Logo for Lionbridge

Spanish Voice Recording Contributor

Key Facts

Remote From: 
Freelance
Spanish, English

Other Skills

  • Detail Oriented

Roles & Responsibilities

  • Very high level of Spanish
  • Fluent English
  • Previous experience with audio recording, transcription or annotation work
  • Good attention to detail

Requirements:

  • Record short sentences using your voice
  • Type out what you hear in audio clips
  • Help clean up and organise text
  • Optional: review other people’s work

Job description

Spanish Speakers Needed – Flexible Online Project

We’re looking for people who speak Spanish (European variant) to help with a simple AI project. You can work from home and choose the tasks you prefer.

What you’ll do (you can pick):

  • Record short sentences using your voice
  • Type out what you hear in audio clips
  • Help clean up and organise text
  • Optional: review other people’s work

What you need:

  • Very high level of Spanish
  • Fluent English
  • Previous experience with audio recording, transcription or annotation work
  • Good attention to detail
  • A quiet place to record (for voice tasks)

Project details:

  • Flexible work — you choose how much you do
  • Over 40 hours of work available for this project
  • Project runs from spring to early summer
  • Work is done online using a simple tool (we’ll show you how)

Getting started:

  • Quick guidelines to read
  • Short quiz to make sure everything is clear

Payment:

  • Paid hourly

You can choose the tasks you like and work at your own pace.

Technical Requirement
At this stage, we are only looking for participants whose microphone/device supports recording in specific audio quality settings (8,000 Hz or 16,000 Hz sample rate).

You can quickly check this on your computer:

  1. Open your sound settings
  2. Go to Recording Devices
  3. Select your microphone → Properties → Advanced
  4. Check the available “Sample Rate” options

If you can see 8,000 Hz or 16,000 Hz in the list, your device is compatible.

Please note: if these options are not available, unfortunately your device is not suitable for this project.

Related jobs

Other jobs at Lionbridge

We help you get seen. Not ignored.

We help you get seen faster — by the right people.

🚀

Auto-Apply

We apply for you — automatically and instantly.

Save time, skip forms, and stay on top of every opportunity. Because you can't get seen if you're not in the race.

AI Match Feedback

Know your real match before you apply.

Get a detailed AI assessment of your profile against each job posting. Because getting seen starts with passing the filters.

Upgrade to Premium. Apply smarter and get noticed.

Upgrade to Premium

Join thousands of professionals who got noticed and hired faster.