Logo for DATAmundi

Asenfar n usekles n taɣect

Role overview

Qualifications

  • Experience in transcription
  • Ability to work with Taqbaylit
  • Basic understanding of quality assurance

Responsibilities

  • Transcribe audio recordings accurately
  • Ensure quality and consistency in work
  • Meet deadlines for transcription tasks

Key facts

  • Remote from: Algeria
  • Freelance
  • 19 - 19K yearly
  • English

Hard skills

Other skills

  • Quality Assurance

About the company

DATAmundi logo

DATAmundi

Writing & Editing

DATAmundi is a premier provider of AI data services. We are strategically positioned to meet the evolving demands of today’s businesses. We specialize in the creation, annotation, and management of high-quality multilingual data—supporting enterprises, AI startups, and research organizations in accelerating their AI initiatives. Data powers your business, and with our global network of subject matter experts, domain-specific data services, and pre-trained models, we are ready to help move your data into a custom AI model. We enforce rigorous quality processes, accelerate turnaround times, and maintain data security and compliance. Find out how we can help you reach your AI goals.

Company details

IndustryWriting & Editing
Company size201 - 500

Your match analysis

See how your profile stacks up against this role.

We compared the job requirements to your profile to show where you're strong and where you fall short.

Job description

Azul fella-k seg tama n Datamundi.ai 

Nesɛa yiwet n tegnit yelhan i wid i yesɛan TAQBAYLIT d tutlayt-nsen tayemmat ,ilmend n uheggi n usenfar deg usekles n ṣṣut d tira n wayen yettwaskelsen. 

Asissen n usenfar: Asenfar-a yebḍa ɣef sin: 

Assekles n ṣṣut 

  • Ilaq wid iheddren Taqbaylit d tutlayt-nsen tayemmat (neɣ heddrent akken i iwata lḥal) 
  • Isental ɣef ara yemmeslay yal yiwen ad as-ttwafken sɣur umsaɣ(1000  n yisental) 
  • Yal win ara yekkin deg usenfar-agi ,yessefk fell-as ad ifak 30 n yesragen adilint ttwaferqent aka: 

70%  d adiwenni : yal sin ad mmeslayen f isental isen-d-yettwafken ,ad ttwaskelsen s useqdec n tiliɣri (tilifun) 

30% d ameslay n yiwen
: yal yiwen ad isekles ṣṣut-is weḥdes, s useqdec n tiliɣri (tilifun) 

  • ur tuḥwajeḍ ara ad tesɛuḍ tarmit professionel deg voix off neɣ allalen n studio.Iseklasen ilaq ad ilin ttwaxedmen deg umkan anda tella talwit, ulac aṭas n ṣṣut n deffir, yerna awalen ilaq ad ttwafehmen akken ilaq. 

Tira n wayen yettwaskelsen (transcription) 

  • Wid yekkin ilaq ad arun iseklasen yettwaskelsen  
  • Ur yessefk ara fell-awen ad tessuɣlem (traduim) ayen i teslim ɣer kra n tutlayt 
  • 1 n usrag n usekles yezmer ad yeṭṭef alamma d 3 n isragen akken ad taruḍ ayen i tesliḍ (transcription) 

Taluɣt ɣef usenfar 

  • Azal akk n usekles i ilaqen ad yili 1000 n yisragen 
  • Yal yiwen yekkin deg ccɣel-agi yessefk fell-as ad isekles : 30 n yisragen 
  • Tanzagt n usenfar yettwarǧun : 3 n wagguren akenni 
  • Azemz n beddu : yebda yakan  
  • Lexlaṣ: 10 USD i yiwen n usgar n ussekles yettwaqeblen ( i ussekles n ṣut kan) 

                            10USD i yiwen n usgar tira n wayen tesliḍ (transcription) 

Curuṭ n lexlas  

  • Lexlas yettili yebna ɣef yesragen n umahil yettwaqeblen maci f lwaqt n tidet i tefkiḍ i lxedma 
  • ḥaca iseklasen i iwulmen asenqed n tɣara (quality assurance) ara yettwaxelsen  
  • yal axeddim ur yettwaqeblen ara yessefk adyettwaiɛwed war lexlaṣ n zyada  

Asenfar agi yettak tagnit lɛali mliḥ i widak yesɛan taqbaylit d tutlayt nsen tayemmat akken ad rebḥen adrim n zyada. Ma tzemrem, awen neḍleb ad t-seknem tagnit agi  i twacult nwen , imdukkal – nwen yettmeslayen taqbaylit ad kkin deg usenfar agi . 

Kcem er lplateforme nneɣ s useqdec n lien-agi . dagi ara ad afem , ara tqeblem akk ixeddimen , daɣen ad ceyɛem ayen iwendittwaḍelben ad t xedmem. 

https://freelancer.datamundi.space /register 

Tannemirt nwen ɣef wakud iɣ defkam ! 

Apply once. Then go straight to the hiring manager.

After you apply, unlock the direct contact details of the people who actually make the call. A quick follow-up makes you 5x more likely to land an interview.

MR

Marcus Rivera

Chief Revenue Officer

m.rivera@company.com
linkedin.com/in/marcusrivera
Unlocked after you apply
·

Related jobs

Other jobs at DATAmundi

Premium

Reach out to the hiring manager directly.

Gain access to the contact details of the hiring managers who actually decide, and reach out to network with them directly. That, plus more when you upgrade:

  • Full match report with fit score and gaps
  • Career diagnostics on how recruiters read you
  • Curated company matches and warm intros
  • 48h early access to new roles

Cancel anytime.