Logo for Exciting opportunities await—come work with us

LATAM Maintenance Coordinator

Role overview

Qualifications

  • Minimum 2 years of U.S. property management maintenance coordination experience
  • Hands on experience with AppFolio or Buildium is required
  • Experience using Property Meld is strongly preferred
  • Strong understanding of residential maintenance, diagnostics, and troubleshooting

Responsibilities

  • Receive, review, and process maintenance requests from residents
  • Create, assign, and update work orders in AppFolio or Buildium
  • Coordinate maintenance requests through Property Meld
  • Perform initial diagnostics to identify the likely cause of maintenance issues

Key facts

  • Remote from: Latin America
  • Full time
  • Mid-level (2-5 years)
  • English

Hard skills

Other skills

  • Troubleshooting (Problem Solving)
  • Communication
  • Problem Solving
  • Time Management

About the company

Exciting opportunities await—come work with us logo

Exciting opportunities await—come work with us

Outsourcing & Offshoring

OurAssistants was born out of the founder's personal experience of hiring the top 1% of remote talent. The company's passion is helping businesses of all sizes navigate the complex world of offshore work. Since then, we have grown into a team of dedicated professionals who are committed to delivering exceptional service and value to our clients.

Company details

IndustryOutsourcing & Offshoring
Company size51 - 200

Your match analysis

See how your profile stacks up against this role.

We compared the job requirements to your profile to show where you're strong and where you fall short.

Job description

Location: Work from Home
Type of Employment: Full-time
Work Shift: US Business Hours

About Us

At OurAssistants, we connect U.S. based property management companies with highly skilled virtual professionals who support maintenance operations, resident services, and day to day property management. We are committed to building reliable, growth focused remote teams that help our clients operate efficiently.

About the Role

We are seeking an experienced Maintenance Coordinator based in Latin America to support maintenance operations for U.S. based residential properties. This role will coordinate maintenance requests from intake through completion, communicate with residents and vendors, and ensure work orders are properly documented and followed up.

The ideal candidate has hands on experience with AppFolio or Buildium and Property Meld, along with experience supporting Section 8 properties, property preservation, maintenance diagnostics, and troubleshooting.

Key Responsibilities

Maintenance Coordination

  • Receive, review, and process maintenance requests from residents.
  • Create, assign, and update work orders in AppFolio or Buildium.
  • Coordinate maintenance requests through Property Meld.
  • Prioritize emergency, urgent, and routine maintenance requests.
  • Schedule vendors and coordinate access to properties.
  • Follow up with residents and vendors until work orders are fully resolved.
  • Monitor open work orders and ensure timely completion.

Maintenance Diagnostics and Troubleshooting

  • Perform initial diagnostics to identify the likely cause of maintenance issues.
  • Troubleshoot common residential maintenance problems before dispatching a vendor.
  • Ask appropriate questions and gather photos or videos to properly assess maintenance requests.
  • Determine whether an issue can be resolved through basic troubleshooting or requires vendor dispatch.
  • Identify the appropriate vendor or trade based on the maintenance issue.
  • Escalate complex or urgent issues to the property manager when needed.

Section 8 Coordination

  • Coordinate maintenance requests and repairs for Section 8 properties.
  • Ensure required repairs and inspections are properly scheduled and completed.
  • Track Section 8 related maintenance requirements and deadlines.
  • Maintain accurate documentation of repairs, inspections, and completed work.
  • Coordinate with residents, vendors, inspectors, and property managers as needed.

Property Preservation

  • Coordinate property preservation services for vacant or distressed properties.
  • Arrange securing, cleaning, debris removal, lawn care, winterization, and other preservation services as needed.
  • Coordinate vendors and track preservation work through completion.
  • Review photos, estimates, invoices, and completion documentation for accuracy.
  • Identify and escalate property condition issues or required repairs.
  • Maintain accurate records of preservation activities and completed services.

Vendor and Resident Communication

  • Coordinate schedules with vendors, contractors, and maintenance technicians.
  • Communicate appointment times, updates, delays, and resolutions to residents.
  • Request estimates, photos, invoices, and completion documentation from vendors.
  • Follow up with vendors regarding delayed or incomplete work.
  • Maintain professional and responsive communication with residents and vendors.

Work Order and System Management

  • Maintain accurate maintenance records and work order statuses.
  • Document calls, emails, messages, diagnostics, and follow ups in the appropriate systems.
  • Monitor outstanding work orders and proactively identify stalled requests.
  • Ensure vendor notes, invoices, photos, and completion details are properly recorded.
  • Coordinate with property managers when approvals, escalations, or additional action are required.

Qualifications and Requirements

  • Minimum 2 years of U.S. property management maintenance coordination experience.
  • Hands on experience with AppFolio or Buildium is required.
  • Experience using Property Meld is strongly preferred.
  • Experience supporting Section 8 properties is preferred.
  • Experience with property preservation is preferred.
  • Strong understanding of residential maintenance, diagnostics, and troubleshooting.
  • Ability to identify common maintenance issues and determine appropriate next steps.
  • Excellent written and verbal English communication skills.
  • Strong organization, follow through, and problem solving abilities.
  • Ability to manage multiple work orders, residents, and vendors simultaneously.
  • Ability to work independently in a remote environment.

Additional Requirements

  • Must be currently residing in Latin America.
  • Must have a stable internet connection and remote ready workstation.

Compensation and Benefits

  • Competitive salary based on experience
  • Permanent remote work setup
  • Professional development and career growth opportunities
  • Supportive and collaborative work environment

Apply once. Then go straight to the hiring manager.

After you apply, unlock the direct contact details of the people who actually make the call. A quick follow-up makes you 5x more likely to land an interview.

MR

Marcus Rivera

Chief Revenue Officer

m.rivera@company.com
linkedin.com/in/marcusrivera
Unlocked after you apply
·

Related jobs

Other jobs at Exciting opportunities await—come work with us

Premium

Reach out to the hiring manager directly.

Gain access to the contact details of the hiring managers who actually decide, and reach out to network with them directly. That, plus more when you upgrade:

  • Full match report with fit score and gaps
  • Career diagnostics on how recruiters read you
  • Curated company matches and warm intros
  • 48h early access to new roles

Cancel anytime.