Logo for Welo Global

SDET - API/Middleware (India)

Role overview

Qualifications

  • Strong hands-on expertise of 3-5+ years with gRPC-Web, Proto3, HTTP/2, and JSON-RPC/REST protocols
  • Proficiency with proxy/traffic inspection tools including Mitmproxy, Charles Proxy, and browser DevTools
  • Solid scripting/programming skills in Python, with practical use of Postman and cURL for API automation
  • Experience designing and maintaining automated test suites for middleware or API-layer services

Responsibilities

  • Design, build, and maintain automated API test suites covering gRPC-Web, Proto3, HTTP/2, and JSON-RPC/REST based services
  • Export clean, sanitized HAR/network evidence while maintaining traceability between UI actions and corresponding network requests
  • Map relevant schemas, headers, identifiers, routing information, and client-injected parameters
  • Use proxy tools to inspect, intercept, and validate network traffic between client and server

Key facts

Hard skills

Other skills

  • Collaboration

About the company

Welo Global logo

Welo Global

Translation & Localization

Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brandsβ€”Welocalize (multilingual content and localization solutions for localization and technology teams), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), Park IP (patent translation, foreign filing, and legal solutions for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (multilingual content solutions for drug and medical device development for pharmaceutical, clinical contract research, and medical device organizations), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)β€”serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com

Company details

IndustryTranslation & Localization
Company size1001 - 5000

Your match analysis

See how your profile stacks up against this role.

We compared the job requirements to your profile to show where you're strong and where you fall short.

Job description

Job Overview 

Welo Global is hiring an SDET (Software Development Engineer in Test) to bring deep technical rigor to middleware-layer testing. This role requires strong technical expertise across gRPC-Web, Proto3, HTTP/2, JSON-RPC/REST, proxy-based traffic inspection, and API scripting. The primary responsibility is to observe and reconstruct the network interactions generated by the onboarding UI, including request/response structures, schemas, headers, identifiers, Enums, and client-injected parameters. This is primarily an API/network analysis and evidence-generation role rather than a conventional UI automation or regression-testing role. The resource will produce sanitized network evidence and controlled, benign tracer replay scripts for downstream backend validation.


Project Details

Title: SDET - API/Middleware
Rate: $9.50/hr
Start Date: 19th October
Duration: 5 Weeks
Commitment: 35 Hours per Week
Location: India (Remote)
Job Type: Freelance
Responsibilities
  • Design, build, and maintain automated API test suites covering gRPC-Web, Proto3, HTTP/2, and JSON-RPC/REST based services 
    • Export clean, sanitized HAR/network evidence while maintaining traceability between UI actions and corresponding network requests. 

    • Map relevant schemas, headers, identifiers, routing information, and client-injected parameters.

    • Use proxy tools such as Mitmproxy, Charles Proxy, and browser DevTools to inspect, intercept, and validate network traffic between client and server 

    • Develop and maintain API automation scripts using Python, Postman, and cURL for functional and regression testing 

    • Analyze protocol-level request/response behavior to identify defects related to serialization, encoding, and transport 

    • Inspect and validate request payload structure, including system-level headers (e.g., auth tokens, routing identifiers) and internal/hidden parameters, ensuring correct handling under both valid and malformed conditions 

    • Collaborate with backend and middleware engineers to define testable contracts and edge-case scenarios 

    • Continuously improve test automation frameworks for reliability, speed, and maintainability 

    • Document technical findings, automation coverage, and known protocol-level limitations 


    Required Qualifications
  • Strong hands-on expertise of 3-5+ years with gRPC-Web, Proto3, HTTP/2, and JSON-RPC/REST protocols 
    • Proficiency with proxy/traffic inspection tools including Mitmproxy, Charles Proxy, and browser DevTools 

    • Solid scripting/programming skills in Python, with practical use of Postman and cURL for API automation 

    • Experience designing and maintaining automated test suites for middleware or API-layer services 

    • Working understanding of API request structure, including headers, auth tokens, and internal/system parameters, and how to test for their correct handling 

    • Understanding of software engineering practices as applied to test automation (version control, CI integration, code review) 

    • Strong debugging skills at the network/protocol level 

    • Experience analysing browser-generated network traffic and reconstructing API behaviour is strongly preferred. 

    • Experience with HAR analysis, API schema reconstruction, or controlled API replay is strongly preferred. 

    • Ability to work within approved staging/test environments and follow defined data-handling and test-authorization requirements is required. 

    Why join Welo Data?   ✨ Limitless Flexibility: Work on projects that fit your schedule while collaborating with a global leader in AI data services and localization.   🌱 Limitless Growth: Apply your skills, access diverse content types, develop through structured learning, and explore career paths that can lead to permanent roles.   🌍 Limitless Support: Be part of a global community with real-time assistance from our Community Experience team.     How to Apply?  Apply now by answering a few quick questions to join our database and become part of our growing community.     We can’t wait to meet you!     About Welo Data  

    Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. We’re building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.    At Welo Data, Limitless AI. Limitless You. isn’t just a sloganβ€”it’s our promise. We build smarter AI through the power of human contribution, offering limitless opportunities for our global community to grow, contribute, and work on their terms. 

    Apply once. Then go straight to the hiring manager.

    After you apply, unlock the direct contact details of the people who actually make the call. A quick follow-up makes you 5x more likely to land an interview.

    MR

    Marcus Rivera

    Chief Revenue Officer

    m.rivera@company.com
    linkedin.com/in/marcusrivera
    Unlocked after you apply
    Β·

    QA Tester Related jobs

    Other jobs at Welo Global

    Premium

    Reach out to the hiring manager directly.

    Gain access to the contact details of the hiring managers who actually decide, and reach out to network with them directly. That, plus more when you upgrade:

    • Full match report with fit score and gaps
    • Career diagnostics on how recruiters read you
    • Curated company matches and warm intros
    • 48h early access to new roles

    Cancel anytime.