Bilingual Metadata Specialist

If you have a Candidate Login already, but have forgotten your password please use the steps to reset your password. If you have forgotten your email login, please contact servicedesk@welocalize.com subject Workday Candidate Login

When creating your Workday account and entering personal information like name, address, please do not use ALL CAPS.

Thank you!

NOTICE:  For Privacy Policy please review here

Job Responsibilities:

The following is a non-exhaustive list of responsibilities and areas of accountability of the Bilingual metadata specialist:

• QA various products in by accurately following testing instructions and test cases
• Adhere to project-specific quality standards, trademarks, style guides and client-preferred checklists and glossaries
• Complete assigned tasks in a quality and timely manner
• Ability to stay motivated and deliver results while working on repetitive tasks
• Ability to under and prioritize task and issues quickly and efficiently.
• Native level language skills and cultural awareness.
• Drive to deliver results in a fast-paced environment with constantly changing requirements
• Highly organized with attention to detail and a commitment to quality.
• Ability to navigate ambiguity and make informed judgment calls with information at hand
• Effective verbal and written communication skills
• Passion for and knowledge of the film and TV industry
• This position may be exposed to content that could be construed as offensive, including but not limited to sexual, health related, racial or violent. 

Additional Job Details:

REQUIREMENTS

Experience

• Have native level fluency in one of the following languages - Germen, French, Norwegian, Swedish, Spanish (Mexico), Portuguese (Brazil), Japanese, and Russian
• Experience with advanced spreadsheet
• At least one year experience working as a QA, Data Analyst or similar role
• Basic knowledge of iPhone, iPad, and AppleTV
• Up-to-date awareness of current and common technical language usage in the target language

Work Environment requirements:

• Must be able to be in a stationary position for extended periods of time
• Must be able to use a computer mouse for extended periods of time 
• Must be able to keyboard for extended periods of time
• Position may be exposed to content that could be construed as offensive, including but not limited to sexual, health related, racial or violent. 
• Will be exposed to a computer monitor/screen for extended periods of time