Logo for Welo Global

博士課程スペシャリスト — 日本語 |社会・行動科学、人文科学、芸術、言語学[PhD-JP]

Role overview

Qualifications

  • PhD (ABD) in Social Sciences, Humanities, Arts, or Linguistics
  • Native or business-level proficiency in Japanese
  • Excellent writing skills to explain complex concepts clearly
  • Ability to work autonomously in a remote environment

Responsibilities

  • Creation, review, and evaluation of AI responses in your field of expertise
  • Assessment of AI output for accuracy, logic, and nuance
  • Providing structured feedback to improve model quality
  • Applying PhD-level judgment to practical issues in the field

Key facts

  • Remote from: Japan
  • Freelance
  • English

Other skills

  • Ability To Meet Deadlines

About the company

Welo Global logo

Welo Global

Translation & Localization

Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization solutions for localization and technology teams), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), Park IP (patent translation, foreign filing, and legal solutions for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (multilingual content solutions for drug and medical device development for pharmaceutical, clinical contract research, and medical device organizations), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com

Company details

IndustryTranslation & Localization
Company size1001 - 5000

Your match analysis

See how your profile stacks up against this role.

We compared the job requirements to your profile to show where you're strong and where you fall short.

Job description

募集の背景

Welo Dataは日本で博士レベルの専門家の人材パイプラインを構築し、主要なAIクライアントとの将来的なプロジェクトを見越しています。これは明日から始まるプロジェクトではありませんが、数ヶ月後に始まる予定のプロジェクトに備え、最終決定次第、専門家と事前に連絡を取りたいと考えています。今すぐ登録することで、プロジェクトの開始時に優先的に作業の指導を受けることができます。

採用要件

私たちは表面的な知識ではなく、真の専門知識を持つ人を求めています。

以下のいずれかの分野で博士号(ABD)を取得した、または取得予定の応募者:

  • 社会科学・行動科学 (心理学、社会学、人類学、政治学、経済学など)
  • 人文科学 (歴史、哲学、宗教学、地域研究など)
  • 芸術 (美術史、パフォーマンス研究、音楽、メディア・文化研究など)
  • 言語学 (日本語、翻訳研究、応用言語学、文学など)
  • ネイティブまたはビジネスレベルの日本語能力
  • 優れた文章力 — 複雑な概念を明確に説明できる能力
  • リモート環境で自律的に働き、締め切りを守り、自律的に進める個人

事業概要(仮定)

プロジェクトが最終決定された後、選ばれた専門家には以下の任務が割り当てられることが期待されます。

  • あなたの専門分野におけるAI応答の作成、レビュー、評価
  • AI出力の正確性、論理性、ニュアンスの評価
  • モデル品質の向上につながる構造的フィードバックの提供
  • 博士レベルの判断を専門分野の実務問題に応用する

今すぐ登録することの利点

  • 将来のプロジェクトの優先指針
  • 研究者や学者に適した柔軟でリモートのプロジェクトベースの勤務スタイル
  • AIシステム構築に直接専門知識を活かす機会です
#LI-JC1
Why Join Welo Data?  
✨ Limitless Flexibility  
Project-based opportunities that fit your availability. Choose when and how much you want to contribute—fully remote, with complete autonomy.   
🌱 Limitless Growth  
Optional access to AI and Large Language Model workshops designed specifically for professionals like you. No coding required—just your expertise.   
🌍 Limitless Support  
Be part of a global contributor community with responsive guidance and support.   
💡 Real Impact  
Apply your expertise in the Legal field to influence the AI systems shaping the future of your industry—while collaborating with data professionals and expanding your skills.  
 
How to Apply? 
Apply now by answering a few quick questions to join our database and become part of our growing community. 
 
About Welo Data 
Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. We’re building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.  
At Welo Data, Limitless AI. Limitless You. isn’t just a slogan—it’s our promise. We build smarter AI through the power of human contribution, offering limitless opportunities for our global community to grow, contribute, and work on their terms. 

Apply once. Then go straight to the hiring manager.

After you apply, unlock the direct contact details of the people who actually make the call. A quick follow-up makes you 5x more likely to land an interview.

MR

Marcus Rivera

Chief Revenue Officer

m.rivera@company.com
linkedin.com/in/marcusrivera
Unlocked after you apply
·

Related jobs

Other jobs at Welo Global

Premium

Reach out to the hiring manager directly.

Gain access to the contact details of the hiring managers who actually decide, and reach out to network with them directly. That, plus more when you upgrade:

  • Full match report with fit score and gaps
  • Career diagnostics on how recruiters read you
  • Curated company matches and warm intros
  • 48h early access to new roles

Cancel anytime.