.
  • Experiencia en Banca o Medios de Pago en Tiempo Real: Haber instrumentado ecosistemas financieros de alta criticidad y baja latencia, comprendiendo el ciclo de vida de transferencias interbancarias, cámaras de compensación y reportes regulatorios ante bancos centrales.
  • Inglés Técnico Avanzado: Poseer capacidad de lectura técnica fluida para interpretar documentación oficial de plataformas SaaS y notas de lanzamiento (release notes), complementando el dominio nativo o fluido del español requerido para la operación diaria.


Beneficios Ser Maker es cool!

🏖️ Don’t worry, be happy: 3 días libres al año adicionales a tus vacaciones.
✨ Permiso sin goce de sueldo para cumplir tus sueños.
⚖️ Programa de bienestar enfocado a equilibrar el trabajo y la vida personal.
🏥 Seguro Complementario 100% gratuito para Makers.
🤓 ¡Programas de formación, clases de inglés y mucho más!
🎂 Día libre para tu cumpleaños y medio día para los cumpleaños de tus hijos.
💰 Bonificaciones que dan respiros: Fiestas patrias, navidad, matrimonio/AUC, nacimiento/adopción de hijos, etc.
💳 Convenios y precios preferenciales con bancos.
👶🏻 3 Días adicionales para padres por nacimiento o adopción de hijo/a.
🐶 Convenio de seguro para tus mascotas!
🌿 Nuestra cultura es horizontal, de innovación, desafiante y sobre todo, se respira mucha buena onda!

En el marco de nuestro compromiso con la inclusión, la siguiente vacante está abierta en el marco de la ley 21.015.

Related jobs

See all jobs

Other jobs at Imagemaker