Logo for The Leukemia & Lymphoma Society of Canada

Gestionnaire de l'expérience, programme d'éducation

Roles & Responsibilities

  • Bachelor’s degree in health sciences, life sciences, public health, or a related field
  • 5–7 years of experience in health education, health content, or digital health information
  • Experience translating clinical or research information into clear, accessible content for non-specialist audiences
  • Bilingual in English and French (asset for a pan-Canadian context)

Requirements:

  • Lead the content strategy and UX governance for the SLLC website
  • Oversee content planning and the design of the Blood Cancer Compass experience
  • Create a clear, accessible learning journey and empower patients and families with multimodal information, collaborating with clear-language writers, graphic designers, translators, web developers, and multimedia teams
  • Develop and manage an inventory of educational materials in French and English for people with lived experience; establish content quality, medical accuracy, and readability standards

Job description

Nous sommes à la recherche d'un leader orienté vers la communauté et passionné par le service aux personnes touchées par les cancers du sang pour se joindre à notre équipe à la Société de leucémie et de lymphome du Canada. Si vous êtes enthousiaste à l'idée de faire une différence et de mettre les personnes en relation avec les ressources vitales en matière de cancer du sang, poursuivez votre lecture.

 

À propos de nous

À la Société de leucémie et de lymphome du Canada, nous sommes animés par l'ambition de changer le parcours de chaque personne atteinte d'un cancer du sang au Canada. Cette vision est une vaste initiative qui exige une culture favorisant les grandes idées, les actions audacieuses et une grande dose de cœur.  Et nous en avons à revendre.

 

Par ailleurs, travailler à la SLLC offre une occasion unique de faire partie d'une communauté passionnée de personnes motivées par une mission et un objectif, qui s'efforcent de faire une différence dans la vie des personnes touchées par les cancers du sang. Grâce à nos convictions en matière d'authenticité, de liberté et de responsabilité, d'apprentissage tout au long de la vie, d'accomplissement partagé et de leadership au service des autres, nous ne sommes pas une organisation à but non lucratif comme les autres. Nous offrons une culture d'entreprise unique où, en dépit des bureaux physiques, nos collaborateurs sont connectés, chaleureux et motivés pour contribuer à la réalisation de notre mission.

 

À propos de vous

Vous êtes une personne créative et réfléchie, qui sait transformer de l’information complexe sur la santé en expériences claires et significatives. Vous aimez réfléchir à la façon dont les gens apprennent, à ce dont ils ont besoin et à la manière de les rejoindre, que ce soit sur un site Web, une plateforme numérique ou une ressource de soutien.

 

Vous combinez stratégie et empathie, avec une solide compréhension du contenu numérique, de l’expérience usager et de l’éducation en santé. Vous avez à cœur de rendre l’information crédible accessible aux personnes touchées par un cancer du sang ainsi qu’aux spécialistes de la santé qui les accompagnent.

 

À propos du poste

Relevant de la direction générale, le ou la gestionnaire de l'expérience, programme d'éducation mène la vision et l’évolution de l’écosystème d’éducation en santé de la SLLC. La personne titulaire façonne la stratégie et l’expérience quotidienne de nos canaux d’éducation publics, de notre site Web et de Blood Cancer Compass, en veillant à ce que notre contenu soit clair, utile et fondé sur des données probantes.


Elle guide la planification, la création et le cycle de vie de nos ressources éducatives destinées à la fois à la communauté des cancers du sang et aux spécialistes de la santé, en traduisant la recherche et les données issues des programmes en ressources crédibles et faciles à utiliser. Elle collabore étroitement avec des équipes partout dans l’organisation pour donner vie aux idées, promouvoir les meilleures pratiques et s’assurer que notre contenu évolue au rythme des besoins de la communauté. Ce rôle s’adresse à une personne qui aime bâtir et améliorer des expériences qui ont un véritable impact.

 

Responsabilités principales :

Optimisez l'expérience éducative pour les personnes touchées par un cancer du sang :

  • Diriger la stratégie de contenu et la gouvernance UX pour le site Web de la SLLC.
  • Superviser la planification de contenu et la conception de l’expérience de Blood Cancer Compass.
  • Créer un parcours d’apprentissage clair et accessible qui soutient plutôt qu’il ne surcharge.
  • Informer et autonomiser les personnes et familles touchées par un cancer du sang au moyen d’informations multimédias, de micro‑systèmes et d’autres outils, en collaboration avec des services de rédaction en langage clair, de conception graphique, de traduction, de développement Web, ainsi qu’avec des services de production vidéo et photo.
  • Développer et gérer un inventaire de matériel éducatif en français et en anglais destiné aux personnes ayant une expérience vécue.
  • Établir des normes de qualité de contenu, d’exactitude médicale et de lisibilité.
  • Effectuer des audits du portefeuille d’éducation et des évaluations des lacunes.
  • Mettre à profit les investissements en recherche pour produire des ressources de connaissances accessibles au public.

 

Accroître l'engagement auprès de la communauté médicale et scientifique :

  • Développer et mettre en œuvre des initiatives de marketing et de communication afin d’accroître l’engagement et la sensibilisation à nos services au sein de la communauté médicale et scientifique.
  • Rédiger des textes, sélectionner des images et gérer la traduction d’un bulletin mensuel destiné aux spécialistes de la santé.
  • Mener le développement de statistiques et de revues de littérature sur le cancer du sang.
  • Rédiger et coordonner les soumissions pour des revues spécialisées et des publications.
  • Soutenir les centres de cancérologie et les associations médicales en matière de sensibilisation et de communication.
  • Produire des résumés de programmes, des présentations par affiches et des mises à jour sur l’impact des investissements.
  • Promouvoir le programme de subventions de recherche de la SLLC à l’échelle nationale.

 

Ce qui vous permettra de réussir

  • Vous détenez un baccalauréat en sciences de la santé, en sciences de la vie, en santé publique ou dans un domaine connexe.
  • Vous avez de 5 à 7 ans d’expérience en éducation en santé, en contenu scientifique ou en information numérique en santé.
  • Vous avez de l’expérience dans la traduction d’information clinique ou de recherche en contenu clair et accessible pour des publics non spécialisés.
  • Vous avez créé des ressources éducatives destinées aux spécialistes de la santé et/ou à de larges publics.
  • Vous connaissez les systèmes de santé ou les environnements liés aux soins en oncologie.
  • Vous avez de l’expérience dans la gestion de plateformes de contenu numérique (un atout).
  • Vous possédez une solide littératie en santé et en sciences, et êtes à l’aise de synthétiser et d’interpréter des résultats de recherche.
  • Vous comprenez les principes d’expérience usager et d’architecture de l’information de base.
  • Vous avez des compétences en planification stratégique de contenu et familiarité avec les principes d’apprentissage chez les adultes.
  • Vous collaborez aisément avec différentes équipes et fonctions.
  • Vous gérez des projets et des portefeuilles de contenu avec clarté et organisation.
  • Vous faites preuve d’un solide jugement éditorial et d’un engagement envers l’assurance qualité.
  • Vous êtes bilingue (anglais et français), un atout important dans un contexte pancanadien.

 

Ce que nous offrons :

  • Une offre incroyable d'avantages, d'avantages sociaux et de récompenses, notamment :
    • Un congé généreux, à partir de 15 jours de vacances dès le début, une journée de congé le jour de votre anniversaire et des fermetures pour congés pendant environ deux semaines à la fin de l'année
    • Une grande variété d'avantages en matière de santé et de bien-être, notamment une plateforme virtuelle de bien-être, un compte de dépenses de santé, et plus encore
    • Un environnement de travail flexible et hybride
    • Un programme d’avantage de semaine de travail de quatre jours
    • Des collègues incroyables et une culture de travail agréable

 

Veuillez noter que nous sommes ouverts aux profils et aux expériences non traditionnels. Si vous avez certaines des qualifications mais pas toutes, et pensez avoir la capacité de remplir le rôle, veuillez postuler.

 


Compensation78,000 - 85,000

Related jobs

We help you get seen. Not ignored.

We help you get seen faster — by the right people.

🚀

Auto-Apply

We apply for you — automatically and instantly.

Save time, skip forms, and stay on top of every opportunity. Because you can't get seen if you're not in the race.

AI Match Feedback

Know your real match before you apply.

Get a detailed AI assessment of your profile against each job posting. Because getting seen starts with passing the filters.

Upgrade to Premium. Apply smarter and get noticed.

Upgrade to Premium

Join thousands of professionals who got noticed and hired faster.