Match score not available

Technical Writer (f/m/d)

Remote: 
Full Remote
Contract: 
Experience: 
Mid-level (2-5 years)
Work from: 

Offer summary

Qualifications:

Several years of technical writing experience, Experience in the medical field preferred, Fluent in German and English, Knowledge of Markdown, Confluence, Jira, Gitlab is advantageous, Additional languages like Ukrainian or Portuguese are a plus.

Key responsabilities:

  • Provide complete technical documentation for software products
  • Collaborate with development for documentation quality
  • Independently research specifications and development documents
  • Clearly communicate complex topics and technical issues
  • Write, edit, translate documentation, contribute to platform optimization
CompuGroup Medical SE & Co. KGaA logo
CompuGroup Medical SE & Co. KGaA XLarge https://www.cgm.com/
5001 - 10000 Employees
See more CompuGroup Medical SE & Co. KGaA offers

Job description

We are the leading provider of software in the healthcare sector. With our vision “No one should suffer or die just because medical information is missing anywhere”, we want to create a culture that makes a sustainable contribution to the future of our healthcare system. Our work aims to improve healthcare by ensuring that the necessary information is available anytime, anywhere. 
Your contribution: 
  • Provide complete technical documentation for software product, including ISO-13485 compliance
  • Collaborate with development department to ensure documentation quality
  • Independently research specifications and development documents
  • Communicate complex topics and technical issues clearly
  • Write, edit, and translate documentation, and contribute to platform optimization
Your qualifications: 
  • Several years of experience in writing technical documentation in German and / or English 
  • Ideally you have experience in working in the medical field and describing complex workflows to medical staff 
  • Fluent German and English skills are a must. We mostly communicate in English, but provide content to German-native speakers 
  • Additional languages are a plus, e.g. Ukrainian or Portuguese 
  • Experience with tools like Markdown, Confluence, Jira, Gitlab, etc. are good to have
Here's what you can expect from us:
  • Mobile work: Work flexibly on the move two days a week and on site three days a week. 
  • Attractive locations: In addition to fully equipped workplaces, regular events such as summer parties and Christmas parties await you at our locations. 
  • Development: Our in-house academy and our portfolio of external cooperation partners will support you in your further development. 
  • Feel Good Management: Active breaks for all employees
Diversity is part of CGM! We welcome applications regardless of disability, gender, nationality, ethnic and social background, religion, age, sexual orientation, and identity.
Convinced? Apply now online with your comprehensive application documents (including salary expectations and earliest possible start date).

Required profile

Experience

Level of experience: Mid-level (2-5 years)
Spoken language(s):
EnglishGermanEnglish
Check out the description to know which languages are mandatory.

Other Skills

  • Collaboration
  • Analytical Skills
  • Complex Problem Solving
  • Verbal Communication Skills

Technical Writer Related jobs