Role overview

Qualifications

Proven experience in medical transcription and/or medical content editing
Demonstrated medical domain expertise
Strong attention to detail and quality standards
Ability to meet tight turnaround times

Responsibilities

Edit and review medical transcriptions in Catalan for accuracy and proper medical terminology
Apply medical domain expertise to ensure content quality and adherence to client standards
Adhere to tight turnaround times and efficiently process short audio files (15–30 seconds, approx. 5–10 minutes per file)
Provide consistent, error-free deliverables across multiple files

Key facts

Remote from: Spain
Freelance
English

Hard skills

Medical Transcription Medical Writing Clinical Assessments Audio Transcription Healthcare Industry Knowledge

Other skills

Time Management
Detail Oriented
Ability To Meet Deadlines
Quality Assurance

About the company

Summa Linguae Technologies

Summa Linguae Technologies is a language and technology service provider headquartered in Poland with 7 offices located across North America, Europe, and Asia.  We specialize in technology-enabled localization, managed services, and data solutions.    Intent on transforming the traditional approach to language, Summa Linguae is one of the industry's fastest-growing companies. We take an outcome-based approach, tailoring solutions to our customers' specific needs. Our promise is to help global, content-rich companies with every multilingual data challenge.    To learn more about Summa Linguae Technologies, our journey, and the solutions we offer, visit: https://summalinguae.com/. 

Company details

Company typeSME

Company size201 - 500

Links

Website LinkedIn See all jobs

Your match analysis

See how your profile stacks up against this role.

We compared the job requirements to your profile to show where you're strong and where you fall short.

Job description

Datamundi.ai is currently seeking qualified linguists to support an urgent medical transcription editing/review project for one of our most important clients.

Project Overview

Task: Medical transcription editing and review
Language: Catalan
Audio length: 15–30 seconds per file
Estimated AHT: Approximately 5–10 minutes per file
Number of audios: To be confirmed

Profile Requirements

Proven experience in medical transcription and/or medical content editing
Demonstrated medical domain expertise
Strong attention to detail and quality standards
Ability to meet tight turnaround times

Important:

Due to client restrictions, we are not able to accept applications from residents of the following countries:
Belarus, Cuba, Iran, Iraq, Syria, Russia, Ukraine (Crimea, Luhansk, Donetsk), China, North Korea, Venezuela, Sudan, Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, Mexico, Panama, and the United Kingdom.

If you meet the above requirements and are interested in collaborating on this project, we encourage you to apply.

Datamundi.ai Team