Role overview

Qualifications

Minimum 1+ year(s) of professional interpretation experience
Specialization in Medical or Legal sectors
Availability for Over-the-Phone (OPI), Video Remote (VRI), or scheduled appointments
HIPAA-compliant setup with wired noise-canceling headset and reliable internet (minimum 10 Mbps upload, 20 Mbps download)

Responsibilities

Provide live interpretation (Spanish <-> English) for medical and legal scenarios via OPI, VRI, and scheduled sessions
Maintain professionalism with strong listening, note-taking, and memory retention while ensuring confidentiality and accuracy
Ensure technical readiness by using required equipment and adhering to connectivity requirements for remote interpreting
Support fast onboarding and work on high-priority projects with flexible scheduling

Key facts

Remote from: El Salvador
Full time
Junior (1-2 years)
Translator
Spanish, English

Hard skills

Language Interpretation Legal Interpretation Notetaking Availability Management Remote Administration

Other skills

Professionalism
Active Listening
Physical Flexibility

About the company

INTELEX

At Intelex, we have built a strong foundation in interpretation and customer service over the past two years. We recruit and train highly experienced interpreters across more than 150 languages, specializing in a variety of fields including medical, legal, business, educational, government and public services, as well as travel and hospitality. Our comprehensive suite of services includes over-the-phone, video, and scheduled interpretation, along with round-the-clock customer support. Our team is dedicated to upholding the highest standards, adhering to HIPAA, NCIHC, and IMIA guidelines to ensure professionalism and confidentiality in every interaction. With a commitment to excellence, our services are continuously monitored by our skilled management and quality assurance teams to guarantee consistent, exceptional service delivery.

Company details

Company size201 - 500

Links

Website LinkedIn See all jobs

Your match analysis

See how your profile stacks up against this role.

We compared the job requirements to your profile to show where you're strong and where you fall short.

Job description

About US:

We are expanding our team and seeking dedicated Medical and Legal Interpreters for Over-the-Phone (OPI), Video Remote (VRI), and scheduled sessions.

We have high-priority opportunities available now with a fast-tracked onboarding process to get you started quickly!

Requirements

What We Are Looking For:

Experience: Minimum 1+ years of professional interpretation experience (this is a must)
Specialization: Proven expertise in Medical or Legal sectors (Please include your Experience in your English Resume)
Flexibility: Availability for OPI/VRI or scheduled appointments.
Professionalism: High level of listening, note-taking, and memory retention skills.

Technical Requirements and certificates:

Professional , HIPAA compliant Setup
Wired USD headset with noise cancellation
At least 10Mbps upload speed and 20 Mbps download speed

Benefits

Competitive Per-Minute Rates:

We value your expertise and offer a performance-based growth path:

Spanish <>English: $0.8Per Min rates with 95% guaranteed occupancy

⚠️ Note: Due to high demand, available seats are filling up fast!⚠️

How to Apply:

Ready to take the next step? Please submit your application through this

Why Join Us?

Remote Flexibility: Work from anywhere with a stable internet connection.
Fast Onboarding: Get started with active projects almost immediately.
Impactful Work: Facilitate critical communication in life-changing legal and medical scenarios.