Key Facts

Remote From:

South Korea

Freelance

Expert & Leadership (>10 years)

English, Korean

Hard Skills

Machine Translation Translation Studies Language Translation

Roles & Responsibilities

Native English speaker
Strong proficiency in Korean
Bilingual in English and Korean

Requirements:

Evaluate English-to-Korean machine translations to help enhance a leading translation engine
Contribute as an Independent Contractor within the CrowdGen Community for Project Vistula 2026
Complete onboarding steps upon selection, including creating a CrowdGen account, logging in, and password reset
Follow application requirements, including selecting English and Korean as primary/additional languages

appen

Information Technology & Services

About appen

We help our clients enhance their best-in-class products and services around the world, including search engines, social media platforms, voice recognition systems, sentiment analysis, and eCommerce sites. All of that wouldn’t be possible without our team of more than 1 million flexible workers. The world of tech is moving fast, and we help our clients meet the ever-changing needs of their customers. We take pride in our diverse, international team and the flexible and full-time opportunities we offer. Remote work is changing how the world does business, and we’re proud to be pioneers in the movement. If you’re looking for a work-from-home opportunity, join us! At Appen, our team is an international force to be reckoned with. Operating in over 130 countries and working in more than 180 languages and dialects, we support the work of some of the world’s top technology companies. With Appen, you’ll get to work on innovative projects and grow your skills – all on your own schedule. Please be aware that Appen recruiters will only reach out to you via official channels (e.g., directly from @appen.com email addresses, or through our recruiters who are noted as such on LinkedIn). If you have suspicions about an interaction, ask for official email communications from an @appen.com. We will never ask you to send money to apply or start a job with us. We will also never send a check in advance. We will never ask you to send personal identifiable information outside of our secure job site, Appen Connect. All job applications should be submitted through our Jobs page to the applicable site.

Company type: Scaleup

Industry: Information Technology & Services

Founded: 2018

Company size: 501 - 1000

Website LinkedIn See all jobs →

Job description

Join the CrowdGen team as an Independent Contractor for Project Vistula!

We are currently looking for Independent Contractors who are bilingual speakers of English and Korean. In this role, you will evaluate English to Korean machine translations to help enhance one of the world's leading translation engines.

Requirements:

Native speaker of English
Strong proficiency in Korean

Important: When applying, make sure to select both English and Korean as your primary and/or additional languages. If one of the languages is not selected during the application, there is a high chance that your application will be rejected from the project.

This role is a project-based opportunity with CrowdGen, where you will join the CrowdGen Community as an Independent Contractor. If selected, you will receive an email from CrowdGen regarding the creation of an account using your application email address. You will need to log in to this account and reset the password, complete the setup requirements, and proceed with your application for this project-based role.

If you’re passionate about languages and eager to contribute to improving AI-driven translation systems, we’d love to have you on board. Apply today and become part of the CrowdGen Community for Project Vistula!

#crowdgen

Ready to apply?

APPLY

Share ·