CKLA Curriculum Translation (Portuguese) Work

Remote: 
Full Remote
Contract: 
Work from: 

Offer summary

Qualifications:

Bachelor's degree or higher in ESL, Bilingual Education, or a foreign language., Native fluency in Portuguese and proficiency in English..

Key responsibilities:

  • Translate presentations and worksheets for CKLA units (Grades 1-4) into Portuguese.
  • Review Portuguese text for Grades 3 & 4 for accuracy and formatting consistency.
  • Make necessary edits and revisions for clarity and accuracy.
  • Coordinate with the curriculum team and adhere to unit completion schedules.

Cambridge Public Schools logo
Cambridge Public Schools http://www.cpsd.us
1001 - 5000 Employees
See all jobs

Job description

Description of Service Opportunity: 

- Translate presentations and worksheets for CKLA units (Grades 1-4) into Portuguese after the teacher's guide is completed.
- Review Portuguese text for Grades 3 & 4, ensuring accuracy and formatting consistency.
- Make any necessary edits and revisions for clarity and accuracy.
- Coordinate with the curriculum team and adhere to unit completion schedules.
* Work: 5 hours per week

 

Minimum Requirements:

Required education and experience:
Bachelor's degree or higher in ESL, Bilingual Education, or a foreign language.
Native fluency in Portuguese and proficiency in English.

 

Length of Contract:

December 9, 2024 to March 30, 2025

 

Contract Amount:

Not exceed $1400.00

 

Please note that your hourly rate is dependent upon your collective bargaining agreement or individual hourly rate. If you are a non-exempt employee and have worked more than 40 hours a week, you will be paid time and a half for any hours worked over 40 hours.

 

 

 

 

Required profile

Experience

Spoken language(s):
PortugueseEnglish
Check out the description to know which languages are mandatory.

Other Skills

  • Editing
  • Team Management
  • Communication

Translator Related jobs