Logo for Day Translations, Inc.

Social Media Content Creator & Designer

Role overview

Qualifications

  • Adobe Premiere Pro or similar for video editing
  • After Effects for motion and animations
  • Photoshop and Illustrator for design and branding
  • Strong knowledge of AI content tools such as ElevenLabs, HeyGen, Runway, Synthesia, CapCut, or similar

Responsibilities

  • Create content for Instagram, TikTok, YouTube, Facebook and Google Ads
  • Develop Reels, Shorts, motion graphics, static designs, thumbnails, ad creatives, branded assets, and UGC-style videos
  • Balance AI-generated content with real human storytelling
  • Create B2B content for professional audiences

Key facts

Hard skills

Other skills

  • Creativity
  • Communication
  • Professionalism
  • Sincerity

About the company

Day Translations, Inc. logo

Day Translations, Inc.

Translation & Localization

Day Translations (daytranslations.com) is a professional document translation company dedicated to providing the most accurate translations on the planet. We can meet any deadline that you present, and our large and professional team of certified translators work with all of the world's major languages. If you need a document translation, legal translation, medical translation, technical translation or anything else, please contact us for a FREE quote with the details of your translation project, including the source language, the target language and the word count. If you are an individual seeking a certified translation of your personal documents, we can also complete your request in any language. Please visit our website at daytranslations.com, as we cater to the needs of all clients, regardless of document-type or language. Thank you, Sean P. Hopwood

Company details

Company typeLarge
IndustryTranslation & Localization
Company size1001 - 5000

Your match analysis

See how your profile stacks up against this role.

We compared the job requirements to your profile to show where you're strong and where you fall short.

Job description

We're a global language services company looking for a creative who lives and breathes social media — someone who can concept, design, edit, and deliver content that actually performs. Not template work. Not cold AI-looking output. Real, human, scroll-stopping content that builds trust and connects with people.

Our brand is about human communication across languages and cultures — so everything we create must feel warm, professional, and authentic, even when AI tools are part of the process.

What you'll create:
Content for Instagram, TikTok, YouTube, Facebook and Google Ads — Reels, Shorts, motion graphics, static designs, thumbnails, ad creatives, branded assets, and UGC-style videos that feel natural and relatable.

What we need from you:
— Adobe Premiere Pro or similar for video editing
— After Effects for motion and animations
— Photoshop and Illustrator for design and branding
— Strong knowledge of AI content tools such as ElevenLabs, HeyGen, Runway, Synthesia, CapCut, or similar
— Ability to balance AI-generated content with real human storytelling
— A brain for hooks, scripts, subtitles, and short-form storytelling
— Experience creating B2B content for professional audiences
— 2+ years across different brands and projects
— English at B2 level or above
— A portfolio you're proud of

Bonus points if you have:
— Experience in the language, translation, or localization industry
— Knowledge of UGC-style video production
— Experience with Google Ads creatives

To apply, please share:
— Your portfolio or examples of social media content you have created
— Examples of AI-assisted or AI-generated content
— Examples of UGC-style or human-centered content
— A list of AI tools you use regularly
— One idea for a short video promoting translation or interpreting services in a human and emotional way

Applications without a portfolio will not be reviewed.

Apply once. Then go straight to the hiring manager.

After you apply, unlock the direct contact details of the people who actually make the call. A quick follow-up makes you 5x more likely to land an interview.

MR

Marcus Rivera

Chief Revenue Officer

m.rivera@company.com
linkedin.com/in/marcusrivera
Unlocked after you apply
·

Social Media Content Creator Related jobs

Other jobs at Day Translations, Inc.

Premium

Reach out to the hiring manager directly.

Gain access to the contact details of the hiring managers who actually decide, and reach out to network with them directly. That, plus more when you upgrade:

  • Full match report with fit score and gaps
  • Career diagnostics on how recruiters read you
  • Curated company matches and warm intros
  • 48h early access to new roles

Cancel anytime.