Logo for TSMG Holding

Quality control specialist for AI/ ML with Spanish (ES) language

TSMG Holding

Role overview

Qualifications

  • Excellent written skills in the target language
  • Strong attention to detail and accuracy
  • Good understanding of punctuation, capitalization, and written language conventions
  • Previous experience in transcription, proofreading, quality control, annotation, or linguistic projects is a plus

Responsibilities

  • Review completed Display Transcription tasks for accuracy and consistency
  • Compare the Display Transcription against the original lexical transcript and project guidelines
  • Ensure that the original words and meaning have been preserved
  • Complete assigned QC tasks within project deadlines and productivity targets

Key facts

  • Remote from: Spain
  • Full time
  • AI/ML Engineer
  • English

Hard skills

Other skills

  • Quality Control
  • Detail Oriented
  • Computer Literacy

About the company

TSMG Holding logo

TSMG Holding

  • AI & Machine Learning
  • Scaleup
  • 51–200
TSMG is your expert data collection partner with a presence across Europe and North America. Our mission is to empower tech companies with seamless data collection, fueled by our relentless pursuit of excellence. • We handle complex data collecting projects. • Our team supports Fortune 500 companies with all aspects of data collecting projects – from recruiting to logistics and beyond. • We gather vast volumes of relevant, accurate, and diverse datasets to fuel the intelligence of your AI systems. • We find and manage powerhouse teams and give them the tools to get things done. Give us the low-down on your project and we'll craft a seamless solution together.
See all jobs

Your match analysis

See how your profile stacks up against this role.

We compared the job requirements to your profile to show where you're strong and where you fall short.

Job description

About the Project

TSMG is looking for Quality control specialists to support an AI language project focused on improving speech recognition systems.

As a QC contributor, you will review completed language annotation tasks and ensure that AI-generated transcripts have been accurately converted into natural, readable display text according to the project guidelines. You will focus on identifying and correcting formatting, punctuation, capitalization, and text normalization issues.


What You Will Do
  • Review completed Display Transcription tasks for accuracy and consistency.
  • Compare the Display Transcription against the original lexical transcript and project guidelines.
  • Verify the correct use of:
    • punctuation;
    • capitalization;
    • numbers, dates, times, and currencies;
    • abbreviations and other text normalization rules.
    • Ensure that the original words and meaning have been preserved.
    • Identify and correct formatting or guideline-related errors.
    • Use the reference audio when necessary to verify ambiguous cases.
    • Apply project-specific quality standards consistently.
    • Provide accurate feedback and flag recurring issues when required.
    • Complete assigned QC tasks within project deadlines and productivity targets.

    • Requirements
  • Excellent written skills in the target language.
  • Strong attention to detail and accuracy.
  • Good understanding of punctuation, capitalization, and written language conventions.
  • Ability to identify inconsistencies and errors in formatted text.
  • Ability to follow detailed guidelines and apply them consistently.
  • Basic computer skills and a reliable internet connection.
  • Ability to work independently and meet quality and productivity targets.
  • Previous experience in transcription, proofreading, quality control, annotation, or linguistic projects is a plus.
  • Training and project guidelines will be provided before the project starts.

    • What We Offer
  • Opportunity to contribute to the development of AI and speech recognition technologies.
  • Flexible project-based work.
  • Clear guidelines and training before starting.
  • The opportunity to gain experience in AI language data and quality control projects.
    •

    Related jobs

    Logo for Provectus

    Senior AI/ML Engineer (GenAI, AWS) (copy)

    Provectus · 7 days ago

    Remote from Europe, European Union, EMEA, Republic of Moldova, Ukraine, North Macedonia, Bulgaria, Poland, Spain, Slovakia, Czechia, Slovenia, Montenegro, Croatia, Bosnia and Herzegovina · Full time

    Logo for Grupo TECDATA Engineering

    Data Engineer Senior – Data & AI

    Grupo TECDATA Engineering · 7 days ago

    Remote from Europe, European Union, EMEA, Spain · Full time

    Logo for Social Discovery Group

    Senior ML Engineer

    Social Discovery Group · 23 days ago

    Remote from Europe, European Union, EMEA, Spain, Serbia · Full time

    Logo for Grupo TECDATA Engineering

    ML Engineer

    Grupo TECDATA Engineering · 30+ days ago

    Remote from Europe, European Union, EMEA, Spain · Full time

    Logo for Marvik

    Senior Technical Lead – AI/ML

    Marvik · 30+ days ago

    Remote from Spain, Uruguay, Brazil, El Salvador, Ecuador, Colombia, Argentina, Chile, Peru, Mexico · Full time

    See all AI/ML Engineer jobs

    Other jobs at TSMG Holding