Excellent listening, retention and note-taking skills to maintain a high level of accuracy
Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client
Requirements:
Interpret in real time between French Guianese Creole and English speakers, processing information quickly and accurately
Maintain a quiet, secure remote workspace and use note pads, glossaries, and dictionaries to support accurate interpretation
Render correct concepts and meanings according to established interpretation protocol, avoiding omissions or additions; explain cultural concepts when requested by the client
Meet technical VRI requirements and participate in ongoing training and competency opportunities
Job description
LANGUAGE: French Guianese Creole Interpreter
As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between French Guianese Creole and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is essential to ensure a quiet & secure environment. Note pads and writing utensils, glossaries, and dictionaries are useful tools.
