Key Facts

Remote From:

Full time

Danish, Swedish

Hard Skills

Semantic Analysis Transcription (Genetics) Linguistics Language Translation Support Engineering Transcription (Genetics) Audio Transcription

Other Skills

•
Grammar
•
Quality Assurance
•
Detail Oriented
•
Collaboration
•
Communication

Roles & Responsibilities

Bachelor's degree in Linguistics, Translation Studies, or other language-related fields
Native proficiency in Danish or formal specialization in Swedish (e.g., a BA in Swedish)
Attention to detail
Proficiency with transcription software and tools

Requirements:

Review transcribed data to ensure high levels of accuracy, grammar, and punctuation
Consult technical teams on the linguistic patterns found in the data
Assist in developing transcription guidelines

Omilia - Conversational Intelligence

Information Technology & Services

About Omilia - Conversational Intelligence

At Omilia we are engaged to provide the most human-like human-to-machine communication experiences and technologies in order to help large enterprises improve the customer care experience. Starting out of a small garage, Omilia is now serving 1 billion conversations, in 30 languages, across 17 countries. With one of the fastest growing NLU solutions in the market, Omilia has been recognized as a Leader in the 2022 Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Conversational AI Platforms, as well as in the IDC Marketscape for Worldwide Conversational AI Software Platforms for Customer Service 2021. Our technology allows the enterprise to take advantage of Open-Question customer care with end-to-end Self-Service to greatly improve customer experience and significantly decrease operational costs. In 2016 Omilia expanded to USA and Canada, counting 33 full production deployments worldwide and case studies with proven KPIs and ROIs across various industries.

Company type: SME

Industry: Information Technology & Services

Founded: 2018

Company size: 201 - 500

Website LinkedIn See all jobs →

Job description

We're looking for skilled and meticulous language experts for Swedish. This is a remote, freelance position, perfect for individuals seeking flexible work opportunities.

This project is expected to last for 3-4 months with part-time engagement (a few hours a week).

Responsibilities:

Review transcribed data to ensure high levels of accuracy, grammar, and punctuation.

Consult technical teams on the linguistic patterns found in the data.
Assist in developing transcription guidelines.

Requirements

Bachelor's degree in Linguistics, Translation Studies, or other language-related fields.
Native proficiency in Danish or formal specialization in this language (e.g., a BA in Swedish).
Attention to detail.
Proficiency with transcription software and tools is a plus.

Benefits