Proofreader (German) Wanted

72% Flex
Full Remote
Remote from:Georgia (USA)
Request priority access (3/3)

Proofreader (German) Wanted

72% Flex
Remote: Full Remote
Work from: Georgia (USA)...

Offer summary


Native German speaker and hold a B.A., Strong linguistic skills with attention to detail.

Key responsabilities:

  • Translate and localize video ads into German
  • Ensure accuracy and natural content flow
Kendago logo


Information Technology & ServicesSME
51 - 200 Employees

Job description

Logo Jobgether

Your missions


Proofreader (German) Wanted 馃摑


Kendago is a successful fast-growing global digital marketing agency, specializing in direct response advertising. We are looking for a talented and dedicated native German speaker to proofread and localize our creative materials to the German-speaking market. 




路 Native German speaker - a must

路 B.A. in relevant fields - a must

路 Great linguistic skills

路 High concentration skills with attention to detail

路 Ability to perform under tight deadlines

路 Highly organized and focused

路 Positive, team player, diligent and kind

路 Effective multi-tasker with a can-do attitude

路 Great interpersonal skills

路 Enjoys being part of a winning team


translating mainly video ads from English to German and ensuring they are correct, not only from a grammatical standpoint, but also sound like natural, native German.

See more

Required profile


Spoken language(s):
Check out the description to know which languages are mandatory.

Soft Skills

  • Pillar of the team with positivity
  • Effective multitasker with great communication

Go Premium: Access the World's Largest Selection of Remote Jobs!

  • Largest Inventory: Dive into the world's largest remote job inventory. More than half of these opportunities can't be found on standard platforms.
  • Personalized Matches: Our AI-driven algorithms ensure you find job listings perfectly matched to your skills and preferences.
  • Application fast-lane: Discover positions where you rank in the TOP 5% of applicants, and get personally introduced to recruiters with Jobgether.
  • Try out our Premium Benefits with a 7-Day FREE TRIAL.
    No obligations. Cancel anytime.

Find other similar jobs


Go Premium Today!
Unlock Unlimited Access to the Largest Remote Job Platform!