Offer summary

Qualifications:

Fluency in English and at least two of the following languages: French, German, Spanish, or Portuguese., Experience in design, social media, or related creative fields., Proven leadership skills in managing creative or multilingual teams., Strong cultural awareness and attention to linguistic accuracy..

Key responsibilities:

Lead and mentor a team of bilingual specialists in translating and adapting design templates.

Oversee the workflow and ensure timely delivery of high-quality multilingual design content.

Translate and customize marketing materials and templates into target languages.

Collaborate with cross-functional teams to enhance and promote design templates.

Job description

About Penbrothers

Penbrothers is an HR & remote talent management partner and one of the fastest growing companies in the Philippines. We provide talented Filipinos with global opportunities in high-growth startups and dynamic companies, from the comfort of their own homes.

About the Client

The client is an online design platform that helps entrepreneurs and businesses create logos, websites, business cards, social media and other designs. If you're excited by a fun, dynamic, high-performance work environment, this is a unique development opportunity to work in a fully remote-based position and enjoy great perks and fantastic colleagues.

About the Role

As a Multilingual Team Leader (Design & Social Media Templates), you'll play a pivotal role in leading a team of bilingual specialists to adapt and translate marketing materials and design templates that resonate with global audiences. Your fluency in English and two or more of the following languages: French, German, Spanish, or Portuguese will allow you to ensure accuracy, clarity, and cultural relevance in all creative outputs. This role is perfect for someone with a passion for design, a sharp visual eye, and a proven ability to lead a creative team in a fast-paced, goal-oriented environment.

What you’ll do

Manage and mentor a team of bilingual specialists to ensure timely, high-quality translation and curation of design templates.
Oversee the pipeline of multilingual design work, including weekly and monthly reporting on team performance.
Translate and adapt English templates and marketing materials into French, German, Spanish, or Portuguese using in-house admin tools.
Assist in the creation and publishing of engaging, high-quality social media, web, and business card templates in line with brand standards and KPIs.
Collaborate with design, marketing, and curation teams to enhance template inventory across layout, color, text, and branding elements.
Ensure cultural appropriateness and linguistic accuracy in all translated content.
Write compelling headlines, taglines, and calls to action in multiple languages for improved discoverability and engagement.
Feature and promote top-performing templates on localized homepages and tagged pages.
Coordinate training, performance reviews, and regular 1:1s with team members.
Maintain quality control and compliance with IP and copyright standards.
Support related teams across the company including Logo Curation, In-House Design, and Customer Service.