Remote Freelance Opportunity – French Annotator

• 30+ days ago

Your Personal AI

Role overview

Qualifications

Native-level French speaker
Precise and language-savvy
Comfortable working independently

Responsibilities

Annotate and label French-language text according to project guidelines
Spot and fix grammar, spelling, and syntax issues
Assess fluency, coherence, and naturalness of AI-generated content
Provide structured feedback to improve future outputs

Key facts

Remote from: France
Freelance
French

Hard skills

Other skills

Grammar
Detail Oriented

About the company

Your Personal AI

AI & Machine Learning
Startup
11–50

At Your Personal AI, we are at the forefront of facilitating advanced AI and ML projects through our specialized data collection services. Our expertise spans a wide spectrum of data types – from intricate audio recordings, comprehensive image collections to detailed annotations and varied data formats. We pride ourselves on our ability to handle substantial and complex projects, ensuring precision and quality in every dataset we deliver. With a focus on global reach, particularly in Europe and North America, we leverage our extensive network and local insights to manage and execute projects across various regions. We understand the pivotal role of data in AI and ML advancements and are committed to being a trusted partner in your AI journey. Whether you are looking to enhance your AI models with comprehensive datasets or seeking tailored data solutions, Your Personal AI is your ideal partner. Connect with us to explore how we can empower your AI and ML projects with our specialized services.

See all jobs

Your match analysis

See how your profile stacks up against this role.

We compared the job requirements to your profile to show where you're strong and where you fall short.

Job description

Your Personal AI (YPAI) is building advanced multilingual AI systems for global use. We are currently recruiting skilled French Text Annotators to support projects that train large language models to better understand written French.

This freelance opportunity is ideal for native-level speakers who are precise, language-savvy, and comfortable working independently.

Position Overview

As a French Text Annotator, you will evaluate, tag, and correct AI-generated French text. The work involves applying specific labeling guidelines, improving clarity and accuracy, and helping identify linguistic patterns that improve model output.