Logo for Stefanini LATAM

Analista Funcional de APIs

Key Facts

Remote From: 
Fixed term
Senior (5-10 years)
Spanish

Other Skills

  • Communication
  • Teamwork
  • Analytical Thinking
  • Problem Solving

Roles & Responsibilities

  • 5 años de experiencia en análisis funcional, con foco en APIs e integraciones
  • Conocimientos en APIs, JSON, BPMN, Swagger y servicios de integración
  • SQL, testing y metodologías ágiles

Requirements:

  • Analizar procesos de negocio, mapear AS-IS/TO-BE e identificar mejoras, traducir necesidades a requisitos funcionales
  • Diseño funcional de APIs: definir comportamiento, endpoints, estructuras de datos, reglas de negocio y contratos OpenAPI/Swagger
  • Puente entre negocio y tecnología: coordinar entre equipos técnicos y áreas de negocio; asegurar que las soluciones resuelvan problemas operativos y traducir términos técnicos
  • Modelado y documentación: crear diagramas BPMN/UML, documentar flujos de integración, reglas y casos de uso; mantener documentación actualizada

Job description

JOB DESCRIPTION


¡Sé parte de Stefanini!​




En Stefanini somos más de 30.000 genios, conectados desde 41 países, haciendo lo que les apasiona y co-creando un futuro mejor.​


Analista Funcional de APIs con un enfoque híbrido de Diseño de Procesos de Negocio


RESPONSIBILITIES AND ASSIGNMENTS


Responsabilidades:

1. Análisis de procesos de negocio

  • Comprender y mapear los procesos actuales de la organización (AS-IS y TO-BE).
  • Identificar oportunidades de mejora, automatización o integración.
  • Traducir necesidades del negocio en requisitos funcionales claros.

2. Diseño funcional de APIs

  • Definir cómo las APIs deben comportarse para soportar procesos de negocio.
  • Especificar endpoints, estructuras de datos, reglas de negocio y flujos.
  • Colaborar en el diseño de contratos de API (por ejemplo, usando OpenAPI/Swagger).

3. Enfoque híbrido (negocio + tecnología)

  • Actuar como puente entre equipos técnicos (desarrolladores, arquitectos) y áreas de negocio.
  • Asegurar que las soluciones API realmente resuelvan problemas operativos.
  • Traducir términos técnicos a lenguaje entendible para stakeholders no técnicos.

4. Modelado y documentación

  • Crear diagramas de procesos (BPMN, UML).
  • Documentar flujos de integración, reglas y casos de uso.
  • Mantener documentación actualizada para equipos internos y externos.

5. Gestión de integraciones

  • Analizar cómo diferentes sistemas (ERP, CRM, plataformas digitales, etc.) se comunican entre sí.
  • Evaluar dependencias, riesgos y impactos de cambios en APIs.
  • Asegurar la consistencia y gobernanza de los servicios.

6. Validación y pruebas

  • Participar en pruebas funcionales e integraciones.
  • Verificar que las APIs cumplen los requisitos de negocio.
  • Identificar errores y proponer mejoras.

7. Mejora continua

  • Analizar métricas de uso de APIs y procesos.
  • Proponer optimizaciones en rendimiento, experiencia de usuario y eficiencia operativa.



REQUIREMENTS AND QUALIFICATIONS


Importante contar con:


 


·    ¿Años de experiencia?

5 años


·    Tecnologías Necesarias

APIs + JSON + BPMN + Swagger + integración


·    Complementar

SQL + testing + metodologías ágiles




Creer para co-crear


¿Buscas un lugar donde tus ideas brillen?

Con más de 38 años y una presencia global, en Stefanini transformamos el mañana juntos. Aquí, cada acción cuenta y cada idea puede marcar la diferencia. Únete a un equipo que valora la innovación, el respeto y el compromiso. 


Si eres una persona disruptiva, te mantienes en aprendizaje continuo y la innovación está en tu ADN, entonces somos lo que buscas. ¡Ven y construyamos juntos un futuro mejor!


Related jobs

Other jobs at Stefanini LATAM

We help you get seen. Not ignored.

We help you get seen faster — by the right people.

🚀

Auto-Apply

We apply for you — automatically and instantly.

Save time, skip forms, and stay on top of every opportunity. Because you can't get seen if you're not in the race.

AI Match Feedback

Know your real match before you apply.

Get a detailed AI assessment of your profile against each job posting. Because getting seen starts with passing the filters.

Upgrade to Premium. Apply smarter and get noticed.

Upgrade to Premium

Join thousands of professionals who got noticed and hired faster.