Logo for Bucher Group

Technischer Redaktor (m/w/d)

Role overview

Qualifications

  • Gutes technisches Verständnis
  • Erfahrungen im strukturieren Schreiben
  • Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Selbstständiges und zielgerichtetes Arbeiten

Responsibilities

  • Erstellen und Revisionieren von Luftfahrtdokumenten (CMM, AMM, …)
  • Erstellen und Revisionieren von Gebrauchsanweisungen für Medizinprodukte
  • Recherchieren und Informationsaustausch mit anderen Fachbereichen
  • Betreuen und Kontrollieren von Dokumenten externer Dienstleister

Key facts

  • Remote from: Anywhere
  • Full time
  • German

Other skills

  • Technical Curiosity
  • Communication
  • Teamwork
  • Goal-Oriented

About the company

Bucher Group logo

Bucher Group

Aviation & Aerospace

Lightweight construction – with passion and innovation Flying with a minimum of weight and a maximum of stability. This was the idea that shaped Heinrich Bucher's thinking when he founded the company in 1953. Today, we continue to apply his vision with our unique lightweight construction principle. And thanks to our years of experience working with aluminium and plastics, we are able to offer a diverse range of products, in which you can sense and feel what drives our company – an innovative spirit and an unwavering commitment to meeting specific customer requirements. Our goal is to develop more efficient solutions that achieve cost advantages for the customer. We do this at our sites in Faellanden (Switzerland), Everett (USA) and - since March 2012 - in Sinn-Fleisbach (Germany).

Company details

IndustryAviation & Aerospace
Company size201 - 500

Your match analysis

See how your profile stacks up against this role.

We compared the job requirements to your profile to show where you're strong and where you fall short.

Job description

Das Aufgabengebiet umfasst folgende Tätigkeiten:

  • Erstellen und Revisionieren von Luftfahrtdokumenten (CMM, AMM, …)
  • Erstellen und Revisionieren von Gebrauchsanweisungen für Medizinprodukte
  • Recherchieren und Informationsaustausch mit anderen Fachbereichen
  • Betreuen und Kontrollieren von Dokumenten externer Dienstleister
  • Mithilfe und Erstellen unseres Redaktionsleitfadens

Die idealen Voraussetzungen sind:

  • Gutes technisches Verständnis
  • Erfahrungen im strukturieren Schreiben
  • Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Gute Kommunikations- und Teamfähigkeit
  • Selbstständiges und zielgerichtetes Arbeiten
  • Erfahrungen mit Redaktionssystemen von Vorteil
  • Erfahrungen im Bereich Luftfahrttechnik von Vorteil

Wir bieten:

  • Anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit mit hoher Eigenverantwortung
  • Ein unkompliziertes und dynamisches Team
  • Kurze Entscheidungswege und eine flache Hierarchie in einem familiengeführten Unternehmen, welches seit über 70 Jahren mit qualitativ hochwertigen Produkten erfolgreich im Markt ist

Für Personalvermittler:

Für diese Stelle nehmen wir nur Direktbewerbungen an. Bitte senden Sie keine Dossiers unaufgefordert an bewerbung@bucher-group.com, unsere Mitarbeitenden oder andere Organisationsstellen und laden Sie diese nicht auf unser Jobportal hoch. 

Bucher Leichtbau AG leistet kein Honorar oder ist verantwortlich für Gebühren im Zusammenhang mit unaufgeforderten Dossiers. 

Für Temporär-Vermittlungen sowie Try & Hire arbeitet die Bucher Leichtbau AG ausschliesslich mit ausgewählten Partnern zusammen.

Für Fragen stehen wir gerne zur Verfügung

Daniel Rusch
Head of Documentation
+41 44 806 24 46

Apply once. Then go straight to the hiring manager.

After you apply, unlock the direct contact details of the people who actually make the call. A quick follow-up makes you 5x more likely to land an interview.

MR

Marcus Rivera

Chief Revenue Officer

m.rivera@company.com
linkedin.com/in/marcusrivera
Unlocked after you apply
·

Related jobs

Other jobs at Bucher Group

Premium

Reach out to the hiring manager directly.

Gain access to the contact details of the hiring managers who actually decide, and reach out to network with them directly. That, plus more when you upgrade:

  • Full match report with fit score and gaps
  • Career diagnostics on how recruiters read you
  • Curated company matches and warm intros
  • 48h early access to new roles

Cancel anytime.