Logo for EPAM Systems

Lead Content Strategist - Content Migration - Temp

Role overview

Qualifications

  • Proven experience in CMS migration projects
  • Strong content strategy background
  • Experience mapping legacy systems to future-state architectures
  • Client-facing skills for leading content performance discussions

Responsibilities

  • Own comprehensive migration planning including content assessment and inventory analysis
  • Map legacy content, templates, components, and URLs to future-state structures
  • Partner with third-party design vendors to influence design choices
  • Define reusable content types, metadata standards, and modular content frameworks

Key facts

Hard skills

Other skills

  • Problem Solving
  • Collaboration

About the company

EPAM Systems logo

EPAM Systems

IT Services & IT Consulting

Since 1993, EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM) has used its software engineering expertise to become a leading global provider of digital engineering, cloud and AI-enabled transformation services, and a leading business and experience consulting partner for global enterprises and ambitious startups. We address our clients’ transformation challenges by fusing EPAM Continuum’s integrated strategy, experience and technology consulting with our 30+ years of engineering execution to speed our clients’ time to market and drive greater value from their innovations and digital investments. We make GenAI real with our AI LLM orchestration, testing and engineering solutions, EPAM DIAL, EPAM EliteA™ and EPAM AI/RUN™, respectively. We deliver globally, but engage locally with our expert teams of consultants, architects, designers and engineers, making the future real for our clients, our partners and our people around the world. We believe the right solutions are the ones that improve people’s lives and fuel competitive advantage for our clients across diverse industries. Our thinking comes to life in the experiences, products and platforms we design and bring to market. Added to the S&P 500 and the Forbes Global 2000 in 2021 and recognized by Glassdoor and Newsweek as a Top 100 Best Workplace, our multidisciplinary teams serve customers across six continents. We are proud to be among the top 15 companies in Information Technology Services in the Fortune 1000 and to be recognized as a leader in the IDC MarketScapes for Worldwide Experience Build Services, Worldwide Experience Design Services and Worldwide Software Engineering Services. Learn more at www.epam.com.

Company details

Company typeXLarge
IndustryIT Services & IT Consulting
Company size10001

Your match analysis

See how your profile stacks up against this role.

We compared the job requirements to your profile to show where you're strong and where you fall short.

Job description

Lead content migration strategy for a large-scale Sitecore XP to Sitecore AI transformation project. As a Lead Content Strategist specializing in content migration, you'll partner with design vendors and client teams to assess, rationalize, and migrate content while ensuring scalable, AI-ready content experiences for future growth. At EPAM, you'll work on cutting-edge technologies, solve complex challenges, and shape the future of digital innovation. With access to continuous learning, mentorship, and global projects, your expertise will drive meaningful change. Req.#1075309655 Responsibilities Own comprehensive migration planning including content assessment, inventory analysis, and rationalization activities Map legacy content, templates, components, and URLs to future-state structures and information architecture Partner with third-party design vendors to influence design choices and ensure all page types and edge cases are captured Define reusable content types, metadata standards, and modular content frameworks supporting scalability and AI-readiness Facilitate content inventory decisions through systematic keep/remove/revise exercises with client stakeholders Develop migration sequencing strategies and cutover readiness plans for seamless platform transition Requirements Proven experience in CMS migration projects with demonstrated migration planning expertise Strong content strategy background with ability to assess and rationalize large content inventories Experience mapping legacy systems to future-state architectures and information structures Client-facing skills for leading content performance discussions and stakeholder alignment Ability to work effectively in triangulated environments with multiple vendors and stakeholders Understanding of content operations and scalable content framework design Sitecore or other CMS platform migration experience is required This role is a contract through the end of December 2026, there is a possibility of extension but it is not guaranteed

Apply once. Then go straight to the hiring manager.

After you apply, unlock the direct contact details of the people who actually make the call. A quick follow-up makes you 5x more likely to land an interview.

MR

Marcus Rivera

Chief Revenue Officer

m.rivera@company.com
linkedin.com/in/marcusrivera
Unlocked after you apply
·

Content Strategist Related jobs

Other jobs at EPAM Systems

Premium

Reach out to the hiring manager directly.

Gain access to the contact details of the hiring managers who actually decide, and reach out to network with them directly. That, plus more when you upgrade:

  • Full match report with fit score and gaps
  • Career diagnostics on how recruiters read you
  • Curated company matches and warm intros
  • 48h early access to new roles

Cancel anytime.